意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
何かを隠そうとする行動 activity that tries to conceal something |
掩蔽 詳細 |
見られる、または発見されるのを防ぐ prevent from being seen or discovered |
秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す 詳細 |
視界から隠れる hide from view |
掩蔽 詳細 |
見ることまたは知られることから隠す hide from view or knowledge |
覆隠す, 掩蔽, 押しかくす, 押包む, 隠す, 被い隠す, ひた隠す, 隠秘, 包隠す, 押し隠す, 包み隠す, 包みかくす, 隠蔽, 押隠す, 被隠す, 隠伏, 覆い隠す 詳細 |
何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い a covering that serves to conceal or shelter something |
掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆 詳細 |
1つの天体がもう一つのものを暗くする one celestial body obscures another |
掩蔽, エクリプス, 星食 詳細 |
秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す
hide、 conceal
prevent from being seen or discovered
見られる、または発見されるのを防ぐ
Muslim women hide their faces
イスラム教徒の女性は顔を隠す
hide the money
お金を隠してください
掩蔽
occult
hide from view
視界から隠れる
The lids were occulting her eyes
ふたが、彼女の目を隠していた
上位語
覆隠す, 掩蔽, 押しかくす, 押包む, 隠す, 被い隠す, ひた隠す, 隠秘, 包隠す, 押し隠す, 包み隠す, 包みかくす, 隠蔽, 押隠す, 被隠す, 隠伏, 覆い隠す
cover up、 cover
hide from view or knowledge
見ることまたは知られることから隠す
The President covered the fact that he bugged the offices in the White House
大統領は、ホワイトハウスのオフィスを盗聴したという事実を隠した
上位語
秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す
下位語
掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆
screen、 cover、 covert、 concealment
a covering that serves to conceal or shelter something
何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い
a screen of trees afforded privacy
木立ちでプライバシーが保たれた
under cover of darkness
暗闇にまぎれて
the brush provided a covert for game
キツネの尾が獲物を隠した
the simplest concealment is to match perfectly the color of the background
最も単純に隠れることは完全に背景の色と合わせることである
上位語