quiteの意味・使い方・読み方

Weblio実用英語辞典

quite

「quite」は「かなり」「全く」「完全に」などの意味を持つ英単語である。

「quite」とは・「quite」の意味

副詞：かなり、全く、完全に

quiteの用法

副詞

かなり、全く、完全に

「quite」が副詞として使われる場合、ある状態や程度がかなりのものであること、もしくは全く、完全にといった意味で強調する際に用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The movie was quite interesting.（その映画はかなり面白かった。）
2. I am quite sure that he will succeed.（彼が成功すると私は全く確信している。）
3. The results were quite unexpected.（結果は全く予想外だった。）
4. She was quite exhausted after the marathon.（彼女はマラソンの後でかなり疲れていた。）
5. This book is quite different from his previous work.（この本は彼の以前の作品と完全に異なる。）

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

研究社新英和中辞典

quite

quite /kwάɪt/

副詞

(比較なし)

1[程度を表わさない形容詞・動詞または最上級の形容詞などを修飾して]

aまったく，すっかり，完全に.

用例

quite certain まったく確実で.

You're quite right. 君はまったく正しい.
She has quite recovered from her illness. 彼女は全快した.
It was quite the best time I've ever had. それは今までにない最高の時であった.

b[否定語とともに用いて，部分否定をなして] 完全には…ではない，すっかり…ではない.

用例

“Are you ready?"—“No, not quite." 「用意はいいかい」「いや, もう少しだ」《★【用法】 “Yes, almost [nearly]." と答えれば用意のでき具合は同じでも「ほとんど用意できている」という肯定の気持ちを表わす》.

He isn't quite a gentleman. 彼は完全な紳士ではない[ちょっと紳士とはいいかねる].

2[quite a [an]…，quite some…で] 並はずれた，たいした《★【用法】 …の部分は形容詞なしの単数名詞》.

用例

quite a movie すごい映画.

quite some time ago かなり以前に.
That was quite a [some] party. あのパーティーはどえらいパーティーだった.
He's quite a fellow. 彼はなかなかのやつだ.

3[程度を表わす形容詞・動詞などを修飾して] 《主に英国で用いられる》 (思ったより)かなり，なかなか; 《主に米国で用いられる》非常に，たいへん《★【用法】この用法は通例《主に英国で用いられる》; 《主に英国で用いられる》では必ずしもほめ言葉にはならない点に注意》.

用例

She's quite a pretty girl. 彼女はなかなか[《主に米国で用いられる》実に]きれいな女の子だ.

Your book is quite interesting. あなたの著書は(思ったより)割[《主に米国で用いられる》たいへん]におもしろい.
I quite enjoyed it. なかなか[《主に米国で用いられる》非常に]楽しかった.

4[しばしば次に but を従えて] 《主に英国で用いられる》まあまあ[かなり，確かに] …(だがしかし).

用例

She is quite pretty, but uninteresting. 彼女は確かにきれいだがおもしろみのない女だ.

語法

quite が不定冠詞を伴う「形容詞+名詞」につく時は, quite a(n)… と a quite… との二つの語順の場合がある; 後者は《米口語》に多く用いられる: It's a quite good book (＝quite a good book). (まったく[なかなか]よい本だ).

副詞としての「quite」の
イディオムやフレーズ

(Oh,) quite.＝Quite (so).

(Oh,) quíte.＝Quíte (só).

[相づち・賛成の返事として] まったくそうだ, そのとおり.

用例

“We must help the refugees."—“Quite." 「我々はその難民を援助すべきだ」「そのとおり」.

Eゲイト英和辞典

quite

音節quite発音記号・読み方kwáɪt

まったく▷1
かなり▷2

副詞

1まったく，完全に，すっかり

That is quite an incredible story.
それはまったく信じられない話だ（a quite incredible storyとはいわない）
It got quite dark outside.
外はすっかり暗くなっていた

2((程度を強めて))かなり，とても；まあまあ（((米))では意外な気持ちを含意することがある）

Jim was quite a tall man.
ジムはかなり背の高い男性だった
That was quite an expensive restaurant, wasn't it?
あれはかなり高いレストランだったね
The pizza she makes at home is quite good.
彼女が家庭で作るピザはまあまあ［とても］おいしい（アクセントの位置により，qu´ite goodでは「まあまあおいしい」，qui｀te go´odでは「とてもおいしい」の意になる）

3((quite a [some] ...で))かなりの…，たいした …

This is quite a computer.
これはたいしたコンピュータだ（「印象的な」「並外れた」という意味合いがある）
It took him quite some time to finish his homework.
彼が宿題を終えるのにかなりの時間がかかった

