研究社 新英和中辞典

研究社

move

move /múːv/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〔+目的語(+副詞(句))〕〈…を〉動かす,移す,移動させる.
用例


b 〈手・足を〉動かす.
用例

c 〔+目的語(+副)〕〈…を〉振る,揺り動かす 〈up,down〉.
用例


d 〈機械・器具を〉動き出させる,始動させる.
用例

2 〔+目的語(+副詞(句))〕
a 〈…を〉引っ越す,引っ越しさせる.
用例


b 〈人を〉転勤[移動]させる.
用例

3 a 〈日時を〉動かす,変更する.
b 【チェスなど】〈こまを〉動かす.
4 a 〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〈人を〉〔…で〕感動させる 《★しばしば受身で用い,「感動する」の意になる》.
用例


b 〔+目的語+to+(代)名詞〕〈人を〉感動させて〔…に〕させる 《★しばしば受身で用い,「感動して〔…〕する」の意になる》.
用例

5 〔+目的語+to do〕〈人を〉動かして〈…する〉気にさせる.
用例


6 a 〈動議を〉提出する.
用例

b 〔+that〕〈…することを〉(動議として)提案する.
用例

7 〈しみ・よごれを〉取り除く,除去する.
8 〈商品を〉売る,売りさばく.
9 〈腸に〉通じをつける.

自動詞

1 a 〔+副詞(句)〕動く,移動する,移る; 進む,前進する.
用例


b 〈車などが〉速く進む[走る].
用例

c 体[手,足(など)]を動かす,動く.
用例


d 〈ものが〉動く,揺れる,動揺する.
用例

e 〈機械・器具などが〉作動する,回転する.
2 〔動詞(+副詞(句))〕
a 転居する,引っ越す; 〈民族が〉移住する.
用例


b 転勤する,転職する.
用例

3 〔+前置詞+(代)名詞〕〔特定の社会[集団]で〕活動する,交際する 〔among,in〕.
用例


4 a 行動する,動く.
用例

b 〔+on+(代)名詞〕〔…に関して〕措置を講じる,行動する.
用例

5 〈事件・情勢・仕事などが〉進展する,活気づく.
用例

6 〔+for+(代)名詞〕《主に米国で用いられる》〔…を〕(正式に)要求する,提議する,申し込む.
用例

7 通じがつく.
用例

8 〈商品が〉動く,売れる.
用例

9 【チェスなど】 こまを動かす,手をさす.
用例



名詞可算名詞

1 [通例単数形で] 動き,動作.
用例

2 a 引っ越し,転居.
用例

b 転勤,転職.
3 a 処置,手段,動き.
用例


b 〔+to do〕〈…するための〉処置.
用例

4 【チェスなど】 こまを動かすこと[番], 手.
用例


可算名詞としての「move」の
イディオムやフレーズ


[ラテン語 movēre 「動かす,動く」の意; ⇒MOTION,MOTOR; 名詞 movement]
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

move

音節move発音記号・読み方múːv変化~s{~z}; ~d{~d}; mov・ing複~s{~z}
覚え方動かす
動かす▷他動詞1
移動させる▷他動詞2a
感動させる▷他動詞4
動く▷自動詞1
引っ越す▷自動詞2
動き▷名詞1

動詞

名詞
他動詞
1(身体・物)を動かす

2a(物)を移動させる;(人)を異動[転勤]させる
b(日時など)を移動する,移す
3(意見・立場など)を変える
4(人)を感動させる,(人)の心を動かす
5((かたい))(会議・法廷で公式に)…を提案する,…の動議を出す
6(すばやく)…を売りさばく
7≪チェス≫(こま)を動かす
8(腸)に通じをつける

自動詞
1動く;移動する;((口))出発する
2〈…から〉〈…に〉引っ越す,移転する〈from〉〈to/into〉
3行動する,行動を起こす

4(立場・考え方を)変える
5〈サークル・社交界などに〉出入りする〈in/among〉

6((かたい))(会議・法廷で公式に)〈…の〉提案する,動議を出す〈for〉
7(物事・時が)進行する,進展する
8売れる

9≪チェス≫(こまを)動かす
10通じがつく

成句move about
①((move about))動き回る;(あちこちと)(人が)転勤する;(次々と)(人が)引っ越す
②((move about))…を動き回らせる;(あちこちと)(人)を転勤させる

成句move along
(群衆などが)(立ち止まらないで)先へ進む,立ち去る

成句move around
=move about

成句move away
①〈…を〉立ち去る,立ち退く;〈…から〉転居する〈from〉
②〈…から〉〈…に〉意見[話題]を変える〈from〉〈to〉

成句move down
①((move down))(階段などを)下りる;((move down ...))(階段など)を下りる
②((move down))地位が下がる;((move down ...))(地位)を下げる

