研究社 新和英中辞典

研究社

いふく 衣服

clothes; dress

総称〉 clothing.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

衣服

「衣服」の英語

clothing, apparel, garment

clothing

clothingの発音記号

/ˈkloʊðɪŋ/

clothingのニュアンス

"Clothing"は、一般的な衣服を指す表現で、特定の種類や形状を問わず、人間が身に着けるもの全般を指す。また、"clothing"は不可算名詞であり、個々の衣服を指す際には、具体的な衣服の名称(shirt, pantsなど)を用いる。

clothingと一緒に使われやすい単語・表現

wear, change, buy, sell, fashionable, casual, formal, protective

clothingの例文

1. She is always wearing fashionable clothing. (彼女はいつもおしゃれな衣服を着ている。)2. I need to change my clothing before the party. (パーティーの前に衣服を着替える必要がある。)3. They sell a wide range of clothing. (彼らは幅広い種類の衣服を売っている。)

apparel

apparelの発音記号

/əˈpærəl/

apparelのニュアンス

"Apparel"は、"clothing"と同様に衣服を指すが、よりフォーマルな表現であり、ビジネスや業界の文脈でよく使われる。また、"apparel"は、特にファッションやデザインに重きを置いた衣服を指すことが多い。

apparelと一緒に使われやすい単語・表現

industry, brand, designer, fashion, style, trend

apparelの例文

1. She works in the apparel industry. (彼女はアパレル業界で働いている。)2. This brand's apparel is always on trend. (このブランドの衣服はいつもトレンドに合っている。)3. He is a well-known apparel designer. (彼はよく知られたアパレルデザイナーである。)

garment

garmentの発音記号

/ˈgɑːrmənt/

garmentのニュアンス

"Garment"は、一般的な衣服を指す表現で、"clothing"と同様に人間が身に着けるもの全般を指す。しかし、"garment"はより具体的な一つの衣服を指すことが多い。

garmentと一緒に使われやすい単語・表現

make, produce, manufacture, wear, wash, iron

garmentの例文

1. This garment is made from 100% cotton. (この衣服は100%コットンで作られている。)2. She is wearing a beautiful garment. (彼女は美しい衣服を着ている。)3. You should wash this garment separately. (この衣服は別に洗うべきである。)

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

衣服

JMdict

EDRDG

衣服

読み方いふく

文法情報名詞
対訳 clothes

和英日本標準商品分類

総務省

衣服(履物及び身の回り品を除く。)

読み方いふくはきものおよびみのまわりひんのぞく。)、イフク(ハキモノオヨビミノマワリヒンヲノゾク。)

APPAREL,EXCEPT FOOTWEAR AND APPAREL ACCESSORIES

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

衣服

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

衣服

読み方 イフク

vesture

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

衣服

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

衣服

1

上等な衣服

3

ぴったりした衣服

4

衣服掛け

例文

a clothes rack

6

衣服のまわり

例文

the part of a garment that goes around the waist

7

衣服とかんむり

例文

a dress and crown

8

上品な衣服

9

質素な衣服

例文

a simple dress

10

のついた衣類

11

という衣服

12

という衣服

16

という衣服

17

衣服のできばえ

例文

a garment called a short-sleeved kimono

21

衣服をかけておくもの

例文

a tool on which clothes are hung

22

無い衣服

23

新調の衣服

例文

a brand-new suit

25

という衣服

29

あか抜けした衣服

30

粗末な衣服

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

衣服のページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 総務省
    Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
    政府統計の総合窓口(e-Stat)
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編