Weblio実用英語辞典
put
「put」は「置く」「設置する」「投じる」「表現する」「身に付ける」などの意味を持つ動詞であり、また「押し」「突き」「ひと投げ」「プット」といった名詞の意味も持つ英単語である。さらに、形容詞としては「じっとしている」という意味がある。
動詞：置く、設置する、投じる、表現する、身に付ける
名詞：押し、突き、（砲丸などの）ひと投げ、（株式）（オプションの）プット
形容詞：じっとしている
1. Please put the book on the shelf.（その本を棚に置いてください。）
2. They put a statue in the park.（彼らは公園に像を設置した。）
3. He put his thoughts into words.（彼は自分の考えを言葉に表現した。）
4. She put on her coat and left the house.（彼女はコートを身に付けて家を出た。）
5. The player put all his energy into the shot.（その選手はショットに全エネルギーを投じた。）
1. He gave the door a strong put and opened it.（彼はドアに強い押しを加えて開けた。）
2. The boxer's put knocked his opponent out.（ボクサーの突きは相手をノックアウトした。）
3. Her final put won her the gold medal.（彼女の最後のひと投げで金メダルを獲得した。）
4. The investor bought a put option on the stock.（投資家はその株に対するプットオプションを買った。）
5. The athlete's put was disqualified for stepping over the line.（選手の投げはラインを越えたため失格となった。）
1. The cat remained put despite the noise.（その猫は騒音にもかかわらずじっとしていた。）
2. Keep the camera put while taking a photo.（写真を撮る間はカメラを動かさないでください。）
3. The children were told to stay put during the drill.（子供たちは訓練中にじっとしているように言われた。）
4. He kept his gaze put on the horizon.（彼は視線を地平線に固定していた。）
5. The dog sat put until its owner returned.（その犬は飼い主が戻るまでじっと座っていた。）
「put」とは・「put」の意味
put動詞：置く、設置する、投じる、表現する、身に付ける
名詞：押し、突き、（砲丸などの）ひと投げ、（株式）（オプションの）プット
形容詞：じっとしている
putの用法
動詞
置く、設置する、投じる、表現する、身に付ける「put」が動詞として使われる場合、物をある場所に置く、設置する、または投じる行為を指す。さらに、考えや感情を言葉で表現する、あるいは衣服などを身に付けるという意味でも用いられる。具体的な例を以下に示す。
・例文1. Please put the book on the shelf.（その本を棚に置いてください。）
2. They put a statue in the park.（彼らは公園に像を設置した。）
3. He put his thoughts into words.（彼は自分の考えを言葉に表現した。）
4. She put on her coat and left the house.（彼女はコートを身に付けて家を出た。）
5. The player put all his energy into the shot.（その選手はショットに全エネルギーを投じた。）
名詞
押し、突き、（砲丸などの）ひと投げ、（株式）（オプションの）プット「put」が名詞として使われる場合、物理的な力を加える押しや突きの動作、スポーツにおける砲丸投げの一回の試技、または金融市場におけるオプション取引の一種であるプットオプションを指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. He gave the door a strong put and opened it.（彼はドアに強い押しを加えて開けた。）
2. The boxer's put knocked his opponent out.（ボクサーの突きは相手をノックアウトした。）
3. Her final put won her the gold medal.（彼女の最後のひと投げで金メダルを獲得した。）
4. The investor bought a put option on the stock.（投資家はその株に対するプットオプションを買った。）
5. The athlete's put was disqualified for stepping over the line.（選手の投げはラインを越えたため失格となった。）
形容詞
じっとしている「put」が形容詞として使われる場合、動かない、静止している状態を指す。ただし、この用法は一般的ではなく、特定の文脈でのみ見られる。具体的な例を以下に示す。
・例文1. The cat remained put despite the noise.（その猫は騒音にもかかわらずじっとしていた。）
2. Keep the camera put while taking a photo.（写真を撮る間はカメラを動かさないでください。）
3. The children were told to stay put during the drill.（子供たちは訓練中にじっとしているように言われた。）
4. He kept his gaze put on the horizon.（彼は視線を地平線に固定していた。）
5. The dog sat put until its owner returned.（その犬は飼い主が戻るまでじっと座っていた。）
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
研究社 新英和中辞典
put
put /pˈʊt/
1置く 《★【類語】 put は「置く」の意の最も一般的な語; set は改まった感じの語で，「定まった位置に置く」の意味が強い; place は正しい位置に置く; lay は横に置く状態が強調される》:
a〔+目的語+副詞(句)〕〈もの・人を〉(ある場所に)置く，載せる.