成句move in
①((move in))(住居に)入居する,引っ越してくる,移り住む;((move in))(人)を入居させる
②((move in))進出する,進攻する;襲撃する

成句move off
立ち去る,出発する

成句move on
①((move on))(どんどん)先へ進む;立ち去る;((move on))…を先へ進ませる;…を立ち去らせる
②((move on))〈別の議題などへ〉移る〈to〉

成句move out
①((move out))引っ越して行く,立ち退く
②((move out))(人)を立ち退かせる

成句move over
席を詰める

成句move up
①((move up))昇進する;進級する;((move up))(人)を昇進させる,進級させる
②((move up))席を詰める

成句get moving
((口))進展する;出発する

成句get ... moving
((口))(物事)を進行させる

成句move heaven and earth
〈…するために〉できるだけのことをする〈to do〉

成句Move it!
早くしろ,急げ;避難しろ

成句move on to better [higher] things
((しばしばふざけて))よりよい仕事[地位]などに就く,出世する

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

move

「move」は「動く」「移動する」「引っ越す」「感動させる」「進める」「動かす」「考えを変える」といった意味を持つ動詞であり、「動き」「移動」「手段」「引っ越し」「変化」といった意味を持つ名詞である。

「move」とは・「move」の意味

動詞:動く、移動する、引っ越す、感動させる、進める、動かす、考えを変える
名詞:動き、移動、手段、引っ越し、変化


moveの用法

動詞

「move」が動詞として使われる場合、物理的な動きや位置の変更、感情の動き、あるいは何かを進行させる行為を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The cat moved silently across the room.(猫は部屋を静かに横切って動いた。)
2. We need to move the meeting to next week.(会議を来週に移動する必要がある。)
3. They moved to a new house last month.(彼らは先月、新しい家に引っ越した。)
4. Her speech moved the audience to tears.(彼女のスピーチは聴衆を涙させた。)
5. It's time to move the project forward.(プロジェクトを前進させる時だ。)
6. Can you move your car? It's blocking the driveway.(車を動かしてもらえますか? 車道を塞いでいます。)
7. The discussion moved him to reconsider his position.(議論によって彼は自分の立場を再考するようになった。)

名詞

「move」が名詞として使われる場合、物理的な動作や変化、戦略的な手段、住居の変更などを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The chess player made a brilliant move.(そのチェスプレイヤーは見事な一手を指した。)
2. The move to the new office was completed last week.(新しいオフィスへの移動は先週完了した。)
3. His move in the negotiation was unexpected.(彼の交渉での手段は予想外だった。)
4. The move from the city to the countryside was a big change for them.(都市から田舎への引っ越しは彼らにとって大きな変化だった。)
5. The sudden move of the market caught investors by surprise.(市場の突然の動きに投資家たちは驚かされた。)

コア・セオリー英語表現(基本動詞)

