英語類語

因習, 習慣, 旧習, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 古格, 旧套, コンベンション, お定まり, 伝統, 為来, 風習, 仕来, 因襲, 御定り, 為来り, 慣習, 御定, 流俗, 御定まり, 在来, 常套, お定り, 慣例主義, しきたり, 俗習, 恒例, 習俗, 因習尊重, 慣例, 慣行

conventionalism、 conventionality、 convention

この場合の「因習, 習慣, 旧習, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 古格, 旧套, コンベンション, お定まり, 伝統, 為来, 風習, 仕来, 因襲, 御定り, 為来り, 慣習, 御定, 流俗, 御定まり, 在来, 常套, お定り, 慣例主義, しきたり, 俗習, 恒例, 習俗, 因習尊重, 慣例, 慣行」の意味

• orthodoxy as a consequence of being conventional

  慣例的である結果としての正統派的慣行

流儀, 因習, 格例, 風儀, 習慣, 旧習, 式例, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 常例, 風, 習わし, 風俗, 為来, 風習, 仕来, 惰性, 遺風, 因襲, 定例, 為来り, 慣習, 旧例, 慣らし, 慣わし, しきたり, 性, トラディション, 習俗, 慣例, 慣行

custom、 tradition

この場合の「流儀, 因習, 格例, 風儀, 習慣, 旧習, 式例, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 常例, 風, 習わし, 風俗, 為来, 風習, 仕来, 惰性, 遺風, 因襲, 定例, 為来り, 慣習, 旧例, 慣らし, 慣わし, しきたり, 性, トラディション, 習俗, 慣例, 慣行」の意味

• a specific practice of long standing

  長年の特定の習慣

決り, 習慣, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 決まり, 常例, コンベンション, お決まりのもの, お定まり, コンヴェンション, 為来, 仕来, 御定り, 定例, 為来り, 慣習, 御定, 御定まり, お定り, しきたり, 定石, 俗習, 恒例, 慣例, 慣行

rule、 normal、 formula、 convention、 pattern

この場合の「決り, 習慣, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 決まり, 常例, コンベンション, お決まりのもの, お定まり, コンヴェンション, 為来, 仕来, 御定り, 定例, 為来り, 慣習, 御定, 御定まり, お定り, しきたり, 定石, 俗習, 恒例, 慣例, 慣行」の意味

• something regarded as a normative example

  標準的な例と考えられるもの

「標準的な例と考えられるもの」の意味で使われる「決り, 習慣, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 決まり, 常例, コンベンション, お決まりのもの, お定まり, コンヴェンション, 為来, 仕来, 御定り, 定例, 為来り, 慣習, 御定, 御定まり, お定り, しきたり, 定石, 俗習, 恒例, 慣例, 慣行」の例文

• the convention of not naming the main character

  主役の名前を挙げないコンベンション

• violence is the rule not the exception

  暴力は例外ではなく常例である

• his formula for impressing visitors

  訪問客に感銘を与えることの彼の式辞

因習, 習慣, 言習し, 旧習, 式例, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 言慣し, 言い慣わし, 伝統, 為来, 風習, 仕来, 遺風, 因襲, 定例, 為来り, 慣習, 古例, 言習わし, しきたり, トラディション, 言慣わし, 習俗, 慣例, 慣行

tradition

この場合の「因習, 習慣, 言習し, 旧習, 式例, 仕来たり, 為来たり, 仕来り, 言慣し, 言い慣わし, 伝統, 為来, 風習, 仕来, 遺風, 因襲, 定例, 為来り, 慣習, 古例, 言習わし, しきたり, トラディション, 言慣わし, 習俗, 慣例, 慣行」の意味

• an inherited pattern of thought or action

  受け継がれた思考、行動のパターン