b〔+目的語+副詞(句)〕〈もの・人を〉(ある位置・立場に)置く.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…の状態・関係に〕置く，する 〔at，in，to〕; 〈…を〉〔…の状態から〕出す，はずす 〔out of〕.
d〔+目的語+補語〕〈…を〉〈…に〉する.
2持っていく:
a〔+目的語+副詞(句)〕〈…を〉(…に)動かす，入れる，向ける.
b〔+目的語+to+(代)名詞〕〈ものを〉〔…に〕つける，つなぐ，くっつける.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕打ち込む，つぎ込む 〔into，in，through〕.
3受けさせる: 〔+目+前+(代)名〕
a〈人を〉〔苦痛・試練などに〕かける 〔to，on，through〕.
b(ある目的のために)〈…を〉〔ある場所に〕送る，行かせる，載せる 〔through，to，on〕.
c〈人を〉〔仕事などに〕つかせる，取りかからせる 〔to〕.
d[put oneself で] 〔…に〕取りかかる 〔to〕.
4投入する: 〔+目+前+(代)名〕
a〈注意・精力などを〉〔…に〕向ける，傾ける 〔to，into〕.
b〈金を〉〔…に〕投資する 〔in，into〕.
c〈金を〉〔…に〕賭ける 〔on〕.
5〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕
a〈…を〉〔…に〕委ねる，任せる，預ける 〔in，into，under〕.
b〈責任などを〉〔…に〕帰する，〔…の〕せいにする〔on，to〕.
c〈税金・圧力・抑制などを〉〔…に〕課する，加える，かける 〔on，upon〕.
d〔…に〕〈信頼を〉寄せる 〔in，on〕.
6〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕
a〈問題・議題などを〉〔…に〕提出する，提起する 〔to，before〕.
b〈議案・計画などを〉〔…に〕通す，〔…を〕通過させる 〔through〕.
c〈限度・きりを〉〔…に〕つける，打つ 〔to〕.
7〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕
a〈名前などを〉〔…に〕記入する，署名する 〔to〕.
b〈名前などを〉〔表などに〕載せる 〔on〕.
c〈印などを〉〔…に〕書きつける，打つ 〔in，at，on，against〕.
8a[通例 put it で様態の副詞(句)を伴って] 〈…を〉(…に)表現する，述べる.
b〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔言葉に〕移す; 翻訳する 〔in，into〕.
9〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕
a〈…を〉〔…と〕評価する，見積もる，みなす 〔at〕.
b〔…に〕〈値を〉つける 〔on，upon〕.
10【スポーツ】〈砲丸などを〉ほうる，押し投げる.
動詞 他動詞
(put; put・ting)
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
- put one's trust in a person 人を信頼する.
- 用例
- 用例
- put a law through Parliament 法案を議会に通す.
