英和和英

「加入する」の英語

join, subscribe, enroll

join

joinのニュアンス

「join」は、あるグループや組織に参加することを指す一般的な表現である。これは、社会的な集まりやクラブ、チームなどの非公式なグループに加わる際にも、公式な組織や会社に入る場合にも使用される。

joinと一緒に使われやすい単語・表現

・a club（クラブ）
・a team（チーム）
・an organization（組織）

joinの例文

・I decided to join the local gym.（地元のジムに入会することにした。）
・She joined the company last year.（彼女は昨年、その会社に入社した。）
・They are looking for new members to join their club.（彼らは新しいメンバーをクラブに加えることを望んでいる。）

subscribe

subscribeのニュアンス

「subscribe」は、サービスや雑誌、ニュースレターなどに対して定期的に料金を支払い、その利用権を得る行為を指す。この単語は、特に定期的な支払いを伴う契約やサービスに関連して用いられる。

subscribeと一緒に使われやすい単語・表現

・a magazine（雑誌）
・a service（サービス）
・a newsletter（ニュースレター）

subscribeの例文

・I subscribe to several online newspapers.（私はいくつかのオンライン新聞を購読している。）
・Are you subscribed to any monthly boxes?（何か月額制のボックスを購入していますか？）
・He subscribed to the premium version of the app.（彼はアプリのプレミアムバージョンを購読した。）

enroll

enrollのニュアンス

「enroll」は、教育機関やコース、プログラムなどに正式に登録することを指す。この単語は、特に学校や大学、オンラインコースなどの教育関連の文脈でよく使用される。

enrollと一緒に使われやすい単語・表現

・a course（コース）
・a school（学校）
・a program（プログラム）

enrollの例文

・She enrolled in a pottery class.（彼女は陶芸のクラスに登録した。）
・We need to enroll our son in high school.（息子を高校に入学させる必要がある。）
・They are enrolling participants for the workshop.（彼らはワークショップの参加者を募集している。）