英語「child」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

child

child /tʃάɪld/

音声を再生

名詞可算名詞

(《複数形》 chil・dren /tʃíldrən/)

音声を再生

1a[しばしば my child で呼び掛けにも用いて] (おとなに対して，青年時代前までの)子供，児童《★この語を受ける人称代名詞の用法については ⇒baby 1a 【用法】》.

用例

as a child 子供のころに.

⇒child's play.

b赤子，赤ん坊.

cおなかの子，胎児.

2(親に対して)子《息子・娘》.

用例

the eldest [youngest] child 長[末]子.

an only child 一人っ子.
He had no children. 彼には子供がなかった.
The child is father to [of] the man. ⇒father 4c.
Spare the rod and spoil the child. ⇒spare 動詞 1a.

3a子供っぽい人.

b未経験な人，幼稚な人.

用例

When it comes to business dealings, he is still a child. 彼は商取引のこととなるとまだ子供だ.

4〔遠い祖先の〕子孫〔of〕.

用例

a child of Abraham アブラハムの子, ユダヤ人.

5弟子，崇拝者〔of〕.

用例

a child of God 神の子《善人・信者》.

a child of the Devil 悪魔の子《悪人》.

6〔ある特殊な種族・階層・環境に〕生まれた人; 〔ある特殊な性質に〕関連のある人〔of〕.

用例

a child of fortune [the times] 運命[時代]の寵児(_ち_よう_じ).

a child of nature 自然児, 無邪気な人.

7〔頭脳・空想などの〕生み出したもの，所産〔of〕.

用例

This invention is a child of his brain. この発明は彼の頭脳が生んだものだ.

可算名詞としての「child」の
イディオムやフレーズ

with chíld

形容詞限定用法の形容詞

用例

child welfare 児童福祉.

2子供である.

用例

a child prodigy 天才児, 神童.

a child wife 幼な妻.

【語源】

古期英語から; 複数形は BRETHREN の類推

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

child

音節child発音記号・読み方ʧáɪld変化複chil･dren{ʧɪ́ldrən}
子ども；子
名詞

1（大人に対して）子ども，児童，幼児（←→adult）

When I was a child, video games didn't exist.
私が子どものころにはテレビゲームはなかった
This is a photograph of her as a child.
これは彼女の子どものころの写真です
I've known him since he was a child.
彼のことは子どものころから知っている
Children were playing in the field.
子どもたちが原っぱで遊んでいた
The child is father of the man.
((ことわざ))子どもは大人の父；三つ子の魂百まで

2（親に対して）子，子ども（←→parent）

3子どもっぽい人；未熟な人

Don't be such a child!
そんな子どもっぽいまねはやめなさい

4（ある時代・環境に生まれた）人，もの；〈…の〉申し子，産物〈of〉

He was really a child of his times.
彼はまさしく時代の子だった

成句with child
((かたい))妊娠して，身重で

マイクロソフト用語集

child

対訳子

解説

In a tree structure, the relationship of a node to its immediate predecessor.

child

対訳子

解説

In a tree structure, an element that is contained by a parent element. A subordinate element.

コンピューター用語辞典

child

機械工学英和和英辞典

CHILD (computer having intelligent learning and development)

知性習得と伸展をもつコンピュータ

法令用語日英標準対訳辞書

child

学術用語英和対訳集

child

JST科学技術用語日英対訳辞書

child

子; 児; 子供; 小人; 仔; 子ども; 童; こども; 小児; チャイルド; 児童; 幼児

プライマリ・ケア英和辞典

CHILD

小児
15 歳未満（０-14 歳）の年齢のもの．小児のサービスのために，さまざまな健康管理システムがそれぞれの対象年齢の上限を設けている．

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

child

小児、児童

ライフサイエンス辞書

child

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

子供, 小児, 児童, 子, 小児用の

関連語

children, filial, infantum, pediatric, pup

日本語WordNet(英和)

child

名詞

1. 両方の性別の若者(a young person of either sex)

用例

she writes books for children 彼女は子供のために本を書く

2. 様々な年齢の人間の子供（息子あるいは娘）(a human offspring (son or daughter) of any age)

用例

they had three children 彼らには3人の子供がいた

3. 未熟で子供じみた人(an immature childish person)

用例

he remained a child in practical matters as long as he lived 実際的なことになると、彼は一生子供のままだった

4. 氏族や部族の一員(a member of a clan or tribe)

用例

the children of Israel イスラエルの子供たち

「child」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

child

弱年者；若年者

日英固有名詞辞典

Child

人名

苗字チャイルド；チルド

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

child

Weblio英語表現辞典

Child

訳語

斎藤和英大辞典

child

子；子供；童；餓鬼；小児；童蒙；ねんね；赤児；児童；幼児

Weblio専門用語対訳辞書

CHILD(REN)

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

child

小人, 稚, 児, 稚児, 豆, 荳, 菽, 子宝, アンファン, 少年, 児子, お子ちゃま, お子, 御子, 子, 児, 子供, 子ども, 小供, 子共, 児, 子, 所生, 小童, 小わっぱ, 孺子, 豎子, 小僧っ子, 小僧子, チャイルド, 若, 稚, 童丱, 童, 砂利, 童部, 童子, 童児, 坊や, 人の子, 申し子, 小孩児, お子様, お子さま, 御子様, 御子さま, お子さん, 御子さん, お友達, お友だち, 子種, 子胤, 稚児, 子供衆, 幼
東北弁童, 童衆
関西弁じゃりん子

child

チャイルド

Child

チャイルド；チルド

Child

絵画に描かれた子供（1915年、アルウィン・アーネガー画）（フォアアールベルク州立博物館・オーストリア）親に手をひいてもらいつつ、お祭りを楽しむ子供たち。

one's (own) child

one's child

〈我が子〉・分身

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Child

別の表記

(surname): Childe, Chill

名詞

Child

Alternative letter-case form of child often used when referring to God (Jesus) or another important child who is understood from context.
- 1906, Record of Christian Work, volume 25, page 861:
  He appeared as an only begotten Child, as a Child calling us to be children also, and yet with this difference, that He and His Father maintained a holy intimacy with each other which no one dared to share.
- 2012, Charles M. Stang, Apophasis and Pseudonymity in Dionysius the Areopagite, →ISBN, page 62:
  This emendation is echoed in Thekla's reunion with Paul outside the city, where she offers the following prayer of thanksgiving: God, King and Blessed Creator of everything, and Father of your great and only begotten Child, I give you thanks.

固有名詞

Child.

名詞

Child.

(law) Abbreviation of children.

使用する際の注意点

This is the customary abbreviation of this term as used in case citations. See, e.g., The Bluebook: A Uniform System of Citation, Nineteenth Edition (2010), "Court Names", Table T7, p. 432-434.

Weblio例文辞書

child

1

仕山羊の皮

例文

2

例文

3

例文

a child

4

例文

the little ones

5

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

年齢の少ない子供

例文

10

例文

11

男の子ども

例文

12

子どもじみた

例文

13

例文

one's child

14

子どものような

例文

15

例文

16

例文

a young child

17

子供のころに.

例文

18

例文

19

例文

of a person, young

20

例文

a young child

21

例文

22

小さい子供

例文

23

例文

24

例文

25

幼い子ども

例文

a young child

26

例文

an unborn child

27

例文

28

例文

the youngest child

29

ほんの子供

例文

a mere child

30

例文

an unborn child

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

childの変化形一覧

名詞の変化形：

children(複数形)

childのイディオムやフレーズ

with child

発音記号

/ tʃάɪld / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

childのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2024 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのChild (改訂履歴)、Child. (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.