英語の単語「see」の発音記号は/si:/である。
「see」は「見る」という意味で最も一般的に使われる単語である。物事を目で認識するという基本的な視覚的な行為を指す。
「see」は「you」、「it」、「that」などの代名詞と一緒に使われることが多い。また、「can」や「could」などのモーダル動詞と組み合わせて、「can see」(見える)、「could see」(見えた)などの表現にも使われる。
I can see a bird in the tree.(木に鳥が見える)
Did you see that movie?(その映画を見た?)
I see what you mean.(あなたの言うことがわかる)
英語の単語「watch」の発音記号は/wɒtʃ/である。
「watch」は「見る」の中でも特に、何かを注意深く観察する、あるいはエンターテイメントとして視聴するといった意味合いで使われる。
「watch」は「TV」、「movie」、「game」などのエンターテイメント関連の名詞と一緒に使われることが多い。また、「carefully」、「closely」などの副詞と組み合わせて、「watch carefully」(注意深く見る)、「watch closely」(じっくり見る)などの表現にも使われる。
I like to watch movies on weekends.(週末は映画を見るのが好きだ)
Watch the game closely, you might learn something.(試合をじっくり見て、何か学べるかもしれない)
I watched her as she left the room.(彼女が部屋を出て行くのを見た)
英語の単語「look」の発音記号は/lʊk/である。
「look」は「見る」の中でも、特に意図的に何かを見ようとする行為を指す。また、ある方向に視線を向けるという意味も含む。
「look」は「at」、「into」、「around」などの前置詞と一緒に使われることが多い。また、「carefully」、「quickly」などの副詞と組み合わせて、「look carefully」(注意深く見る)、「look quickly」(すばやく見る)などの表現にも使われる。
Look at that beautiful sunset.(あの美しい夕日を見て)
I need to look into this matter further.(この問題をさらに調べる必要がある)
She looked around the room.(彼女は部屋を見回した)
英語の単語「view」の発音記号は/vju:/である。
「view」は「見る」の中でも、特に風景や景色を見る、あるいはある視点から物事を見るという意味合いで使われる。
「view」は「scenery」、「landscape」、「point of」などの名詞と一緒に使われることが多い。また、「beautiful」、「breathtaking」などの形容詞と組み合わせて、「beautiful view」(美しい景色)、「breathtaking view」(息をのむような景色)などの表現にも使われる。
The view from the top of the mountain is breathtaking.(山の頂上からの景色は息をのむようだ)
I have a different view on this issue.(私はこの問題について異なる視点を持っている)
We stopped to view the scenery.(私たちは景色を見るために立ち止まった)
英語の単語「observe」の発音記号は/əbˈzɜːrv/である。
「observe」は「見る」の中でも、特に科学的な観察や研究のために注意深く見るという意味合いで使われる。
「observe」は「behavior」、「phenomenon」、「experiment」などの科学的な名詞と一緒に使われることが多い。また、「carefully」、「closely」などの副詞と組み合わせて、「observe carefully」(注意深く観察する)、「observe closely」(じっくり観察する)などの表現にも使われる。
The scientist observed the behavior of the ants.(科学者はアリの行動を観察した)
We need to observe the results of the experiment.(私たちは実験の結果を観察する必要がある)
She observed the phenomenon closely.(彼女はその現象をじっくり観察した)
〈…を(目で)見る〉 look 《at》; take [have] a look 《at》; set [lay] eyes 《on》
《★主に否定文で》; 〈動いているもの・変化の期待されるものを見ている〉 watch; 〈見える〉 see; 〈不審・好奇などの念をもって〉 eye; 〈見つめる〉 stare [gaze] 《at》; 〈目撃する〉 witness
ざっと見る
疑いの目で見る
eye somebody suspiciously
よく見る
…を見て
pretend not to see something
手相を見る
運勢を見る
答案を見る
look over the examination papers.
痛い目を見る
have a dreadful experience
get into trouble.
try on a pair of shoes to see if they fit
have a ride [go] on somebody's motorcycle [motorbike]
飲んでみる
have a drink 《of sake》.
〈以前に比べて〉 【形式ばった表現】 be a mere shadow of one's former self
を見張る
(to keep watch over)
(take charge of or deal with)
読み方 みる
1
(=目で見る)to look at (the moon); to see (the flowers); to view (the cherry-blossoms); to behold (anything in wonder); to watch (the boys at play); to observe (the barometer fall); to witness (a scene); to perceive (no difference); to set eyes upon (one for the first time)
2
〈熟語〉
3
4
5
(=見物する)to see the sights of (Kyoto); to visit (a place); to do (a place)
6
7
(=何々して見る、試みる)to try; to see (if):(試みた結果は) to find
8
(=判断する、鑑定する)to judge (swords); to read (character)
9
(=何を何と思う)to regard (one as something); to look upon (one as something); to view (anything in the light of something); to set down (one as something); to take (one for something); to see (something in some) one
(=改めて見る、調べる)to look over (accounts); to examine (the goods); to consult (a dictionary); to refer to (the calendar)
(=目を通す、 世話をする)to attend to (business); to look to (a matter); to see to (anything); to see about (anything); to look after (a child)
(=見込む)to allow for (breakage, etc.)
(=見積る、評価する)to estimate (the cost at so much); to calculate (the number at so much); to value (the goods at so much); to put (the number at so many)
(=供給する)to provide (one with anything); to find (one in clothes)
(=司る)to manage; to administer
見る
ざっと見る
to look at something for a short period of time
そっと見る
観て
鋭く見る
ひと目見る
to have a look at anything―catch a glimpse of anything
内々で見る
ちらと見る
見たがる
ちょいと見る
うっとりと見る
to look admiringly at someone or something
to look at something from the side
よそに見る
to look unconcernedly on anything
よそを見る
あれ見ろ
傍らから見る
見始める
遠くから見る
見たまま
物越しに見る