- 用例
- 用例
- be hárd pút (to it)
- nòt knów where to pút onesèlf
- pùt a bóld fáce on…
- pùt abóut
- put across
- pùt ahéad
- pùt asíde
- pùt awáy
- pùt báck
- pùt one's bést fóot fórward [fóremost]
- pùt bý
- pùt dówn
- pùt one's fóot dówn
- pùt one's fóot in it
- pùt fórth
- pùt fórward
- pùt ín
- pùt ín a góod wórd for a person
- pùt ín for…
- pùt ìnto…
- pùt it acróss a person
- pùt it ón
- pùt óff
- put on
- pùt óne acròss a person
- pùt òne óver on…
- pút ón the ágony
- pùt ón the dóg
- pùt a person ón to [ónto]…
- pùt óut
- pùt óver
- pùt páid to…
- pùt onesèlf fórward
- pùt onesèlf ín for…
- pùt onesèlf óut
- pùt onesèlf úp
- pùt one's shírt on…
- pút the bóot ìn
- pùt the wínd ùp a person
- pùt thróugh
- pút a person thróugh it
- pùt togéther
- pùt twó and twó togéther
- pùt únder
- pùt úp
- pút upòn…
- pùt úp or shút úp
- pùt…úp to a person
- pùt a person úp to…
- pùt úp with…
- pùt a person wíse
- wóuldn't pùt it pást a person (to dó)
名詞可算名詞
形容詞
【語源】
Eゲイト英和辞典
put
音節put発音記号・読み方pʊ́t変化～s {-ts};過去・過分put; put･ting
覚え方あるところに位置させる
動詞
他動詞
自動詞
成句put about
①((put about))（船が）向きを変える
②((put about))((口))（うわさなど）を広める，言いふらす
③((put ... about))((英))（人）を困らせる
成句put across
①((put A across B))Ａ（橋など）をＢ（川など）に渡す；A（人）にB（川など）を渡らせる
②((put across))（考えなど）を〈…に〉伝える，分からせる〈to〉
③((put across))((口))…をうまくやる
成句put ... ahead
（時計・日付・成長など）を早める，進める
成句put aside
①…をわきへ置く，片付ける；…を中断する
②…を取っておく，貯める
③（怒りなど）を忘れる；（問題など）を保留する，棚上げする
成句put away
①…を片付ける；((口))…を食べてしまう
②…を取っておく，蓄える
③((遠回し))…を精神病院［刑務所］に入れる，隔離する（しばしば受け身で用いる）
④（考え・心配など）を捨てる
⑤((遠回し))（病気の動物など）を殺す
成句put back
①…を戻す
②（時計の針）を戻す
③…を遅らせる，先へ延ばす
④（船）を戻す，引き返させる
成句put ... behind |one|
…を済んだことだと忘れる
成句put by
（金など）を取っておく，貯める
成句put down
①((put down))…を下に置く
②((put down))着陸する；((put down))…を降ろす；…を着陸させる
③((put down))…を書き留める；（支払い）をつける，つけにする
④((put down))…を寝かせる
⑤((put down))（価格）を下げる
⑥((put down))（頭金）を払う
⑦((put down))（議題）を出す
⑧((put down))（反乱など）を鎮める，抑える
⑨((put down))((口))（人）をやっつける，けなす；（人）をたしなめる
成句put |A| down as |B|
ＡをＢとしてみなす
成句put |A| down for |B|
①ＡをＢの申込人として記入する
②AをBとみなす
成句put |A| down to |B|
①ＡをＢのせいに帰する
②ＡをＢ（人の口座［勘定］）につける
成句put forth
①((かたい))（芽など）を出す
②（意見・案など）を出す；（力）を出す，発揮する
成句put forward
①（意見・案など）を出す
②（時間・日付など）を早める，進める
③（人の名）を〈…として〉挙げる；（人）を〈…として〉推薦する；（人）を〈…として〉目立たせる〈as〉
成句put in
①((put in))…を入れる，設置する
②((put in))（意見・言葉など）を差し挟む
③((put in))（金・時間・努力など）を注ぐ，つぎ込む
④((put in))…を申し込む，提出する
⑤((put in))（人）を選ぶ，（職）につける
⑥((put in))立ち寄る
成句put in for ...
