研究社 新和英中辞典

研究社

あかし 証

〈証拠〉 (a) proof; evidence; 【形式ばった表現】 (a) testimony 《to, of》

あかしを立てる

prove

give evidence 《for something, that…》

身のあかしを立てる

prove one's innocence

【形式ばった表現】 vindicate oneself 《of》

【形式ばった表現】 exonerate oneself 《from the charge of…》

用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

証

読み方：あかし

証し とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳(usu. 証し) witnessing; testifying; testimony

証

読み方：しょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 proof; evidence

(2)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳 certificate; license; permit; membership card; ID card

(3)

文法情報（名詞）
対訳 enlightenment

(4)

文法情報（名詞）
対訳 symptoms (in Chinese medicine); patient's condition

印

読み方：しるし

標、証、証し とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳(esp. 印, 標) mark; sign

(2)

文法情報（名詞）
対訳(also written as 徴) symbol; emblem

(3)

文法情報（名詞）
対訳(esp. 印, 標) badge; crest; flag

(4)

文法情報（名詞）
対訳(esp. 証, 証し) evidence; proof

(5)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳(esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.)

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

証

syô

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

証

evidence; shou

PDQ®がん用語辞書 英語版

がん情報サイト

証

読み方 しょう
対訳 Zheng
原文

in traditional chinese medicine, a way of diagnosing disease based on observing a set of signs and symptoms. a practitioner checks zheng by looking at the patient; asking questions; feeling the pulse, organs, and tissues; listening to body sounds; and smelling the body.

日本語訳

伝統中国医学分野で、徴候と症状の組み合わせの観察に基づいた疾患の診断方法。医師は患者を観察する；質問をする；脈、臓器、組織の状況を感じる；身体の音を聴く；身体のにおいをかぐことにより、証を調べる。

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

証

名詞

1evidence, grounds

信じる、信じないの基礎となるもの

(your basis for belief or disbelief)

用例

2proof, cogent evidence

何かの真実を確立するのに役立つ、事実に基づく証拠

(any factual evidence that helps to establish the truth of something)

用例

3evidence

何かを明らかにするもの

(an indication that makes something evident)

用例

4testimony, testimonial

証拠として役立つもの

(something that serves as evidence)

用例

5vindication, defense, defence

ある行為または信念に対する正当化

(the justification for some act or belief)

用例

「証」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

証

読み方 ショウ；アカシ

corroboration

証

読み方 ショウ

certificate；civilization

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

証

日本人名前

読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あきらAkiraAkiraAkiraAkira
さとるSatoruSatoruSatoruSatoru
しょうShoShōSyôSyou
あかしAkashiAkashiAkasiAkasi
さとしSatoshiSatoshiSatosiSatosi
しるしShirushiShirushiSirusiSirusi
いさむIsamuIsamuIsamuIsamu

JMnedict

EDRDG

証

読み方意味・英語表記
証あかし

（女性名） Akashi

証あきら

（人名） Akira

証いさむ

（人名） Isamu

証かつはた

Katsuhata

証さとし

（男性名） Satoshi

証しょう

（人名） Shou

證あきら

（人名） Akira

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

証

読み方 しょう

名詞

1

（＝証拠）proof; evidence


用例

2

（＝証文）a deed; a bond


用例


3

（＝証明書）a certificate


用例
  • 在学証
    a school-certificate


Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

証 (東洋医学)

Eight principles
証（しょう、あかし）は中医学・漢方医学の治療指針となるべくもので、西洋医学で言うところの病名（診断名）に相当するものである。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

証

1

請取証

例文

a voucher

2

受取証

例文

a receipt

3

適任証

例文

a certificate of competency

4

在学証

例文

a school-certificate

5

売渡証

例文

a bill of sale

6

会員証

例文

a membership card

7

売り渡し証

例文

a bill of sale

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

証のページの著作権