英語類語

怨む, 憎む, 毛ぎらい, 忌む, 厭う, 毛嫌い, 忌嫌う, 憎悪, 厭忌, 厭悪, 憎がる, 唾棄, 嫌う, 嫌忌, 毛嫌, 娼嫉, 嫌悪, 嫌い, 厭がる, 忌諱, 嫌厭, 忌み嫌う, 嫌, 忌みきらう, 嫌がる

detest、 hate

この場合の「怨む, 憎む, 毛ぎらい, 忌む, 厭う, 毛嫌い, 忌嫌う, 憎悪, 厭忌, 厭悪, 憎がる, 唾棄, 嫌う, 嫌忌, 毛嫌, 娼嫉, 嫌悪, 嫌い, 厭がる, 忌諱, 嫌厭, 忌み嫌う, 嫌, 忌みきらう, 嫌がる」の意味

• dislike intensely

  激しく嫌う

「激しく嫌う」の意味で使われる「怨む, 憎む, 毛ぎらい, 忌む, 厭う, 毛嫌い, 忌嫌う, 憎悪, 厭忌, 厭悪, 憎がる, 唾棄, 嫌う, 嫌忌, 毛嫌, 娼嫉, 嫌悪, 嫌い, 厭がる, 忌諱, 嫌厭, 忌み嫌う, 嫌, 忌みきらう, 嫌がる」の例文

• I hate Mexican food

  私はメキシコ料理が嫌いである

• She detests politicians

  彼女は政治家をひどく嫌う

毛ぎらい, 毛嫌い, 憎悪, 憎み, 厭忌, 厭悪, 憎しみ, 唾棄, 嫌忌, 毛嫌, 嫌悪, 憎, 嫌厭

hatred、 hate

この場合の「毛ぎらい, 毛嫌い, 憎悪, 憎み, 厭忌, 厭悪, 憎しみ, 唾棄, 嫌忌, 毛嫌, 嫌悪, 憎, 嫌厭」の意味

• the emotion of intense dislike

  激しい嫌悪の感情