…の申し込みをする，申請する
成句put |A| in for |B|
ＡをＢに参加させる
成句put |A| into |B|
AをＢに注ぎ込む，つぎ込む
成句put off
①((put off))…を取り去る
②((put off))…を延ばす，延期する
③((put off))（乗客）を降ろす
④((put off))（電気・電気器具）を止める
⑤((put off))（人）の気を〈…で〉はぐらかす，そらす〈with〉
⑥((put off))（人）を不快にする
⑦((put off))（船が）出る，出航する；（飛行機が）離陸する
成句put on
①（衣服・装身具など）を身に着ける（put onは身に着ける動作をいい，身に着けている状態はwearという）
②((口))（態度）を装う，…のふりをする
③（体重・時間・スピードなど）を増す，加える
④（物）をのせる；≪料理≫…を火にかける；（食事）の仕度を始める
⑤（電気・電気器具）をつける；（ＣＤ・レコード）をかける；（機械）を作動させる；（臨時列車）を出す
⑥（電話・舞台などに）（人）を出す
⑦（劇）を上演する
⑧((米口))（人）をのせる，からかう
成句put |A| onto [on to] |B|
①((口))Ａ（人）にＢの情報を教える
②Ａ（人）の電話をＢにつなぐ
③ＡにＢを密告する
成句put out
①((put out))（手・足）を出す；（芽・根など）を出す
②((put out))…を外に出す，追い出す
③((put out))…を発表する，公表する；…を放送する；…を発行する；…を生産する
④((put out))（金）を〈…に〉貸す，投資する〈to〉
⑤((put out))（関節）を外す
⑥((put out))…の意識を失わせる；≪ﾎﾞｸｼﾝｸﾞ≫…をノックアウトする
⑦((put out))≪野球≫…をアウトにする
⑧((put out))（電気・火）を消す
⑨((put out))…を困らせる，怒らせる
成句put over
①（人）を向こう側へ渡す
②（考えなど）を伝える
成句put through
①((put ... through))（電話で）…を〈…に〉につなげる〈to〉
②((put ... through))（議案など）を通過させる；((put A through B))Ａ（議案など）をＢ（議会など）に通過させる
③((put ... through))…をやり遂げる；（商談）を通す
④((put ... through))（試験・苦難など）を経験させる
⑤((put A through B))A（人）を援助してB（学校）を卒業させる；A（人）にB（試験）を通させる
成句put together
…を寄せ集める；（部品など）を組み立てる；…を（組み立てて）製作する；（チームなど）を編成する；（考え）をまとめる；…を合計する
成句put up
①((put up))…を上げる
②((put up))（家など）を建てる
③((put up))（髪など）を整える
④((put up))（傘）をさす；（はしご）を掛ける；（テント）を張る；（絵・看板など）をかける；（掲示など）を掲げる
⑤((put up))（価格）を上げる
⑥((put ... up))（人）を泊める；((put up))泊まる
⑦((put up))（抵抗など）を示す
⑧((put up))（資金）を出す，提供する
⑨((put up))…を作る，用意する
((put up))（議論など）を提出する，展開する
((put up))…を〈候補として〉擁立する〈as〉
((put ... up))（戦いなど）を続ける
成句put upon＝put on
((put ... up))（戦いなど）を続ける
成句put up with ...
…にへこたれない，…を我慢する⇒bear~１【ネットワーク】
成句as |one| puts it
人がいうように
成句be hard put (to it) to do
⇒hard副詞成句
成句don't know where to put |oneself|
困惑してどうふるまっていいかわらかない，身の置き所がない
成句I wouldn't put it past |a person| to do
⇒past前置詞成句
成句put it on
（人が）太る；尊大な態度を取る；高値をつける
成句put one [it, something] over on |a person|
（人）をかつぐ
成句put |oneself| out
((口))骨を折る
成句put |a person| through it
((おもに英口))（人）に厳しくする，（人）をしごく
成句put |a person| up to ... [doing]
人をそそのかして…をさせる
名詞
形容詞
覚え方あるところに位置させる
