「環境」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

かんきょう^２環境

(an) environment

a milieu 《《複数形》 milieus,milieux》

(近所の)環境がいい[悪い]

be in a good [an undesirable] neighborhood

環境に順応する

adjust oneself to one 's surroundings [environment]

環境に左右される

be influenced [conditioned] by one 's surroundings

よい環境に育つ

be brought up in a favorable environment

用例

産業廃液の不法投棄によって環境は破壊される. The unregulated disposal of industrial effluent [waste] despoils the environment.

寄宿学校の方が家庭より良い教育環境を与えてくれるとイギリスの親は考える. British parents think that a boarding school provides a better educational environment than the home.
日本の木材に対するあくなき需要がインドネシアの環境を破壊するに至る. Japan's unending demand for wood means the destruction of Indonesia 's environment.
発展途上国の貧困な人びとは後世のために環境を救うことよりも, 今の自分の生活を救うことに心をくだいている. Poor people in developing countries are less worried about saving their environment for future generations than about saving their own lives today.

環境アセスメント

environmental assessment

environmental medicine

環境衛生学

environmental hygiene

the pollution of the environment

the environmental standard 《for sulfurous acid gas》

《the Director General of》 the Environment Agency

the destruction of the environment

the protection of the environment

環境保護論者

an environmentalist

an environmental problem [issue].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

環境

ambience； atmosphere； background； circumstance； environment； habitat； milieu； surrounding

JMdict

環境

読み方：かんきょう

還境とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	environment; surroundings; circumstances

経済のにほんご

環境

読み方：かんきょう

environment

マイクロソフト用語集

環境

対訳 environment

コンピューター用語辞典

環境

読み方カンキョウ

ソフトウェア開発サイクルの幾つかの段階を支援するための,ハードウェア及びソフトウェアツールの集まり

参照

状況

機械工学英和和英辞典

環境

environment，atmosphere

法令用語日英標準対訳辞書

環境

学術用語英和対訳集

環境

habitat; environment

JST科学技術用語日英対訳辞書

環境

environment; circumstances; surroundings

英和防災用語集

環境

プライマリ・ケア英和辞典

環境

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

環境

environmant，environmental

英和実験動物学用語集

環境

ライフサイエンス辞書

環境

***** かんきょうシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

environment **** (n*) 音声音声共起表現

関連語

環境性, 環境的, 周囲, 状況, 場合, 外界, 都合, 環境影響

同義語（異表記）: circumstance

Environment

Environmental Impact

milieu

環境

環境影響

日本語WordNet(英和)

環境

名詞

1environs, surround, environment, surroundings

何かが存在、あるいは住んでいる場所

(the area in which something exists or lives)

用例

the country--the flat agricultural surround その国は――平坦で農業の盛んな

周囲の環境

(the surrounding environment)

用例

fish require an aqueous medium 魚には水のある環境が必要だ

総体的な周囲の状況

(the totality of surrounding conditions)

用例

he longed for the comfortable environment of his living room 彼は今の快適な環境にあこがれていた

何らかの出来事か活動に伴うか、または影響を及ぼす状態

(a condition that accompanies or influences some event or activity)

5setting, context, circumstance

状況または出来事を包括する事実または状況のあつまり

(the set of facts or circumstances that surround a situation or event)

用例

the historical context 歴史的背景

生きている有機物と関連しているような環境

(the environment as it relates to living organisms)

用例

it changed the ecology of the island それは、島の生態環境を変えた

7milieu, surroundings

(the environmental condition)

「環境」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

環境

読み方カンキョウ

日英・英日専門用語辞書

環境

surrounding，environment，habitat，milieu，circumstance，enviroment，background，ambient，surroundings

Weblio英語表現辞典

環境

品詞

訳語

斎藤和英大辞典

環境

読み方かんきょう

名詞

（One's） environment, surroundings

用例

彼はそういう環境のうちに成人した
He grew up amidst such surroundings.

子どもの教育には環境が何より大事だ
Environment is everything in the education of children.

Weblio専門用語対訳辞書

環境

環境

カテゴリビジネス用語、技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

環境

環境

environment; natural environment; business environment

環境

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

環境

1

周囲の環境

例文

the surrounding environment

2

環境が整う

例文

Regulate environment

3

周りの環境

例文

the surrounding environment

4

育った環境

例文

The environment it was raised

5

環境のために

例文

for the environment

6

めぐまれた環境

例文

an environment that is blessed with favorable conditions

7

周辺の環境

例文

the surrounding environment

8

環境配慮型

例文

9

環境の状態

例文

the state of the environment

10

例文

the environmental condition

11

例文

environmental factors

12

環境を導入する

例文

introduce into an environment

13

適した環境

例文

a hospitable environment

14

環境を充実させる

例文

Enhance environment

15

例文

environmental disruption

16

例文

environmental problems

17

環境への配慮

例文

Concern for the environment

18

例文

environmental pollution

19

悪い環境

例文

a bad environment

20

例文

the economic climate

21

例文

ecological research

22

居住地の環境

例文

the environment where one lives

23

厳しい環境

例文

hostile environment

24

環境の破壊者

例文

a destroyer of the environment

25

静寂な環境

例文

a tranquil environment

26

環境に適応する

例文

to adapt oneself to circumstances

27

環境に順応する

例文

attune oneself to the environment

28

例文

Environmental measurement

29

環境にも優しい

例文

It is also environmentally friendly.

30

〜な環境で育つこと

例文

a state of being raised in a certain environment

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

環境のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.
© 2024 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編