研究社 新英和中辞典
with
with /wɪð, wɪθ, wìð, wìθ/
1a[同伴・同居を表わして] …とともに，…と一緒に; …を連れて.
b[提携・勤務を表わして] …の一員として，…に勤務して.
c[包含を表わして] …をあわせて，…を含んで.
2a[接触・交際・結合などを表わして] …と.
b[混合・混同を表わして] …と.
3a[一致・調和を表わして] …と.
b[同調・賛成を表わして] …に賛成して，…に.
c[be の補語となる句を導き，通例否定・疑問文で] 〈相手〉の話[議論]についていって，…の話が理解できて.
4[比較・同等の対象を導いて] …と.
5[同時・同程度・同方向などを表わして] …とともに，…と同時に; …につれて.
1a[感情・態度の対象を導いて] …に対して，…に.
b[処置・関係の対象を導いて] …に対して，…について.
c[方向の副詞に伴い，動詞なしで目的語とともに命令文的に用いて] …を[は].
2[関係・立場を表わして] …について[の]; …にとっては，…の場合は.
3[敵対を表わして] …を相手に，…と (cf. against 1).
4[分離を表わして] …と(離れて), …から (cf. from 6).
1[道具・手段を表わして] …を用いて，…で.
2[材料・中身を表わして] …で.
3[原因を表わして] …のせいで，…のゆえに，…のために.
4a[所持・所有を表わして] …を持って[た], …のある; …を受けている.
b[付帯を表わして] 〈人〉の身につけて，…の手元にあって (cf. about 前置詞 3，→on 前置詞 2).
5[様態の副詞句を導いて] …を示して，…して 《★【変換】 ‐ly の形に書き換え可能のものがある》.
6a[委託を表わして] 〈人〉の手にゆだねられて，…に; 〈もの〉を(ゆだねて).
b[選択を表わして] 〈人〉にかかって.
7[付帯状況を表わす句を導いて] …して，…したまま，…しながら 《★【用法】 「(代)名」の後に前置詞付きの句・副詞・形容詞・分詞などの補足的要素を従える》.
8a[しばしば with all で; 譲歩を表わして] …がありながら，…にもかかわらず.
b[除外を表わして] …の点を除けば.
前置詞
A
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
B
- 用例
- 用例
- 用例
- The trouble with her is that she gets easily excited. 彼女の困る点はすぐ興奮することだ.
- What's the matter with you? 君どうかしたのですか (cf. what 代名詞 A1a).
- It's usual [the same] with him. 彼にはそれが普通だ[彼もそれは同じだ].
- Such is the case with me. 私のほうはそういう事情です.
- Your decision is all right with him. 君の(下した)決定には彼も異存はない(ようだ).
- With many people, love comes first. 多くの人々は愛情を第一に考える.
- 用例
C
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
- What a lonely world it will be with you away! あなたがいなくてはどんなに寂しい世の中になるでしょう.
- Don't speak with your mouth full. 口にいっぱい食べ物を入れたまま話をするものではない.
- He came out in swimming trunks, with a towel slung around his neck. 彼は首にタオルを引っかけて水泳パンツ姿で出てきた.
- With night coming on, we started for home. 夜になってきたので帰途についた.
- She sat there, with her eyes closed. 彼女は目を閉じてそこに座っていた 《★【用法】 with her eyes… の with が省かれると独立分詞構文になる》.
with‐
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
with
音節with発音記号・読み方wɪ́ð, wɪ́θ
コア…とともに
コア…とともに
Ⅰ伴って
├〔同伴〕…といっしょに▷1a
├〔対応・連結などの相手〕…と▷2
├〔状態の帰属先〕…とともにある▷3a
├〔同調〕…と合って▷4
├〔状況〕…しながら▷5
├〔特性・包含・付属〕…をもった▷6
└〔関連〕…のことで▷7
Ⅱ手にして
├〔道具・手段〕…で（もって）▷9
├〔原因・理由〕…で（もって）▷10
├〔素材・材料・要素〕…を使って▷11
└〔様子・仕方〕…で（もって）▷12
├〔同伴〕…といっしょに▷1a
├〔対応・連結などの相手〕…と▷2
├〔状態の帰属先〕…とともにある▷3a
├〔同調〕…と合って▷4
├〔状況〕…しながら▷5
├〔特性・包含・付属〕…をもった▷6
└〔関連〕…のことで▷7
Ⅱ手にして
├〔道具・手段〕…で（もって）▷9
├〔原因・理由〕…で（もって）▷10
├〔素材・材料・要素〕…を使って▷11
└〔様子・仕方〕…で（もって）▷12
Ⅰ伴って
1〔同伴〕a…といっしょに，…とともに
b((比ゆ))（人の話の内容）についていって，（人）に賛成して
2〔対応・連結などの相手〕…と；…に
3〔状態の帰属先〕a（あるもの・状態が）…とともにある
b…に対して
4〔同調〕…と合って，…に同調して；…に応じて
5〔状況〕…という状況で，…して，…しながら（←状況とともに…する）；…なのだから（←状況がともにある）；…という状況があれば
6〔特性・包含・付属〕…をもった，…のある；…をもって［身に付けて］（←「…を伴った」という意）
7〔関連〕…のことで，…について（←「…を伴った［伴って］」という意）
8a((break, partなど分離を表す動詞と共に))…と（いっしょにいる状態を離れて），…と（離別して）
