英和和英

question

ques・tion /kwéstʃən/

名詞

1可算名詞

a質問，問い，質疑 (⇔answer).

用例

• question and answer 質疑応答 《★対句のため無冠詞》.

• He put a difficult question to me. 彼は私に難しい質問をした.
• May I ask (you) a question? (あなたに)質問してもよろしいですか, 質問があります.
• That's a good question! それはいい質問ですね 《★教室などでしばしば難問に対して時をかせぐためにも用いられる決まり文句》.
• Ask a silly question (and you get a silly answer)! 愚問だね(答だってばかばかしいに決まってるじゃないか) 《★わかりきったことを尋ねられた時にいう》.
• The questions were all difficult. 問題は全部難しかった.

b【文法】 疑問文.

2不可算名詞

a〔…についての〕疑問，疑い 〔about，as to〕.

用例

• There's no question about her sincerity. 彼女が誠実であることには疑いの余地がない.

• There has been some question as to whether or not she will accept the offer. 彼女がその申し出を受けるかどうかに関してはまだ若干の疑義があった.

b〔+that〕〈…という〉疑い.

用例

• There's no question that he will come. 彼が来ることは疑いない, 彼は必ず来る.

c[否定文で] 可能性 〔of〕.

用例

• There's no question of escape. 絶対逃れられない.

• There's absolutely no question of his refusing. 彼が断わることなどまったく考えられない.

3可算名詞

a問題; 問題点，論点; 議題 〔of〕《★【類語】 question は困難や議論を引き起こす問題; problem は解決が要求される問題; issue は論争の対象になっている問題点や法律上の争点，社会的・国際的な問題》.

用例

• an open question 未決問題.

• a difficult [burning] question 難[焦眉の]問題.
• the question at [in] issue 係争中の問題, 懸案.
• the question of unemployment 失業問題.
• the question of securing enough personnel 十分な人員を確保するという問題.
• That's the question. それが問題(点)だ.
• It's only a question of time. それは時間の問題にすぎない.
• The question is who is to put up the money. 問題はだれが金を出すかということだ.

b〔(+of)+wh.〕〈…かという〉問題 《★【用法】 特に the question の後に wh. 節を伴う場合は of は省略することがある》.

用例

• It isn't a question (of) whether we can afford such huge sums—the project itself is a mistake. それはそのような巨額の金を出す余裕が我々にあるかどうかという問題ではない. 計画そのものが間違っている.

• The question (of) how to coordinate our activities will be discussed. 我々の活動をどのように統合すべきかという問題が討議されよう.

名詞としての「question」の
イディオムやフレーズ

• bég the quéstion
• beyònd (áll) quéstion
• cáll…in [ìnto] quéstion
• còme ìnto quéstion
• in quéstion
• òut of the quéstion
• pùt the quéstion
• withòut quéstion

動詞 他動詞

1a〈人に〉質問する，尋ねる; 尋問する 《★【比較】 ask と違って「質問」を目的語にとらない; また ask より人を追及する意味合いが強い》.

用例

• question a witness 証人を尋問する.

b〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〔…のことを〕質問する，尋ねる 〔on，about，as to〕.

用例

• We questioned the Governor on [about, as to] his policies. 我々は知事に政策について質問した.

2a〈…を〉疑う，問題にする; 〈…に〉疑いをかける，異議を唱える.

用例

• question a person's honesty 人の正直を疑う.

• The account may be questioned. その話は本当かどうか疑わしい.

b〔+whether [if]〕〈…かどうかを〉疑う，疑問とする.

用例

• I question whether [if] this measure is legal. この措置が合法かどうか疑問である.

自動詞

質問をする，尋ねる.

Question!

question

question

question

【法律】(訴訟における)争点

【法律】(裁判官/陪審が決定すべき)問題

【法律】尋問，質問，問題

¶fact question

事実問題

¶hypothetical question

規定問題

¶law question

法律問題

¶leading question

誘導尋問

Question

question

question

question

question

question

question

question

question

question

Question

Question.

question

question

question

question

question

question

question

question

question [check up on]

Question

Question (character)

question sb

question!

question