意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
(暴力で脅かすなどして)金をゆすり取るような重罪行為 the felonious act of extorting money (as by threats of violence) | 強請, 強奪, 無理強い 詳細 |
信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること extortion of money by threats to divulge discrediting information | たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝 詳細 |
強制か強迫によって入手する obtain by coercion or intimidation | 取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる 詳細 |
脅迫によって入手する obtain through threats | 揺する, 脅喝, ゆする, 強請, 脅し取る, 強請る, 恐喝 詳細 |
圧力または必要性を通じてさせることで、身体的、道徳的、または、知的な手段によって行う: to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means : | 無理強, 押しつける, 吹きかける, 押付ける, 強請, 強要, 仕向ける, 働きかける, 押っつける, 強迫, 押し付ける, 強いる, 強制, 吹き掛ける, 強圧, 無理強い 詳細 |