/kləʊðz/
「clothes」は一般的な日常会話で最も頻繁に使われる表現である。特定の種類やスタイルを指すわけではなく、一般的な衣服全般を指す。
wear clothes(服を着る)、change clothes(服を着替える)、buy clothes(服を買う)
I need to buy new clothes.(新しい服を買う必要がある)
She is changing her clothes.(彼女は服を着替えている)
He is wearing casual clothes.(彼はカジュアルな服を着ている)
/ˈkləʊðɪŋ/
「clothing」は「clothes」よりも少しフォーマルな表現で、特に書き言葉でよく使われる。衣服全般を指す。
protective clothing(保護服)、clothing store(服屋)、clothing brand(服のブランド)
She works at a clothing store.(彼女は服屋で働いている)
This is a popular clothing brand.(これは人気の服のブランドだ)
He is wearing protective clothing.(彼は保護服を着ている)
/əˈpærəl/
「apparel」は「clothing」よりもさらにフォーマルな表現で、特にビジネスや業界用語として使われる。衣服全般を指す。
sport apparel(スポーツウェア)、apparel industry(アパレル業界)、apparel company(アパレル会社)
He works in the apparel industry.(彼はアパレル業界で働いている)
This is a high-end apparel brand.(これは高級アパレルブランドだ)
She is wearing sport apparel.(彼女はスポーツウェアを着ている)
/ˈɡɑːrmənt/
「garment」は個々の衣服を指す表現で、特に製造やデザインの観点から使われる。
garment factory(衣服工場)、garment worker(衣服工場の労働者)、garment bag(衣服用バッグ)
She works in a garment factory.(彼女は衣服工場で働いている)
He is a garment worker.(彼は衣服工場の労働者だ)
I need a garment bag for my suit.(私のスーツ用に衣服バッグが必要だ)
読み方 ぶく
1
2
(=喪中)the period of mourning