4((否定文で))それほど …でない，必ずしも …というわけではない（部分否定を表す）

I'm not quite sure but I think it was around seven o'clock.
はっきりとはわからないけど，7時ごろだったと思う
Bill 's not quite what you say he is.
ビルは必ずしもあなたたちが言っているような人物ではない

成句be quite the thing
((口))流行している

成句quite a few ...
⇒few形容詞成句

成句Quite (so).
((英))まったくその通り

“He is a wonderful actor, don't you agree?"“Yes, quite so."
「彼はすごい俳優だね．そう思わない?」「まったく同感だ」

成句quite something
((口))たいしたもの

The Thanksgiving feast was quite something.
感謝祭の宴会はたいへんなものだった

ハイパー英語辞書

quite

副詞

すっかり，完全に，かなり

印欧語根
k^wei-	休息、休養　(take a 〜)、安心、睡眠、永眠を表す。　(k^wei@-)　1.時、時間、少しの時間(shile)。2.時々(whilom)　休息、休養(coy,quite,quit)。

接尾辞
-ite	1形容詞語尾 2名詞語尾 3動詞語尾

ライフサイエンス辞書

quite

**** 共起表現

全く, かなり, ほとんど, とても

日本語WordNet(英和)

quite

副詞

1. 最も大きな範囲で(to the greatest extent)

用例

2. かなり（否定的には使用されない）(to a degree (not used with a negative))

用例

3. 異常に目立つ、または、例外的な、または、驚くべき種の（否定的には使用されない）(of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative))

4. 実際に、本当に、あるいは、極端に(actually or truly or to an extreme)

用例

was quite a sudden change まったく突然の変化だった
it's quite the thing to do それはちょっとしたことである
quite the rage かなりの激怒
Quite so! 全くその通り！

「quite」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

quite

中々；結構；随分；つい；土台；誠に；コロリ；全く

Quite

カラリと；悉皆；全然；丸で；一向；から；カラッキリ

Weblio英和対訳辞書

quite

割かし, 割りかし, ちょい, 甚だ, 地味, 余っ程, 随分, ずい分, 隨分, 今ひとつ, 今一つ, いま一つ, 極, 極く, 相当, 誠, 真, 実, 凡そ, いい加減, 好い加減, 好加減, 余程, 然う然う, も一つ, 実に, 實に, どうも, 可也, 可成り, 可なり, 可成, 一寸, 鳥渡, 中々, 中中, 仲々, 仲仲, 却々, 却却, 殆, 幾, つい, 丸で, 多分に, もう一つ, もう１つ, 至極, 結構, 大凡, 大よそ, 凡そ, 凡, 満点, 一寸した, 誠に, 真に, 寔に, 洵に, からっきし, 割り方, 割方, 割りかた

quite

〈否定〉・あまり(に), 〈すっかり〉・完全に

quite ...

こい

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

quite

例文

例文

例文

ほぼ

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

(物事が)少々のことでは成立しないさま

例文

uneasily

非常に

例文

very much

はく

例文

例文

例文

例文

with neatness

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

quiteのイディオムやフレーズ

発音記号

/ kwάɪt / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

英和和英

Weblio実用英語辞典

quite

「quite」とは・「quite」の意味

quiteの用法

副詞

研究社新英和中辞典

quite

副詞としての「quite」の
イディオムやフレーズ

(Oh,) quite.＝Quite (so).

Eゲイト英和辞典

quite

ハイパー英語辞書

quite

副詞

ライフサイエンス辞書

quite

日本語WordNet(英和)

quite

副詞

斎藤和英大辞典

quite

Quite

Weblio英和対訳辞書

quite

quite

quite ...

Weblio例文辞書

quite

quiteのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

quiteのページの著作権

Weblio実用英語辞典

quite

「quite」とは・「quite」の意味

quiteの用法

副詞

研究社 新英和中辞典

quite

副詞としての「quite」のイディオムやフレーズ

(Oh,) quite.＝Quite (so).

Eゲイト英和辞典

quite

ハイパー英語辞書

quite

副詞

ライフサイエンス辞書

quite

日本語WordNet(英和)

quite

副詞

斎藤和英大辞典

quite

Quite

Weblio英和対訳辞書

quite

quite

quite ...

Weblio例文辞書

quite

quiteのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

quiteのページの著作権

研究社新英和中辞典

副詞としての「quite」の
イディオムやフレーズ