英和和英

「ような」の英語

like, similar to, such as

like

likeの発音記号

/laɪk/

likeのニュアンス

"like"は、あるものが他のものと似ていることを表すために使用される。比較の対象となる二つのものが、特性や性質、行動などにおいて共通点を持つ場合に用いられる。

likeと一緒に使われやすい単語・表現

"like"は形容詞や名詞と一緒に使われることが多い。例えば、"like a bird"（鳥のような）、"like water"（水のような）など。

likeの例文

1. He runs like a cheetah.（彼はチーターのように走る）
2. She sings like an angel.（彼女は天使のように歌う）
3. It tastes like chicken.（それは鶏肉のような味がする）

similar to

similar toの発音記号

/ˈsɪmɪlər tuː/

similar toのニュアンス

"similar to"は、あるものが他のものと類似性を持つことを示す表現である。"like"と比べると、より具体的な共通点や類似点を強調するニュアンスがある。

similar toと一緒に使われやすい単語・表現

"similar to"は具体的な名詞と一緒に使われることが多い。例えば、"similar to a lion"（ライオンに似ている）、"similar to the previous version"（前のバージョンに似ている）など。

similar toの例文

1. His idea is similar to mine.（彼の考えは私のと似ている）
2. This color is similar to that one.（この色はあの色と似ている）
3. The new model is similar to the old one.（新しいモデルは古いものと似ている）

such as

such asの発音記号

/ˈsʌtʃ æz/

such asのニュアンス

"such as"は、具体的な例を挙げてある種のものや人を示すために使われる表現である。"like"や"similar to"とは異なり、比較ではなく例示を意味する。

such asと一緒に使われやすい単語・表現

"such as"は具体的な名詞と一緒に使われることが多い。例えば、"such as apples and oranges"（リンゴやオレンジのような）、"such as New York and Los Angeles"（ニューヨークやロサンゼルスのような）など。

such asの例文

1. I love fruits such as apples and bananas.（私はリンゴやバナナのような果物が大好きだ）
2. He has visited many cities such as New York and Chicago.（彼はニューヨークやシカゴのような多くの都市を訪れた）
3. She can play several instruments such as piano and guitar.（彼女はピアノやギターのようないくつかの楽器を演奏できる）