意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
身体的あるいは精神的なエネルギーの使用 use of physical or mental energy | 苦労, 労力, 労, 骨折, 労苦, 骨折り, 努力, 尽力 詳細 |
激しい努力 strenuous effort | 四苦八苦, 苦労, あがき, 奮闘 詳細 |
目標に達するための懸命な試み an effortful attempt to attain a goal | 苦労, ご苦労, 労苦, 骨折り 詳細 |
懸命であるか非常な努力をする make a strenuous or labored effort | 取りくむ, 闘う, 苦労, 取っくむ, とり組む, とっ組む, 戦う, 辛労, 頑ばる, 取り組む, 取組む, 奮闘, 格闘 詳細 |
わざわざ何かをする take the trouble to do something | 拘う, 苦労, 悩ます, 苦心, 拘らう, 煩わす, 騒がす, 係う, 煩わせる, 騒がせる, 労する 詳細 |