「故障」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 服従させる、従順にさせるまたは役立たせる make submissive, obedient, or useful | 故障 詳細 |
| 操作または機能を停止する stop operating or functioning | 壊れる, 打っ壊れる, いかれる, ぶっ壊れる, 打壊れる, 打ち壊れる, 故障, 打ちこわれる, 損壊 詳細 |
| 面倒な努力 an effort that is inconvenient | 手数, 困者, 紛争, 不都合, ご迷惑, ご面倒, 妨害, 禍, 煩雑, お手数, 波瀾, 迷惑, 風波, 厄介さ, 煩慮, 災害, もめ事, 揉事, ご苦労, 煩わしさ, 厄介, いざこざ, 御面倒, 障碍, ごたくさ, 困り者, 紛擾, 災, 御迷惑, 御苦労, 繁雑, 故障, めんどう, 災い, 障害, 困難, 悶着, 支障, ご造作, 煩しさ, 煩労, 煩い, 面倒, やっかい, 障碍物, 禍災, 揉め事, ご雑作, ごたごた, 波乱, もやくや, トラブル, いさくさ, 障礙, 厄介事 詳細 |
| 妨げるか、または負担となっているどのような障害でも any obstruction that impedes or is burdensome | 足手纏, 差し合い, 害, 差し障り, 妨害, 邪魔立て, 手足まとい, さし支え, 荷厄介, 足手まとい, 御荷物, お邪魔, 足枷, 口だし, 差障, 邪魔者, 手足纏い, 障碍, 差支え, 故障, 魔障, 手出し, 足纏い, 足まとい, 差障り, 障害, 足かせ, 差支, 邪魔, 支障, 妨げ, 重荷, 妨碍, 横やり, 雑音, 干渉, 障り, お荷物, 邪魔物, 癌, 差しさわり, 足纏, 瘤, 荷物, 足手纒い, 口出し, 差し支え, 手足纏, さ障, 横槍, 首枷, 差しつかえ, さ障り, 荷, さし障り, 障礙, 足手纏い, 沮止, 邪魔もの 詳細 |
| 予期できない障害 an unforeseen obstacle | 故障, 困難 詳細 |
| 相手の弁護における法的な十分性を攻撃する弁解 any pleading that attacks the legal sufficiency of the opponent's pleadings | 故障 詳細 |
| 相手の申し立てに対して、正式に異議を唱えること a formal objection to an opponent's pleadings | 異議, 故障 詳細 |
| 正常な運転を停止すること a cessation of normal operation | ブレイクダウン, 故障, ブレークダウン 詳細 |
