意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
サイズが合ってよく見えるかどうか衣類を着てみる put on a garment in order to see whether it fits and looks nice | 見る, 試す, 試みる, 為る 詳細 |
真実であるあるいは事実であると取る take to be the case or to be true | 見なす, 決込む, 考える, 思為す, 推測, 見做す, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 視る, 仮定, 思做す, 存じ上げる, 仮想, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 見る, 決めこむ, 推定, 推算, 推す, 推しはかる, 推する, 極め込む, 想定, 推量る, 計る, 極込む, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推測る, 極めこむ 詳細 |
価値を見積もる estimate the value of | 価値付ける, 評する, 評価, 見る, 評定, 価値づける 詳細 |
情報源、権限に照らし合わせることによって、確かめる verify by consulting a source or authority | 検閲, 照らし合わせる, 見比べる, 比較, チェック, 照査, 問合わせる, 読み合す, 下しらべ, 見る, 点検, 問い合せる, 見定める, 照らしあわせる, 閲する, 引照, 検見, 下調, 調べる, 試算, 診断, 読み合わせる 詳細 |
通常調査したりその他の試みによって、解明したり、分かったり、あるいは確信を持って決定したりする find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort | 確める, みる, 見極める, 見る, 見定める, 見さだめる, 見とどける, 確かめる, 確認 詳細 |
危険または危害を見張るか、保護する watch over or shield from danger or harm | 看守, 後見, 防衛, 護衛, 警守, 防護, 守護, 心くばり, 視る, 警衛, ガード, 守備, 護る, 警備, 見る, 差し固める, 心配り, 警戒, 守る, 警護, 防備, 見張る, 監視, 用心, 見守る, 警固 詳細 |
注意して観察する observe with attention | 眺入る, ご覧なさる, 嘱目, 観る, 照覧, 視る, 打守る, 御覧なさる, 打ち守る, みる, 見入る, 見る, 御覧になる, 見つめる, 眺めいる, 見いる, 属目, 見まもる, 拝見, 見守る 詳細 |
気付く、または同時である perceive or be contemporaneous with | お目にかかる, 御目に掛かる, お目に掛かる, 目撃, 見かける, 見受ける, 御目にかかる, 見る, 目睹 詳細 |
目で認識する、または目で認識する力を持つ perceive by sight or have the power to perceive by sight | ご覧になる, 見取る, 拝観, ご覧なさる, 観る, 拝覧, 見て取る, 視る, みる, 見る, 観覧, 拝見 詳細 |
注意して知覚する perceive with attention | ご覧になる, 目する, ご覧なさる, 視る, 眺める, 御覧なさる, 見る, 御覧になる, 見つめる, 拝見 詳細 |
注意して見る look at with attention | 視る, 見る 詳細 |
見ることにより観察するまたは測定する observe or determine by looking | 見る 詳細 |
注意を払って見る look attentively | 凝望, 看守, 目する, ご覧なさる, 嘱目, 観る, 照覧, 視る, 打守る, ウォッチ, 御覧なさる, 打ち守る, みる, 見入る, 見る, 看る, 御覧になる, 観戦, 看視, 見つめる, 見いる, 属目, 見張る, 見まもる, 見守る, 見詰める 詳細 |
見るか、じっと見る see or watch | 観る, みる, 見る, 観覧 詳細 |
捜すか、捜索する search or seek | 詮索, 探検, 捜す, 視る, 捜査, 見る, サーチ, 探究, 探索, 探し回る, 調べる, 捜索, 探る, 検索, 探す 詳細 |
目または心で追う follow with the eyes or the mind | 注視, 見る, 追う, 看視, 見張る, 監視, 見まもる, 見守る 詳細 |
を見張る to keep watch over | 看守, 警守, 警衛, ガード, 警備, 見る, 警戒, 守る, 警護, 見張る, 監視, 見守る, 警固 詳細 |
努力する、または試みる make an effort or attempt | トライ, 企てる, 勉める, 努める, 図る, 見る, 試す, 試みる, 試行, 挑む, 努力, 験す, 験する 詳細 |
取り仕切る、あるいは扱う take charge of or deal with | 世話, 取り計らう, 見る, 看る, 心配り, あたる 詳細 |