 | 机に本なら「置く」，花瓶に花なら「いける」，壁に帽子なら「かける」，箱の中にりんごなら「入れる」など，「置く物（目的語）」と「置く場所」によってputに対応する日本語は異なる |
置く▷他動詞1a
つける▷他動詞1b
動かす▷他動詞2
記入する▷他動詞3a
言い表す；翻訳する▷他動詞3b
差し出す▷他動詞4
課す▷他動詞5
（ある状態に）置く，する▷他動詞6a
位置付ける；評価する▷他動詞7
形容詞
つける▷他動詞1b
動かす▷他動詞2
記入する▷他動詞3a
言い表す；翻訳する▷他動詞3b
差し出す▷他動詞4
課す▷他動詞5
（ある状態に）置く，する▷他動詞6a
位置付ける；評価する▷他動詞7
形容詞
動詞
他動詞
1a（物）を（ある場所に）置く，据える；入れる，添える
b（物）を（ある箇所に）つける
2（物）を（ある方向・位置に）動かす（副詞（句）を伴う）
3a（文字・記号など）を（あるところに）記入する
b…を（あるふうに）言い表す（副詞（句）を伴う）；…を〈…に〉（言葉で）表現する〈in/into〉；…を〈別の言語に〉置きかえる，翻訳する〈into〉
4（意見・質問など）を〈…（の前）に〉差し出す〈to/before〉
5（税金など）を〈…に〉課す；（圧力など）を〈…に〉かける；（失敗など）を〈…の〉せいにする；…を〈…に〉賭（か）ける〈on〉
6a…を（ある状態に）置く，する（副詞（句）を伴う）
b（人）に〈迷惑・苦痛などを〉被らせる〈to〉
7…を（…に）位置付ける；…を（…と）評価する（前置詞句を伴う）
|
b（物）を（ある箇所に）つける
2（物）を（ある方向・位置に）動かす（副詞（句）を伴う）
3a（文字・記号など）を（あるところに）記入する
 |
b…を（あるふうに）言い表す（副詞（句）を伴う）；…を〈…に〉（言葉で）表現する〈in/into〉；…を〈別の言語に〉置きかえる，翻訳する〈into〉
 |
4（意見・質問など）を〈…（の前）に〉差し出す〈to/before〉
|
5（税金など）を〈…に〉課す；（圧力など）を〈…に〉かける；（失敗など）を〈…の〉せいにする；…を〈…に〉賭（か）ける〈on〉
6a…を（ある状態に）置く，する（副詞（句）を伴う）
|  |
b（人）に〈迷惑・苦痛などを〉被らせる〈to〉
7…を（…に）位置付ける；…を（…と）評価する（前置詞句を伴う）
自動詞
成句put about
①((put about))（船が）向きを変える
②((put about))((口))（うわさなど）を広める，言いふらす
③((put ... about))((英))（人）を困らせる
成句put across
①((put A across B))Ａ（橋など）をＢ（川など）に渡す；A（人）にB（川など）を渡らせる
②((put across))（考えなど）を〈…に〉伝える，分からせる〈to〉
③((put across))((口))…をうまくやる
成句put ... ahead
（時計・日付・成長など）を早める，進める
成句put aside
①…をわきへ置く，片付ける；…を中断する
②…を取っておく，貯める
③（怒りなど）を忘れる；（問題など）を保留する，棚上げする
成句put away
①…を片付ける；((口))…を食べてしまう
②…を取っておく，蓄える
③((遠回し))…を精神病院［刑務所］に入れる，隔離する（しばしば受け身で用いる）
④（考え・心配など）を捨てる
⑤((遠回し))（病気の動物など）を殺す
成句put back
①…を戻す
②（時計の針）を戻す
③…を遅らせる，先へ延ばす
④（船）を戻す，引き返させる
成句put ... behind |one|
…を済んだことだと忘れる
成句put by
（金など）を取っておく，貯める
成句put down
①((put down))…を下に置く
④((put down))…を寝かせる
⑤((put down))（価格）を下げる
⑥((put down))（頭金）を払う
⑦((put down))（議題）を出す
⑧((put down))（反乱など）を鎮める，抑える
|
成句put |A| down as |B|
ＡをＢとしてみなす
成句put |A| down for |B|
①ＡをＢの申込人として記入する
②AをBとみなす
成句put |A| down to |B|
①ＡをＢのせいに帰する
②ＡをＢ（人の口座［勘定］）につける
成句put forth
①((かたい))（芽など）を出す
②（意見・案など）を出す；（力）を出す，発揮する
成句put forward
①（意見・案など）を出す
②（時間・日付など）を早める，進める
|
成句put in
①((put in))…を入れる，設置する
②((put in))（意見・言葉など）を差し挟む
③((put in))（金・時間・努力など）を注ぐ，つぎ込む
④((put in))…を申し込む，提出する
⑤((put in))（人）を選ぶ，（職）につける
⑥((put in))立ち寄る
成句put in for ...
