英和和英

「完了する」の英語

complete, finish

complete

completeのニュアンス

「complete」は、何かが全面的に、または最終的に終わったことを示す表現である。この単語は、プロジェクトや作業がすべての段階を経て終了したこと、あるいは要件や条件を満たして完璧に仕上がった状態を指す場合に用いられる。

completeと一緒に使われやすい単語・表現

・project（プロジェクト）
・task（課題、作業）
・requirements（要件）

completeの例文

・We have completed the project ahead of schedule.（私たちは予定より早くプロジェクトを完了した。）
・Please complete the form with all the required information.（必要な情報をすべて記入して、このフォームを完了してください。）
・The construction was completed to our full satisfaction.（建設工事は私たちの完全な満足のいく形で完了した。）

finish

finishのニュアンス

「finish」は、ある活動や作業が終わることを指し、特にその過程が終わったことを強調する場合に使われる。この単語は、競技やゲームが終わること、または何かをやり遂げるという意味合いも持つ。

finishと一緒に使われやすい単語・表現

・game（ゲーム、試合）
・work（仕事、作業）
・race（レース）

finishの例文

・He finished reading the book in one sitting.（彼は一座でその本を読み終えた。）
・The team finished the season in first place.（そのチームはシーズンを首位で終えた。）
・She finished her work and went home early.（彼女は仕事を終えて早めに家に帰った。）