英語類語

撓だれる, 寄掛かる, 寄り掛かる, 寄りかかる, 凭れ掛かる, 凭掛る, 寄り掛る, 倚る, 撓垂れる, 凭り掛かる, 凭掛かる, 寄っ掛かる, 寄っかかる, 凭れる, 凭れかかる, 倚り懸かる, 寄掛る, 凭る, しな垂れる, 凭れ掛る, 寄っ掛ける, 寄っ掛る

lean on、 rest on、 lean against

この場合の「撓だれる, 寄掛かる, 寄り掛かる, 寄りかかる, 凭れ掛かる, 凭掛る, 寄り掛る, 倚る, 撓垂れる, 凭り掛かる, 凭掛かる, 寄っ掛かる, 寄っかかる, 凭れる, 凭れかかる, 倚り懸かる, 寄掛る, 凭る, しな垂れる, 凭れ掛る, 寄っ掛ける, 寄っ掛る」の意味

• rest on for support

  固定のために基礎を置く

「固定のために基礎を置く」の意味で使われる「撓だれる, 寄掛かる, 寄り掛かる, 寄りかかる, 凭れ掛かる, 凭掛る, 寄り掛る, 倚る, 撓垂れる, 凭り掛かる, 凭掛かる, 寄っ掛かる, 寄っかかる, 凭れる, 凭れかかる, 倚り懸かる, 寄掛る, 凭る, しな垂れる, 凭れ掛る, 寄っ掛ける, 寄っ掛る」の例文

• you can lean on me if you get tired

  疲れたら私にもたれかかっていいですよ

撓だれる, 垂れる, たゆむ, 撓垂れる, 弛む, たれ下がる, 撓む, しな垂れる, 垂れ下がる, 下垂, たるむ, 枝垂れる

swag、 flag、 sag、 droop

この場合の「撓だれる, 垂れる, たゆむ, 撓垂れる, 弛む, たれ下がる, 撓む, しな垂れる, 垂れ下がる, 下垂, たるむ, 枝垂れる」の意味

• droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness

  圧力または緩みによる、たるみ、おちこみまたは凝固