意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
性行動が気まぐれで抑制のない casual and unrestrained in sexual behavior | 好き, 淫奔, 淫乱, 猥りがわしい, ゆるゆる, みだりがましい, 濫りがましい, 妄りがましい, 不身持ち, 淫靡, みだりがわしい, 婬靡, 猥りがましい, 不行状, 濫りがわしい, 妄りがわしい, しり軽, 淫ら, 婬奔, 好色, ふしだら 詳細 |
道徳的な緩みを連想させる、または、道徳的な緩みの傾向がある suggestive of or tending to moral looseness | 淫奔, 淫乱, エロ, 猥褻, 卑猥, 嫌らしい, 猥りがわしい, 婬猥, 猥ら, 淫猥, 厭らしい, 濫りがましい, 妄りがましい, 淫靡, 鄙猥, 婬靡, エッチ, 猥りがましい, 濫りがわしい, 卑わい, 淫ら, いかがわしい 詳細 |
欲望によって特徴づけられる characterized by lust | 淫奔, 淫乱, 淫蕩, 多淫, 多婬, 婬奔, 好色 詳細 |