意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
完全には発達していない、成熟していない not fully developed or mature | 生熟, 生熟れ, 青い, 不熟, 青っぽい, 若い, 未熟, 未成熟 詳細 |
専門的な訓練を受けていない人 a person who lacks technical training | 生熟, へぼ, へっぽこ, 生熟れ, 弱輩, 下手糞, 若輩, 下手, へた 詳細 |
不器用で未熟な若者 an awkward and inexperienced youth | ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳 詳細 |