Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

away

「away」は「遠くに」「離れて」などの意味を持つ英単語である。

「away」とは・「away」の意味

「away」は「遠くに」「離れて」「不在で」などの意味を持つ英単語である。

副詞

遠くに、離れて

「away」が副詞として使われる場合、何かが遠く離れた場所にあることや、ある地点から離れる動作を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He walked away from the crowd.(彼は群衆から離れて歩いた。)
2. The bird flew away.(鳥が飛び去った。)
3. Put the knife away from the children.(子供たちからナイフを離して置いてください。)
4. The sound faded away into the distance.(音が遠くに消えていった。)
5. She looked away when I approached her.(私が近づいたとき、彼女はそっぽを向いた。)

形容詞

不在で、離れた場所にある、(スポーツ)遠征先での

「away」が形容詞として使われる場合、人が不在であることや、物が離れた場所にあることを示す。また、スポーツにおいては、遠征先での試合を指すことがある。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He is away on a business trip.(彼は出張で不在です。)
2. The away team scored the first goal.(遠征チームが最初のゴールを決めた。)
3. Her parents are away for the weekend.(彼女の両親は週末に不在です。)
4. We won our last away game.(私たちは最後の遠征試合に勝った。)
5. The cottage is an hour's drive away.(そのコテージは車で1時間の距離にある。)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

研究社 新英和中辞典

研究社

away

a・way /əwéɪ/音声を再生
副詞
(比較なし)
1[位置わして] 《★【用法】 be 動詞結合した場合は 形容詞 とも考えられる
a離れて向こう[あちら]に(って).
用例


b〔…から〕(遠く)離れて 〔from〕.
用例


c〔…から別のにいて,不在で 〔from〕.
用例

d別の場所に(しまって,片づけて).
用例


2[通例動詞とともに用い移動・方向わして] あちらへ,去って.
用例


3[消失除去わして] なくなって,(消え)去って.
用例


4[行動の連続わして]
a絶えずせっせと.
用例


b[通例命令法で] ためらわずにどんどんさっさと.
用例


5[即時わして] 直ちに 《★通例次ので》.
用例

6[他の副詞前置詞の前に置いて強意わして] 《主に米国で用いられるはるかにずっと 《★【綴り】 通例 'waywayされる》.
用例



形容詞
1限定用法の形容詞スポーツ試合など〉相手の競技場での,遠征での (⇔home).
用例


2叙述的用法の形容詞 野球 アウトになって.
用例

3叙述的用法の形容詞 【ゴルフ】 ホールから(最も)遠い.
用例

【語源】

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

away

音節a・way発音記号・読み方əwéɪ
コア視点の置かれたところから離れて距離感を伴うところがoff異なる
(ある地点から)離れて副詞1a
時間的に離れて副詞1b
不在で副詞2
向こうへ副詞3
消えて副詞4
せっせと副詞5

副詞

成句Away with ...!
追い

成句right away
right~1副詞成句

形容詞
((限定))(試合が)遠征での,アウェイの(←→home

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

Away

対訳 退席中

解説

Away

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

away

副詞

1. 特定のもの、場所または位置から(from a particular thing or place or position)
用例

2. 人の所有から(from one's possession)
用例

3. 蓄えてある(in reserve)
用例

4. 常道を離れて(特に思考から離れて)(out of the way (especially away from one's thoughts))
用例

5. なくなる(out of existence)
用例

6. 継続的な行動を示すこと(indicating continuing action)
用例

7. 別の方向に(in a different direction)
用例

8. 適切な場所で(特に貯蔵や保管のための)(in or into a proper place (especially for storage or safekeeping))
用例

9. 空間または時間の距離(at a distance in space or time)
用例

10. それで、取り除かれるか、なんとかされながら(so as to be removed or gotten rid of)
用例

11. 自由に、または思いのままに(freely or at will)
用例

形容詞

1. (野球の投球について)バッターからホームベース上の遠いサイドの((of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter)
用例

2. 相手のグラウンドについて使われる(used of an opponent's ground)
用例

3. 存在しないさま(not present)
用例

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

away


away


Away


Away


Away (TV series)

Away -遠く離れて-
『Away -遠く離れて-』(アウェイ とおくはなれて、原題: Away)は、2020年に配信されたアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

away

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

awayのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / əwéɪ(米国英語)
  • / ʌˈweɪ(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

awayのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.