…の申し込みをする，申請する
|
成句put |A| in for |B|
ＡをＢに参加させる
成句put |A| into |B|
AをＢに注ぎ込む，つぎ込む
成句put off
①((put off))…を取り去る
②((put off))…を延ばす，延期する
④((put off))（電気・電気器具）を止める
⑤((put off))（人）の気を〈…で〉はぐらかす，そらす〈with〉
⑥((put off))（人）を不快にする
⑦((put off))（船が）出る，出航する；（飛行機が）離陸する
成句put on
①（衣服・装身具など）を身に着ける（put onは身に着ける動作をいい，身に着けている状態はwearという）
②((口))（態度）を装う，…のふりをする
③（体重・時間・スピードなど）を増す，加える
④（物）をのせる；≪料理≫…を火にかける；（食事）の仕度を始める
⑤（電気・電気器具）をつける；（ＣＤ・レコード）をかける；（機械）を作動させる；（臨時列車）を出す
⑥（電話・舞台などに）（人）を出す
⑦（劇）を上演する
⑧((米口))（人）をのせる，からかう
成句put |A| onto [on to] |B|
①((口))Ａ（人）にＢの情報を教える
②Ａ（人）の電話をＢにつなぐ
③ＡにＢを密告する
成句put out
①((put out))（手・足）を出す；（芽・根など）を出す
②((put out))…を外に出す，追い出す
⑤((put out))（関節）を外す
⑥((put out))…の意識を失わせる；≪ﾎﾞｸｼﾝｸﾞ≫…をノックアウトする
⑦((put out))≪野球≫…をアウトにする
⑧((put out))（電気・火）を消す
⑨((put out))…を困らせる，怒らせる
成句put over
①（人）を向こう側へ渡す
②（考えなど）を伝える
成句put through
①((put ... through))（電話で）…を〈…に〉につなげる〈to〉
②((put ... through))（議案など）を通過させる；((put A through B))Ａ（議案など）をＢ（議会など）に通過させる
③((put ... through))…をやり遂げる；（商談）を通す
④((put ... through))（試験・苦難など）を経験させる
⑤((put A through B))A（人）を援助してB（学校）を卒業させる；A（人）にB（試験）を通させる
成句put together
…を寄せ集める；（部品など）を組み立てる；…を（組み立てて）製作する；（チームなど）を編成する；（考え）をまとめる；…を合計する
成句put up
①((put up))…を上げる
②((put up))（家など）を建てる
③((put up))（髪など）を整える
④((put up))（傘）をさす；（はしご）を掛ける；（テント）を張る；（絵・看板など）をかける；（掲示など）を掲げる
⑤((put up))（価格）を上げる
⑥((put ... up))（人）を泊める；((put up))泊まる
⑦((put up))（抵抗など）を示す
⑧((put up))（資金）を出す，提供する
⑨((put up))…を作る，用意する
((put up))（議論など）を提出する，展開する
((put up))…を〈候補として〉擁立する〈as〉
((put ... up))（戦いなど）を続ける
成句put upon＝put on
((put ... up))（戦いなど）を続ける
成句put up with ...
…にへこたれない，…を我慢する⇒bear~１【ネットワーク】
成句as |one| puts it
人がいうように
成句be hard put (to it) to do
⇒hard副詞成句
成句don't know where to put |oneself|
困惑してどうふるまっていいかわらかない，身の置き所がない
成句I wouldn't put it past |a person| to do
⇒past前置詞成句
成句put it on
（人が）太る；尊大な態度を取る；高値をつける
成句put one [it, something] over on |a person|
（人）をかつぐ
成句put |oneself| out
((口))骨を折る
成句put |a person| through it
((おもに英口))（人）に厳しくする，（人）をしごく
成句put |a person| up to ... [doing]
人をそそのかして…をさせる
名詞
形容詞
コア・セオリー英語表現(基本動詞)
put
| コアとなる意味 | ...をあるところに位置させる |
| ポイント | 机に本なら「置く」,花瓶に花なら「いける」,壁に帽子なら「かける」,箱の中にりんごなら「入れる」など状況によってputの日本語訳は異なる. |
②b ...を<...に>(言葉で)表現する<in; into>;...を<別の言語に>置きかえる,翻訳する<into> ;(副詞表現を伴って)...を(ある風に)言う
- Wordsworth's feelings are well put in this poem.
