意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
ゲームやスポーツで点を取る行為 the act of scoring in a game or sport | 勝利, 点数, スコア, 五線譜, 得点, 点 詳細 |
他と区別し個性を与える特性 a distinguishing or individuating characteristic | 点 詳細 |
質を指し示す数あるいは文字(特に学生の成績) a number or letter indicating quality (especially of a student's performance) | 点数, スコア, ポイント, クラス, グレード, グレイド, 評点, 評価, 等級, 点 詳細 |
全体から分離して考えられる独立した事実 an isolated fact that is considered separately from the whole | 科条, カ所, 約款, 眼目, ヶ所, 焦点, ポイント, 詳細, 条目, 論点, 委細, 箇所, 種目, 条項, 品目, アイテム, 個所, ディテール, 科目, 細部, デテール, 個条, 主点, 箇条, か所, 点, 項目, 作目, ケ所 詳細 |
位置はあっても広がりを持たない幾何学的要素 a geometric element that has position but no extension | 点 詳細 |
モールス式符号で使われる2つの電信信号の短いほう the shorter of the two telegraphic signals used in Morse code | 点, ドット, 一点 詳細 |
文と節と句の中の単語の分離を示すことによって意味を明確にするために使われる記号 the marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases | 句読, ごま点, 句切り符号, 読切り点, ちょん, 読切点, 読み切り点, 句読点, 句切符号, パンクチュエーション, 胡麻点, 点 詳細 |
トランプのマーク(形は組によって異なる) a mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit) | 点 詳細 |
何かの正確な位置 the precise location of something | 場所, ポイント, 箇所, 点, 地点 詳細 |
ある地域の表面の特徴に関して見つけられたポイント a point located with respect to surface features of some region | 場所, プレイス, スポット, 所, ポイント, 箇所, 個所, ところ, 地, 場, 処, 点, 地点 詳細 |
試合やコンテストでのチームや個人の成績を表す数字 a number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game or contest | 点数, スコア, ポイント, 得点, 点 詳細 |
試合やコンテストで得た得点を数える単位 the unit of counting in scoring a game or contest | ポイント, 得点, 点 詳細 |
とても小さい円形 a very small circular shape | チョボ, ぽち, 点点, 点, ドット, ちょぼ 詳細 |