研究社 新英和中辞典
dress
dress /drés/
1不可算名詞 服装，衣服.
2可算名詞 (ワンピースの)婦人服，ドレス; 子供服.
3不可算名詞 [通例修飾語を伴って] 正装，礼服.
1ドレス(用の).
2a〈衣服が〉礼装用の.
b礼装を必要とする.
1〔+目的語(+in+(代)名詞)〕
a〈人に〉〔…の〕服を着せる.
b[dress oneself で] 〔…の〕服を着る 《★また過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒dressed 1c》.
2〈人に〉衣服を作ってやる[選んでやる]; 〈人に〉衣服のデザインをしてやる.
3a〈…を〉美しく飾る; 〈店(の窓)に〉装飾を施す.
b〔+目的語+with+(代)名詞〕〈…を〉〔…で〕飾る.
4a〈髪を〉手入れする，結う.
b〈馬を〉(くしばけなどで)すく (cf. DRESS down 【成句】 (1)).
5〈傷・負傷者に〉(包帯・膏薬(こうやく)などで)手当てをする.
6a〈皮・織物・石材などを〉仕上げる.
b〈サラダなどに〉ドレッシング (dressing)をかける.
c(料理する前に)〈魚・肉などを〉下ごしらえする.
d〈鳥・肉などを〉食肉として市場向けに整える.
7a〈庭木などを〉刈り込む.
b〈土地に〉肥料を施す.
8〔+目的語(+副詞(句))〕〈軍隊を〉(…に)整列させる.
1a服を着る[着ている], 身じたくをする.
b〔+in+(代)名詞〕〔…の〕衣服を着る[着ている].
2〔動詞(+up)〕正装する，夜会服を着る (⇔dress down).
3〔+副詞(句)〕【陸海軍, 軍事】 整列する.
名詞
- 用例
- 19th century dress 19世紀風の衣装.
形容詞限定用法の形容詞
動詞 他動詞
(dressed)
- 用例
- 用例
自動詞
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
dress
音節dress発音記号・読み方drés変化～･es{～ɪz}; ～ed{～t}; ～･ing複～･es{～ɪz}
コアきれいに整える
動詞
自動詞
成句dress down
①((dress down))略式の服装をする，普段着にする
②((dress down))((口))（人）を〈…で〉しかる，たしなめる〈for〉
成句dress out
〈…を着て〉目立つ服装をする〈in〉
成句dress up
①((dress up))着飾る；〈…に〉仮装する〈as〉
②((dress up))…を〈…で〉着飾る〈in〉；…を〈…に〉仮装させる〈for / as〉；…を飾りたてる，粉飾する
成句be dressed (up) to kill [death]
((口))めかしこんで，すごく着飾って
成句be dressed (up) to the nines [to the knocker, to the teeth]
((口))完全盛装している（be dressed completely）
名詞
コアきれいに整える
動詞
他動詞
1（人）に服を着せる；（人）を身じたくさせる；（人）を盛装させる；（人）に服をあてがう［選ぶ，作る］
2（部屋・窓・空間など）を〈…で〉飾る〈with〉（しばしばupを伴う）
3（人の髪・ひげなど）を手入れする；（馬の毛）をすく；（庭木）の刈り込みをする；（土地）を耕す，（土地）に肥料をほどこす
4（傷口など）を消毒し包帯をする；…の手当をする（←傷をきれいに処理する）
5（調理用に）（鳥・獣）の下ごしらえをする（しばしばoutを伴う）
6（食べ物）に〈ソース・ドレッシングなどをかけて〉仕上げる〈with〉
7≪軍≫（隊列）を整える，整列させる
1（人）に服を着せる；（人）を身じたくさせる；（人）を盛装させる；（人）に服をあてがう［選ぶ，作る］
2（部屋・窓・空間など）を〈…で〉飾る〈with〉（しばしばupを伴う）
3（人の髪・ひげなど）を手入れする；（馬の毛）をすく；（庭木）の刈り込みをする；（土地）を耕す，（土地）に肥料をほどこす
4（傷口など）を消毒し包帯をする；…の手当をする（←傷をきれいに処理する）
5（調理用に）（鳥・獣）の下ごしらえをする（しばしばoutを伴う）
6（食べ物）に〈ソース・ドレッシングなどをかけて〉仕上げる〈with〉
|
7≪軍≫（隊列）を整える，整列させる
自動詞
1服を着る；〈…の〉見なり［服装］である〈in/with〉（通例様態の副詞well, badly, elegantlyなどを伴う）
2正装する，盛装である
3≪軍≫整列する，一列に並ぶ；（列の左右に）ならう
2正装する，盛装である
3≪軍≫整列する，一列に並ぶ；（列の左右に）ならう
成句dress down
①((dress down))略式の服装をする，普段着にする
②((dress down))((口))（人）を〈…で〉しかる，たしなめる〈for〉
成句dress out
〈…を着て〉目立つ服装をする〈in〉
成句dress up
①((dress up))着飾る；〈…に〉仮装する〈as〉
②((dress up))…を〈…で〉着飾る〈in〉；…を〈…に〉仮装させる〈for / as〉；…を飾りたてる，粉飾する
成句be dressed (up) to kill [death]
((口))めかしこんで，すごく着飾って
成句be dressed (up) to the nines [to the knocker, to the teeth]
((口))完全盛装している（be dressed completely）
名詞
コア・セオリー英語表現(基本動詞)
dress
| コアとなる意味 | きれいに整える |
①(人に) 服・着物を着せる;(人)を盛装させる ;(人)に服をあてがう(選ぶ,作る)
②(部屋・窓・空間など) を<...で>飾る, ...に飾りを付ける<with>(◇しばしばupを伴う)
③(人の髪・ひげなど)を手入れをする;(馬の毛)をすく;(庭木の) 刈り込みをする;(土地)を耕し, 肥料などをほどこす
④(傷口など)を消毒し包帯をする;手当をする(←傷をきれいに処理する)
⑤(調理用に) (鳥・獣) の下ごしらえをする(◇しばしばoutを伴う)
①((dress downで))(略式の) 服装をする, 普段着にする
②((dress|downで))((口語)) (人を)<...で>叱る, たしなめる<for>
①((dress upで))着飾る;<...に>仮装する<as>
②((dress|upで))...を<...で>着飾る<in>;...を<...に>仮装させる<for; as>
be dressed (up) to kill [death]
be dressed (up) to the nines[to the knocker, to the teeth
完全盛装している (be dressed completely)
- I would find her waiting for me all dressed up to the teeth.
いつも彼女は完全盛装で私を待っていた.
I'll dress your jacket for you., I'll give you a good dressing.
しごいてやるぞ
コンピューター用語辞典
日本語WordNet(英和)
dress
動詞
- 用例
- 用例
- 用例
- dress the surface smooth 表面を滑らかに整備する
形容詞
名詞
- 用例
- fastidious about his dress 彼の服装に関してうるさい
Weblio英和対訳辞書
Weblio例文辞書
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
