「能力」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

のうりょく能力

【形式ばった表現】 capacity

【形式ばった表現】 competence

【形式ばった表現】 a faculty

…する能力がある

be able [competent] to do

be capable of doing

能力をのばす

develop one's faculties

全能力をあげて

to the limit [best] of one's ability [abilities]

支払い能力

the ability to pay 《one's debts》

productive capacity

用例

その問題を解く能力は私にはまったくありません. Solving that problem is totally beyond my capabilities.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

(実際に物事ができる)能力

能力

caliber； capacity； competence； efficiency； faculty； goods； muscle； power； qualification； reach； resource

JMdict

能力

読み方：のうりょく

文法情報	（名詞）
対訳	ability; faculty

能力

読み方：のうりき

文法情報	（名詞）
対訳	low-ranking priest who does manual labour at a temple; male temple employee

コンピューター用語辞典

能力

読み方ノウリョク

capability; capability(セキュリティにおける); power

…ができる力の意味であるが,前後の文脈から「機能」ということもある.
一つ又は一群のオブジェクトの識別情報,及びそれらのオブジェクトに認可されたアクセスの型の集合の表現.
<備考>能力はチケットという形で実現できる
 コンピュータシステムの処理能力の意味で用いられる.CPUの演算処理能力を指したり,システム全体としての能力を指したりする.

用例

参照

機械工学英和和英辞典

能力

法令用語日英標準対訳辞書

能力

使い分け基準

一般的な能力

使い分け基準

法的な行為能力、特定のことができる潜在的能力

使い分け基準

法的権限があること、証拠能力

学術用語英和対訳集

能力

JST科学技術用語日英対訳辞書

能力

ability; capacity

プライマリ・ケア英和辞典

能力

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

能力

英和実験動物学用語集

能力

ライフサイエンス辞書

能力

***** のうりょくシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

ability ***** (n*) 音声音声共起表現

関連語

同義語（異表記）: Ability

Aptitude

capability

Talent

才能

素質

適性

能力

日本語WordNet(英和)

能力

名詞

特定の役割

(a specified function)

用例

2qualification, making

人が何かをするに当たって適当であるという特質

(an attribute that must be met or complied with and that fits a person for something)

3competence, competency

身体的にも知的にも、適度に、または十分能力に恵まれているという特質

(the quality of being adequately or well qualified physically and intellectually)

やり遂げることができるという特質

(the quality of being able to perform)

5capability, capableness

能力がある質−身体的に、知的に、法的に

(the quality of being capable -- physically or intellectually or legally)

用例

he worked to the limits of his capability 彼は自分の能力の限界まで働いた

やり遂げたり、生み出したりする能力

(capability to perform or produce)

用例

among his gifts is his capacity for true altruism 彼のよいところの1つには利他主義的であることだ
limited runway capacity 限定的上昇可能性
a great capacity for growth 成長の大いなる可能性

7ability, power

何かするか、成し遂げるのに要求される性質（特に精神的な性質）の所有

(possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done)

用例

danger heightened his powers of discrimination 危険が彼の識別能力を高めた

8mental ability, capacity

知識を学ぶか、保持する力

(the power to learn or retain knowledge)

9capacitance, electrical capacity, capacity

荷電が蓄えられる電気現象

(an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored)

「能力」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

能力

読み方ノウリョク

日英・英日専門用語辞書

能力

competence，qualification，capability，efficiency，aptitude，power，facility，capacity

日英固有名詞辞典

能力

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ちから	Chikara	Chikara	Tikara	Tikara

JMnedict

能力

	読み方	意味・英語表記
能力	ちから	（人名） Chikara

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典

能力

訳語

斎藤和英大辞典

能力

読み方のうりょく

名詞

1

Ability; capability; capacity; competence; faculty

用例

彼は教える能力が有る
He is able to teach―capable of teaching―competent for teaching.

働く能力が有る
He has a capacity for work.
能力ある批評家
a competent critic

2

［法律］（Legal） capacity （of an individual）; competence （of a court or a judge）

用例

能力者
a person of legal capacity
a competent person

無能力者
a person without legal capacity
支払い能力
solvency

Weblio専門用語対訳辞書

能力

CAPACITY；VOLUME

カテゴリ技術用語

カテゴリ自動車用語

capacity；ability

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

能力

能力

能力

能力

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

能力

1

能力で

例文

with competence

2

能力のなさの程度

例文

the degree to which a person is lacking in ability

3

能力を発揮する

例文

fulfil one's potential

4

想像する能力

例文

the ability to imagine

5

伸ばされる能力

例文

the capacity for being stretched

6

能力が高いさま

例文

the condition of being good at something

7

実行される能力

例文

capability of being executed

8

考案する能力

例文

the faculty of contriving

9

能力の及ぶ範囲

例文

range of capability

10

生来の能力

例文

inherent ability

11

自分自身の能力

例文

12

知覚の能力

例文

perceptive faculties

13

走る能力

例文

running ability

14

物事を形成する能力

例文

the ability to shape and form a particular matter

15

見る能力

例文

the ability to see

16

遮断する能力

例文

the ability to intercept and/or isolate something

17

能力がないこと

例文

the state of not having the ability to do something

18

理解する能力

例文

the ability to comprehend

19

例文

sustaining power―staying power―stay

20

力量か能力を持つさま

例文

having capacity or ability

21

例文

22

創造する能力

例文

the ability to create

23

能力が劣っているさま

例文

the state of being inferior in one 's ability

24

管理能力で

例文

in a supervisory capacity

25

聞く能力

例文

the ability to hear

26

人間の持つ能力

例文

human capacity for doing something

27

例文

potential ability

28

普通以上の能力

例文

more than ordinary ability

29

樗材である能力

例文

a useless ability

30

能力が劣っている人

例文

a person who is inferior in ability

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

能力のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編