b((leave, stayなどの動詞と共に))…に任せて，…の元に（預けて）（←「…といっしょの状態を残して」）
Ⅱ手にして
9〔道具・手段〕…で（もって）
10〔原因・理由〕…で（もって），…のために
11〔素材・材料・要素〕…を使って，…で（もって）
12〔様子・仕方〕…で（もって）
1〔同伴〕a…といっしょに，…とともに
b((比ゆ))（人の話の内容）についていって，（人）に賛成して
2〔対応・連結などの相手〕…と；…に
|
3〔状態の帰属先〕a（あるもの・状態が）…とともにある
b…に対して
4〔同調〕…と合って，…に同調して；…に応じて
5〔状況〕…という状況で，…して，…しながら（←状況とともに…する）；…なのだから（←状況がともにある）；…という状況があれば
6〔特性・包含・付属〕…をもった，…のある；…をもって［身に付けて］（←「…を伴った」という意）
7〔関連〕…のことで，…について（←「…を伴った［伴って］」という意）
8a((break, partなど分離を表す動詞と共に))…と（いっしょにいる状態を離れて），…と（離別して）
b((leave, stayなどの動詞と共に))…に任せて，…の元に（預けて）（←「…といっしょの状態を残して」）
Ⅱ手にして
9〔道具・手段〕…で（もって）
10〔原因・理由〕…で（もって），…のために
11〔素材・材料・要素〕…を使って，…で（もって）
12〔様子・仕方〕…で（もって）
Weblio実用英語辞典
with
「with」は「～と一緒に」「～を持って」「～に対して」「～によって」「～を伴って」といった意味を持つ前置詞である。
1. She came with her friends.（彼女は友達と一緒に来た。）
2. He is the man with a large hat.（彼は大きな帽子を持っている男性だ。）
3. I am with you on this issue.（この問題に対して私はあなたと同意見だ。）
4. The job was done with great care.（その仕事は大変な注意を払って行われた。）
5. The room was filled with laughter.（その部屋は笑い声で満ちていた。）
「with」とは・「with」の意味
前置詞：～と一緒に、～を持って、～に対して、～によって、～を伴ってwithの用法
前置詞
～と一緒に、～を持って、～に対して、～によって、～を伴って「with」が前置詞として使われる場合、対象との関連性や、伴うもの、手段や方法などを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. She came with her friends.（彼女は友達と一緒に来た。）
2. He is the man with a large hat.（彼は大きな帽子を持っている男性だ。）
3. I am with you on this issue.（この問題に対して私はあなたと同意見だ。）
4. The job was done with great care.（その仕事は大変な注意を払って行われた。）
5. The room was filled with laughter.（その部屋は笑い声で満ちていた。）
遺伝子名称シソーラス
Weblio英和対訳辞書
Weblio例文辞書
with
例文
with
例文
with awe
例文
with a thunk
5
博学で
例文
with erudition
8
喜んでいるさま
例文
with delight
9
大喜びで.
例文
with delight
10
例文
with zest
例文
with zest
12
熱心に.
例文
with zest
例文
with vehemence
14
〜と一緒に
15
すすり泣いて
例文
with sobs
17
18
例文
with ardor
19
熱心に.
例文
with ardor
例文
with spite
22
例文
with ostentation
23
意気込んで.
例文
with élan
24
表現で
例文
with expression
25
堂々として
例文
with panache
26
俗語で
例文
with slang
27
例文
29
ふさいで
30
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
with+
例文
with a thunk
2
例文
with zest
例文
with zest
4
熱心に.
例文
with zest
例文
with
例文
with vehemence
7
喜んでいるさま
例文
with delight
8
大喜びで.
例文
with delight
例文
with awe
例文
13
15
16
仲間になる
例文
the original state of some situation or thing
20
もやを通して
例文
through a haze
21
例文
accepting that
23
にもかかわらす
24
〜もいっしょに
26
もや
27
〜と一緒に
30
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
with[
例文
with
例文
with a thunk
例文
with awe
4
例文
with zest
例文
with zest
6
熱心に.
例文
with zest
7
博学で
例文
with erudition
8
喜んでいるさま
例文
with delight
9
大喜びで.
例文
with delight
例文
with vehemence
11
〜と一緒に
12
すすり泣いて
例文
with sobs
14
憎悪して.
例文
in [with] repugnance
15
16
仲間になる
17
例文
with [without] concern
22
少しずつ.
23
同情して.
24
26
27
肉眼で.
28
堂々として
例文
with panache
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