ワーズワースの感情がこの詩の中でうまく表現されている - The deep love I feel for you cannot be put into words.
君へのぼくの深い愛は言葉にはできない - How can you put that Japanese expression into English?
その日本語の表現をどう英語にしますか - The world is, to put it mildly, in trouble.
世界は,控えめに言っても混乱している - I never want to see you again. To put it another way, get out of here!
あなたとは２度と会いたくないわ.言い換えるとね,ここから出てって!
- The reporter put an embarrassing question to the mayor.
記者が市長にばつの悪い質問をかけた - I'm going to the boss to put my case to him; I'm sure he'll understand.
上司のところに行ってぼくの立場を言うよ,きっとわかってくれると思うよ - Your suggestion will be put to the president in proper time.
君の提案は適当な時期に社長に伝えましょう - Jane's suggestion was put to the vote and passed unanimously.
ジェーンの提案は投票にかけられて満場一致で可決された
④...を<...に>課す, (圧力など)を<...に>かける;...を<...に> 賭ける<on>
⑤a ((put A+副詞(句)で))Aを(ある状態に)する,置く
- That would put him into shock.
そのことで彼,ショックを受けるよ - Having a doctoral degree put her in a better position to get the job.
博士号を持っていたおかげで彼女はその仕事に就くのに有利な立場になった - Put yourself in my place.
私の立場になってみてよ - Because of the recession, millions have been put out of work.
不景気のせいで何百万人もが失業している - Her nagging always puts me in a bad mood.
彼女のがみがみにはいつも気分が悪くなる - Please put your room straight before the guests come.
お客様が見える前にお部屋を片付けてください
⑤b (人)に<(迷惑・苦痛などの状態)を>被らせる<to>
(時計・日付・成長など)を早める, 進める(put forward)
put |aside
put |away
put |back
put |by
put |forth
put |forward
- The new school semester was put forward a week.
新学期は1週間繰り上げられた
④((put oneself forwardで))目立つことをする
put |in
④ 立ち寄る
- The cruise ship put in at Havana.
巡航客船はハバナに寄港した
put |off
put |on
⑥(電気・電気器具)をつける;(CD・レコード)をかける;(ブレーキ)を作動させる
put |over
put |together
寄せ集める;(考え・部品など)をひとつにまとめる, 組み立てる,製作する;...を合わせる
put A into B
②((put|aboutで))(うわさ)を広める,言いふらす
①((put A across Bで)) AをBに渡す, 渡らせる
②((put|acrossで))(考えなど)を伝える,(相手)に分からせる,...を(まんまと)信じ込ませる
②((put|downで))(受話器・傘・読み物)を下に置く
④((put|downで))...を書き留める;(支払い)をつける, つけにする
⑨((put|downで))...をやっつける, 拒否する, 断る
- The farmers had to put the cattle down because of the mad cow disease epidemic.
農場主たちは狂牛病が流行したために牛を処分しなければならなかった
- I'd like to put in for a raise.
昇給を願い出たい
((put|outで))①(手・足)を出す;(芽・根など)を出す
③...を発表する,公表する;...を放送する;...を発行する;...を生産する
⑩((put oneself outで))(必要以上に)気をつかう,(一生懸命に)...の面倒をみる(←自らを差し出す)
⑫((put outで))((口語))(相手かまわず)セックスする
①((put A through B))(電話で)AをB(相手)につなげる
②((put ... throughで))(議会など)を通過させる;((put A through Bで))A(議案など)をB(議会など)に通過させる
③((put ... throughで))...をやり遂げる;(商談)を通す
④((put ... throughで))(試験・苦難など)を経験させる
put to...
