英和和英

「完全な」の英語

perfect

perfectの発音記号

perfectのニュアンス

「perfect」は、欠点や欠陥が一切ない、理想的な状態を指す表現である。完全性や完成度が高いものに対して用いられる。

perfectと一緒に使われやすい単語・表現

perfect solution（完全な解決策）、perfect match（完全な一致）、perfect condition（完全な状態）など。

perfectの例文

1. This is a perfect solution to our problem.（これは私たちの問題に対する完全な解決策だ）
2. They are a perfect match for each other.（彼らは完全にお互いに合っている）
3. The car is in perfect condition.（その車は完全な状態だ）

complete

completeの発音記号

completeのニュアンス

「complete」は、全ての部分が揃っている、全体として成立しているという意味合いが強い。何かが全てそろっていて、何も欠けていない状態を指す。

completeと一緒に使われやすい単語・表現

complete set（完全なセット）、complete list（完全なリスト）、complete agreement（完全な合意）など。

completeの例文

1. I have a complete set of the Harry Potter books.（私はハリーポッターの本の完全なセットを持っている）
2. Here is a complete list of the participants.（ここに参加者の完全なリストがある）
3. We have reached a complete agreement.（私たちは完全な合意に達した）

total

totalの発音記号

totalのニュアンス

「total」は、全体、全数、全額を指す表現である。何かが全くの、完全な、すべてのという意味で用いられる。

totalと一緒に使われやすい単語・表現

total amount（全額）、total number（総数）、total loss（全損）など。

totalの例文

1. The total amount of the bill is $100.（請求書の総額は100ドルだ）
2. The total number of students in this school is 500.（この学校の生徒の総数は500人だ）
3. The car was a total loss after the accident.（事故後、車は全損だった）

absolute

absoluteの発音記号

absoluteのニュアンス

「absolute」は、絶対的、無条件の、完全なという意味を持つ。何かが全くの、完全な、絶対的なという意味で用いられる。

absoluteと一緒に使われやすい単語・表現

absolute certainty（絶対的な確信）、absolute power（絶対的な権力）、absolute truth（絶対的な真実）など。

absoluteの例文

1. I have absolute certainty that we will succeed.（私たちは成功するという絶対的な確信を持っている）
2. The king had absolute power over his subjects.（王は臣民に対して絶対的な権力を持っていた）
3. He believes in the absolute truth of his religion.（彼は自分の宗教の絶対的な真実を信じている）