英語「ticket」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

ticket

tick・et /tíkɪt/

名詞

1可算名詞

a切符，入場券，乗車券《★【類語】飛行機の搭乗券は boarding card [pass]》.

用例

a theater ticket 芝居の切符.

⇒season ticket.
a one way ticket＝《主に英国で用いられる》 a single ticket 片道切符.
a round‐trip ticket＝《主に英国で用いられる》 a return ticket 往復切符.
Admission by ticket only. 切符所持者に限り入場許可《★by ticket は無冠詞》.

b(比喩的に)〔…への〕切符，近道〔to〕.

用例

a ticket to happiness [《口語》 Easy Street] 幸福[安楽な生活]への切符.

2可算名詞

a(商品につけた)正札，定価札.

bくじ札.

用例

a winning ticket 当たりくじ.

c《俗語》質札.

3可算名詞《口語》 (特に交通違反者に対する)呼び出し状，交通違反カード.

用例

a parking ticket 駐車違反のカード[呼び出し状].

The policeman gave me a ticket for speeding. 警官にスピード違反のカードを渡された.

4可算名詞《主に米国で用いられる》 (政党の)公認候補者(名簿).

用例

a straight [scratch, split] ticket 全部の[一部削除した, 非公認をも加えた]公認候補者(名簿).

on the Democratic ticket 民主党公認候補として.

5[the ticket] 《口語》正当[当然]な事，本物，おあつらえ向きの事.

用例

That's (just) the ticket. それはちょうどおあつらえ向きだ, そのとおりだ.

Hot coffee would be just the ticket for me. 熱いコーヒーなら私にはちょうどおあつらえ向きです.

6可算名詞

a《主に英国で用いられる》除隊証明書.

b(船長・水先案内人などの)資格証明書，免状.

動詞他動詞

1〈…に〉札をつける，〈商品に〉正札をつける.

2〔+目的語+for+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕あてる; 指名する.

用例

These articles are ticketed for export. この商品は輪出にあてられる.

3〈交通違反(者)などに〉呼び出し状を渡す，切符を切る.

【語源】

フランス語「はりつけるもの」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

ticket

音節tick･et発音記号・読み方tɪ́kɪt変化複～s{-ts}
切符
名詞

1切符；乗車券；入場券

a train ticket
列車［バス］の切符
a one‐way ticket
片道切符
a round‐trip ticket
往復切符
a season ticket
定期乗車券
an admission ticket
入場券
I bought a ticket for Salt Lake City.
私はソルトレイクシティー行きの切符を買った
All tickets, please.
（車掌のことばで）切符を拝見いたします
a theater ticket
劇場の入場券
I have two tickets to tonight's show.
今晩のショーの切符が2枚ある
Admission by ticket only.
((掲示))入場券をお持ちでない方お断り（by の後では無冠詞）

2正札，値札；（サイズ・品質などの）表示札；（内容・持ち主などを表す）札
3((ふつうa [the] ～))((米))（政党の）公認候補者（の名簿）；（政党の）政策
4((口))（交通違反の）呼び出し状

get a parking ticket
駐車違反のカードを受け取る

5((the ～))((口))必要なもの［こと］，適切なもの［こと］

This is just the ticket.
まさにこれだ

動詞
他動詞

1…に正札［表示札］を付ける
2((米口))（人）に〈交通違反の〉呼び出し状を出す〈for〉；（車）に交通違反切符をはる

I was ticketed for illegal parking.
駐車違反の切符を切られた

ハイパー英語辞書

ticket

名詞

乗車券, 切符, 入場券, 名刺, 免状

用例: She hoped that getting this job would finally be her ticket to success.

印欧語根
steig-	突き刺すこと、とがっていることを表す（stickなど）。ticket, etiquetteの由来として、「貼られること」。印欧語根stegh-と関係する。

マイクロソフト用語集

ticket

対訳チケット

解説

A set of identification data for a security principle, issued by a domain controller for purposes of user authentication.

コンピューター用語辞典

ticket

名詞

チケット; 切符; 切符(セキュリティにおける)

あるオブジェクトに対して,所有者がもつ一つ以上のアクセス権の表現.
<備考>チケットは一つのアクセス許可を表現する

用例

JST科学技術用語日英対訳辞書

ticket

伝票; 乗車券; チケット; 切符; 券

日本語WordNet(英和)

ticket

動詞

1. 通過または入場のためにチケットを提供する(provide with a ticket for passage or admission)

用例

Ticketed passengers can board now 切符を切られた乗客は、現在乗ることができる

2. 罰としてチケットまたは罰金を発行する(issue a ticket or a fine to as a penalty)

用例

Move your car or else you will be ticketed! あなたの車を動かしてください、でなければ、あなたは違反切符を切られますよ！

名詞

1. 適切であるか望ましいもの(the appropriate or desirable thing)

用例

this car could be just the ticket for a small family この車は、小家族にとってはちょうどいいかもしれない

2. 官公庁への推薦または選挙の候補者のリスト(a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices)

3. 保有者が何らかの（公共輸送機関に乗るか、一般向けの娯楽｛ごらくのような）権利があることを示している商業的な文書(a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment))

4. 犯罪者（特に交通規則に違反した人）に出される出頭命令(a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation))

5. その所有者、特性、価格などを示す何かに付けられる、紙、ボール紙またはプラスチックに書かれるか印刷されるラベル(a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.)

「ticket」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

ticket

孔子札；くじ札；籤札；切符

日英・英日専門用語辞書

ticket

チケット，免状，値札，切符，交換証，券

Weblio英語表現辞典

ticket

訳語

乗車券；きっぷ

斎藤和英大辞典

ticket

切符；券；付け札；札；通券

Weblio専門用語対訳辞書

ticket

チケット

カテゴリ IT 用語

Ticket

チケット；切符

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

ticket

例文

例文

例文

a ticket-clerk

乗船切符

例文

a passage-ticket

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a passenger ticket

入場は入場券持参者.

例文

admission by ticket

例文

例文

例文

a railway-ticket

乗車券

例文

a passenger-ticket

参加チケット

例文

Entry ticket

割引切符

例文

a cheap ticket

往復切符

例文

a round-trip ticket

割引切符

例文

a reduced ticket

入場券

例文

an admission ticket―（停車場のは）―a platform ticket

例文

例文

例文

例文

complimentary tickets

招待券

例文

a complimentary ticket

当籤券

例文

the prize ticket

特別入場券

例文

a special ticket

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ticketの変化形一覧

動詞の活用形：

ticketing(現在分詞)
ticketed(過去形)
ticketed(過去分詞)
tickets(三人称単数現在)

名詞の変化形：

tickets(複数形)

発音記号

/ tíkɪt / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

研究社 新英和中辞典

ticket

Eゲイト英和辞典

ticket

ハイパー英語辞書

ticket

名詞

マイクロソフト用語集

ticket

コンピューター用語辞典

ticket

名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書

ticket

日本語WordNet(英和)

ticket

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

ticket

日英・英日専門用語辞書

ticket

Weblio英語表現辞典

ticket

訳語

斎藤和英大辞典

ticket

Weblio専門用語対訳辞書

ticket

Ticket

Weblio英和対訳辞書

ticket

ticket

ticket

Ticket

Weblio例文辞書

ticket

ticketの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

ticketのページの著作権

研究社新英和中辞典