英和和英

「競争力」の英語

competitive edge, competitiveness

competitive edge

competitive edgeのニュアンス

「competitive edge」という表現は、ある企業や製品が他と比較して優位に立つための特別な特性や利点を指す。この表現は、特定の分野や市場において、競合他社よりも優れた位置にあることを示唆する。

competitive edgeと一緒に使われやすい単語・表現

・innovation（革新）
・unique selling proposition (USP)（独自の販売提案）
・market leader（市場リーダー）

competitive edgeの例文

・Our company's continuous innovation gives us a significant competitive edge.（私たちの会社の継続的な革新は、顕著な競争力をもたらしています。）
・To maintain a competitive edge, we must focus on our unique selling proposition.（競争力を維持するためには、私たちは独自の販売提案に注力しなければなりません。）
・As a market leader, we have a competitive edge in the industry.（市場リーダーとして、私たちは業界における競争力を持っています。）

competitiveness

competitivenessのニュアンス

「competitiveness」という単語は、個人、企業、国などが競争において成功する能力や状態を広く指す。これは、経済的な文脈だけでなく、スポーツや学術などの分野でも使用される。

competitivenessと一緒に使われやすい単語・表現

・global market（グローバル市場）
・productivity（生産性）
・economic growth（経済成長）

competitivenessの例文

・The country's economic growth is largely due to its high level of competitiveness.（その国の経済成長は、高い競争力に大きく依存しています。）
・Improving productivity is essential for increasing our competitiveness in the global market.（グローバル市場における競争力を高めるためには、生産性を向上させることが不可欠です。）
・Our team's competitiveness has improved significantly this season.（私たちのチームの競争力は、今シーズン大幅に向上しました。）