「いさむ」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

いさむ勇む

be encouraged 《by》; brace oneself up

〈意気が揚がる〉 be in high spirits

〈馬などが〉 prance

勇んで

in [full of] high spirits

《口語》 full of beans.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

勇む

読み方：いさむ

文法情報	（動詞マ行五段活用、自動詞）
対訳	to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up

日英固有名詞辞典

いさむ

日本人苗字

勇

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Isamu	Isamu	Isamu	Isamu

いさむ

日本人名前

以乍牟、伊佐武、伊三武、伊武、偉、一三六、魁、敢、簡、諌、矯、勲、勲武、権、五三六、五然夢、功、功武、功務、攻、浩、修、勝、将、証、男、猪佐武、武、奮、猛、勇、勇海、勇夫、勇武、湧、雄、力、悍、脩、赳、鐃、驍、勀、赶

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Isamu	Isamu	Isamu	Isamu

斎藤和英大辞典

勇む

読み方いさむ

自動詞

To be stirred; to be excited; to be inspired; to be spirited; to be in high spirits; to be full of glee

用例

義に勇む
to be inspired with noble ideas―chivalrous―heroic

勇んで
in high spirits―in high glee―with a light heart―with a good heart
一行は勇んで遠征に行った
The party went on the expedition in high spirits―in high glee.
勇んで仕事に取りかかった
I went to work with a good heart―with a light heart.
皆勇み勇んで出陣した
They went forth to battle in the highest of spirits.

（A horse） prances