「党」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

とう^２党

1〈政党〉 a party

党を組織する

党を脱退する

党中に党をたてる

form a faction [factions] within a party

党に入る

自民[社会]党

the Liberal Democratic [the Socialist] Party

the Liberal Democrats [the Socialists].

用例

民社党は当地で党大会を開くことになっている. The Democratic Socialists are to hold their party convention here.

彼は社会党から立候補した. 《主に米国で用いられる》 He ran under the Socialist label [on the Socialist ticket].｜《主に英国で用いられる》 He stood as a Socialist (candidate).

2

〈仲間, 徒党〉 a clique ⇒

a member (of a party)

party regulations

《主に米国で用いられる》《hold》 a party convention

《主に英国で用いられる》 a party conference

a party officer.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

…党

党

JMdict

党

読み方：とう

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	party (political)

(2)

文法情報	（名詞接尾辞）
対訳	person who is fond of; fan of

屯

読み方：たむら、たむろ

党とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	gathering; place where people gather

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	police station; camp; barracks

JST科学技術用語日英対訳辞書

党

faction; political party; party

日本語WordNet(英和)

党

名詞

1inner circle, coterie, pack, camp, clique, ingroup

共通の目的を持つ人々の排他的な仲間

(an exclusive circle of people with a common purpose)

2party, political party

政権を獲得する組織

(an organization to gain political power)

用例

in 1992 Perot tried to organize a third party at the national level 1992年に、ペローは、全国レベルで、第三党を結成しようとした

共通の活動のための国家や組織、個人の協会

(an association of states or organizations or individuals for common action)

「党」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

党

読み方トウ

日英固有名詞辞典

党

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
とう	To	Tō	Tô	Tou

党

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
あきら	Akira	Akira	Akira	Akira

JMnedict

党

	読み方	意味・英語表記
党	あきら	（人名） Akira
党	とう	（姓） Tou
黨	とう	（姓） Tou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

党

読み方とう

名詞

A party; a faction; a combination; a junto; a clique; a coterie

用例

党を組む
to form a party

党に加入する
to join a party
党を脱する
to secede from a party
党中党を立つ
to form a party within a party
党員
a member of the party
a partisan
我が党の士だ
He is one of us.
我が党へ引き入れる
to win one over to one's views

Weblio例文辞書

党

1

例文

2

例文

a member of the party

3

一つの党派

例文

4

例文

a political party

5

例文

both of the two political parties

6

例文

the opposition party

7

自分の属する党派

例文

one's own political party

8

例文

a different political party or faction

9

例文

a member of a political party

10

例文

the trimmers

11

多くの党派

例文

of political parties, a majority

12

例文

a large number of parties

13

例文

the inauguration of a party

14

自分が属する党派

例文

a political party or faction that one belongs to

15

いろいろの党派

例文

various parties involved in an affair

16

例文

17

例文

the radical party

18

例文

the democratic party―（米国のは）―the Democrats

19

例文

a splinter group

20

党を組む

例文

to form a party

21

例文

the party in office―the party in power―the ins

22

党中党を立つ

例文

to form a party within a party

23

例文

a majority party

24

離党する

例文

of a member of a party. to leave the party

25

例文

Her Majesty 's loyal opposition

26

党派を結成する

例文

to form a faction

27

例文

the Imperialists

28

例文

the party machine

29

例文

30

党派に所属する人

例文

a person belonging to a political party

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

党のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編