③((put|upで))(傘)をさす;(はしご)を掛ける;(テント)を張る;(絵など)をかける,張る
⑩((put |upで))...を<(候補)として>擁立する<as>
- You have to put up with a lot of pollution if you want to live in a big city.
大都市に住みたいのならひどい公害にへこたれないようにしなければならない
(◇endureは「抱え込んで我慢する」,bearは「重いものを支えながら我慢する」という感じがあるのに対して,put up with...は「いやなものをへこたれないで持ち上げる」という感じ) - It's a good job but you have to put up with the boss who's rather cranky.
良い仕事なんだが,かなり気難し屋の上司を我慢しなくてはいけないよ
ハイパー英語辞書
put
動詞
- 用例
- Put the cases down there, please.
| 接尾辞 | ||
|---|---|---|
| -ative | 「…的な」の意で傾向・性質・関係などを表す形容詞語尾 1-ateで終る動詞から 2ラテン語系動詞から 3-tyで終る名詞から 4(2との類推で)英語固有の動詞から | |
日本語WordNet(英和)
put
動詞
- 用例
- 用例
- Put money into bonds 債券に金をつぎこんでください
名詞
遺伝子名称シソーラス
put
| fly | 遺伝子名 | put |
| 同義語（エイリアス） | TGF- beta; l(3)10460; dorsal holes C; atrII; Activin-A-receptor-88CD; dlhC: dorsal holes C; Punt; punt; Atr88CD; pun; STK-C; TGF-B; activin receptor; TGF-beta; activin receptor type II; CG7904; Atr: Activin-A-receptor-88CD; TGF- beta -type-receptor-like; Act-r; Tgf-r: TGF- beta -type-receptor-like; l(3)j5A5; Atr-II; AtrII | |
| SWISS-PROTのID | --- | |
| EntrezGeneのID | EntrezGene:41772 | |
| その他のDBのID | FlyBase:FBgn0003169 |
本文中に表示されているデータベースの説明
Weblio英和対訳辞書
express [put]
put
put
put
put 《sb's letters》 (together)
translate [put, render, turn]
Put (band)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
Put
出典:『Wiktionary』 (2010/11/12 12:48 UTC 版)
語源 1
From Middle English putten, from 古期英語 pȳtan (“to put out, poke out”), putung 'instigation, urging' (compare Danish putte 'to put', Swedish dial. putta 'id.'), related to Proto-Germanic *putōjanan (compare Old Norse pauta 'to poke', 古期英語 potian 'to push', Dutch poten 'to plant'). See paw.
動詞
to put (三人称単数 現在形 puts, 現在分詞 putting, 過去形および過去分詞形 put)
- To place something somewhere
- To bring or set into a certain relation, state or condition
- (finance) To exercise a put option
- To express something in a certain manner
- (athletics) To throw a heavy iron ball as a sport. See shot put.
派生語
名詞
- (business) A right to sell something at a predetermined price.
- (finance) A contract to sell a security at a set price on or before a certain date.
参考
Stock option on Wikipedia.- call
- option
語源 2
Origin unknown.
発音
- IPA: /pʌt/
名詞
統計情報
Weblio例文辞書
put
2
例文
3
例文
4
例文
5
例文
7
8
する
例文
9
例文
10
例文
11
12
例文
13
例文
14
15
16
取り上げた
例文
17
18
19
例文
20
ねじらせる
21
例文
22
23
付けること
24
例文
to dispose of anything―get rid of anything―despatch one's business―make an end of one's business
25
例文
to dispose of a matter―get rid of anything―despatch one's business―make an end of one's business―settle a matter―finish one's work―get through with one's task―bring a matter to a termination―bring a matter to a conclusion
26
例文
27
28
例文
（約束なら）to rely upon one or one's promise―（物なら）―expect―lay one's account with―something―（結果なら）―expect―wait for―look for―count upon―calculate upon―reckon upon―lay one's account with―some event.
29
なぎ立てる
30
張物する
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「put」は「put」の原形です
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPut (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