慶応大学田中茂範先生

move

コアとなる意味動かす
自動詞

①動く

②引っ越す

③行動する,行動を起こす

④(立場・考え方を)変える

⑤(サークル・社交界などに)出入りする

⑥(会議・法廷で公式に)<...を>提案する<for>

⑦(物事・時が)進行する,進展する

⑧売れる

⑨〔チェス〕(こまを)動かす

他動詞

①(身体・物)...を動かす

②a (物・人)を移動させる,異動する

②b(日時など)を移動する,移す

③(意見・立場など)を変える

④(気持ち)を動かす,感動させる

⑤(会議・法廷で公式に)...を提案する

⑥〔チェス〕(こま)を動かす

⑦(すばやく)...を売りさばく

句動詞

move about

①((move aboutで))動き回る・(あちこちと)(人)が転勤する;(次々と)(人)が引っ越す|| ((move|aboutで))...を動き回らせる

②((move|aboutで))(あちこちと)(人)を転勤させる

move along

((move alongで))(群衆などが)(立ち止まらないで)先へ進む,立ち去る

move around = move about

move away

①<...を>立ち去る;立ち退く<from>

②<...に>意見を変える;<違う話題に>に移る<to>

move down

①((move downで))(階段などを)下りる ||((move down...で))(階段など)を下りる

②((move downで))地位が下がる||((move down...で)) (地位)を下げる

move in

①((move inで))(住居に)入居する,引っ越してくる,移り住む

②((move inで))進出する,進攻する;襲撃する

move off

((move offで))立ち去る,出発する

move on

①((move on で))...が(どんどん)先へ進む

②((move on で))<別の議題などへ>移る<to>

move out

((move outで))引っ越して行く,立ち退く

move over

((move overで)) 席を詰める

move up

①((move upで))(人)が昇進する;進級する

②((move upで))席を詰める

イディオム

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

move

動詞

1[SVO(M)]a〈人が〉〈物〉を移動させる, 動かす;((略式))〈家具など〉を移転する;〈機械〉を運転する;〈人〉を移動させる, 転勤させる(transfer).b〈人が〉〈手足など〉を動かす, 揺り動かす.c〈汚れなど〉をとる.d〈行事・日時など〉を変更する〔to〕.
2[SVO]〈人・物・事が〉〈人〉を感動させる, 興奮させる;((正式))〈人〉に〔…する〕気にさせる(cause)〔to do〕;〈人〉に〔怒り・笑いなどを〕起させる〔to〕.
3((正式))〔法案などに〕〈動議〉を提出す
用例
You can't move for books in her room.
印欧語根
meu-押し出すことを表す(moment, move, removeなど)。

途中遷移語
move^reラテン語動くこと

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

move

動詞

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

move

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

move

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

move

動詞

1. 行動している状態である(be in a state of action)
用例

2. ある点からもう一つの点に進むまたは行く(go or proceed from one point to another)
用例

3. 変更による進歩(progress by being changed)
4. 正式に提案する(propose formally)
5. 回転をする(have a turn)
6. 行動への誘因を与える(give an incentive for action)
用例

7. 感情的であるか認識影響を及ぼす(have an emotional or cognitive impact upon)
8. 同情や哀れみを抱かせる(arouse sympathy or compassion in)
用例

9. 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する(move so as to change position, perform a nontranslational motion)
用例

10. 場所を変える(change location)
用例

11. 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも(cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense)
用例

12. 住居、所属または雇用の場所を変える(change residence, affiliation, or place of employment)
用例

13. 売ることで処分する(dispose of by selling)
用例

14. 行動を実行する、うまく乗り切る、(行動を)遂行する(perform an action, or work out or perform (an action))
用例

15. 手続きに従う、または方針に従う(follow a procedure or take a course)
16. 指定された環境で人生を生きる(live one's life in a specified environment)
用例

名詞

1. 何かをすることを決める行為(the act of deciding to do something)
用例

2. ゲームのルールによって認められた何らかの行動をとるプレーヤーの順番(a player's turn to take some action permitted by the rules of the game)
3. 住居または事業の場所を変える行為(the act of changing your residence or place of business)
用例

4. ある場所から別の場所へ位置を変える行為(the act of changing location from one place to another)
用例

5. 場所の変化を伴わない体勢の変化(a change of position that does not entail a change of location)
用例

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Move!!


move

品詞

動詞

訳語

引越しする;どかす


move


move(挙動)

訳語

a move

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Move

いこう;移行

カテゴリ IT用語


MOVE

動く

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

impress [move] sb


move

移動とは、位置を変更することである。

move


move


move


move


move


revolve [go, move, orbit, travel]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典:Wikipedia

MOVE

出典:『Wikipedia』 (2011/06/16 11:18 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

MOVE or the MOVE Organization is a Philadelphia-based black liberation group founded by John Africa. MOVE was described by CNN as "a loose-knit, mostly black group whose members all adopted the surname Africa, advocated a "back-to-nature" lifestyle and preached against technology." The group lives communally and frequently engages in public demonstrations related to several issues.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

m.o.v.e

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

m.o.v.e.

例文

oh

例文

a nice problem

例文

a hard problem

例文

a nasty question

例文

we

例文

we

12

諺.

13

凪.

14

もみ.

例文

the middle of a thing

例文

a rice crop

例文

a heavy fellow

18

われ.

例文

the I

例文

which

例文

by the way,

例文

room-rent

例文

a key point

例文

you

26

東

例文

the east

27

私

例文

me

28

など

例文

and so on

例文

by and by

例文

my dear

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

move

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

move!

例文

shove off!

例文

fight!

3

お逃げなさい

例文

Fly!

例文

Get off !

例文

Shove off!

例文

Scat!

例文

Scat!

例文

Push off!

例文

fire away!

11

敵を討て

例文

Strike!

12

早くしろ!

例文

Hurry up!

例文

Hurry up!

例文

Be quick!

例文

Go fetch!

例文

Move on!

17

(巡査が乞食に向かって)そこ退け

例文

Move on!

例文

Bear up!

19

お突き!

例文

〈剣道で〉 A pass!

20

やって!

例文

Do it!

例文

Cut!

22

帰れ!

例文

Get out!

例文

Get out!

例文

Get out!

例文

Get out!

26

立て! 【号令】

例文

Stand up!

例文

Go away!

例文

Go away!

例文

Go away!

30

あちらへ行きなさい.

例文

Go away!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Moveの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

Moveのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / múːv / (米国英語)
  • / mu:v / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

Moveのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 慶応大学田中茂範先生
    Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wikipedia
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのMOVE (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.