|
語法tooと否定文 ①否定文の後では,通例,tooではなくeitherもしくはneitherが使われる/I don't like cold weather, and my mother doesn't, either.⇔I don't like cold weather, and neither does my mother.私は寒い気候が好きではありませんが,私の母もまた好きではありません.(後者の例の語順に注意) ただし,次の事例に見るように,否定文の場合でもtooが使われることがある 否定語より前にtooがある場合/We, too, didn't go to the farewell party for Mr. Kato yesterday.私たちも昨日加藤さんの送別会には行きませんでした 否定文であっても,肯定的な意味合いを伴っている場合/Why don't you join us, too?君も参加しない(勧誘を表す疑問文)/Didn't you study for the test, too?君もテスト勉強しなかったのかい(肯定の答えを相手に期待) ②tooが文のどの部分を修飾しているのかわかりにくい場合がある.例えば,She likes playing tennis, too.は「彼女もテニスをするのが好きです」(解釈A)とも「彼女はテニスをするのも好きです」(解釈B)とも解釈される このようなあいまい性を避ける手段がいくつかある.第一の手段は強勢である.Sheを強く発音すれば解釈Aになり,tennisを強く発音すれば解釈Bになる.第二の手段はtooの位置である.She, too, likes playing tennis.というようにtooをSheの直後に置けば解釈Aになる.この場合,tooに強い強勢が置かれる.ただし,実際の場面では,文脈から判断される場合もある I like playing tennis. She likes playing tennis, too.私はテニスをするのが好きですが,彼女もテニスをするのが好きです(解釈Aとなる) |
ネットワークtooとalsoとas well tooとalsoはほぼ同じ意味だが,alsoは通例,文尾ではなく動詞の前に置かれる.ただしalsoを文尾で使うことも会話では多い.as well「…も(また),同様に,そのうえ」はtooと同様に文尾に置かれる I know Bob very well. My sister also knows him very well.ぼくはボブのことをよく知っている.姉もボブのことをよく知っている We're going to the movies tonight. Why don't you come along with us as well?私たちは今晩映画を見に行くつもりなんだ.君も一緒に行かないかい |
語法tooを修飾する副詞 tooを修飾する副詞としてfar, (very) much, a little, slightly, ratherなどがある.a lot, a bitも口語で用いられるときがある.very, quite, fairly, prettyは用いられない This car is a little too expensive for me.この車は少し私には高価すぎます. |
「too」が副詞として使われる場合、何かが必要以上にあることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文
もや
in spite of the fact; nevertheless
Okay later.
accepting that
じゃあ、また