意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
いつも不満を言うさま habitually complaining | 気難しい, 気難かしい, 気むずかしい 詳細 |
慎重に細部への注意を払うさま giving careful attention to detail | 気難しい, 小難しい, 潔癖, 気むつかしい 詳細 |
苛立って、怒りっぽい annoyed and irritable | 気難しい, 気むつかしい, 気難かしい, 気むずかしい 詳細 |
無愛想、不機嫌また怖い brusque and surly and forbidding | 気難しい, 荒々しい, 不機嫌 詳細 |
なかなか抑えられない hard to control | 気難しい 詳細 |
神経質で、リラックスすることができない nervous and unable to relax | 苛立たしい, そわそわしい, 気難しい, 苛立たしげ, せわしない, いら立たしげ, 気難かしい, 気忙しい, 辛気臭い, 心気臭い, 苛だたしげ, 神経質, 気むずかしい 詳細 |