英語「rail」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

rail^１

rail /réɪl/

名詞

1可算名詞

a(さく・垣根などにする)横木; 横棒.

用例

⇒rail fence.

b[しばしば複合語をなして] (はしご・カーテンなどの)横げた，レール; 手すり.

用例

a curtain rail カーテンレール.

⇒towel rail, handrail.

c[しばしば複数形で] さく，垣.

2a可算名詞レール，軌条.

用例

jump the rails 〈列車が〉脱線する.

b不可算名詞鉄道.

用例

by rail 鉄道(便)で.

名詞としての「rail」の
イディオムやフレーズ

動詞他動詞

1〈場所に〉さくをつける.

用例

rail a park [road, garden] 公園[道路, 庭]にさくをつける.

2〔+目的語+副〕〈場所を〉横木[手すり]で囲う〈in〉; 〈場所を〉仕切る〈off〉.

用例

The fields were railed in [off from the lane]. 畑はさくで囲まれていた[囲まれて小道と仕切られていた].

【語源】

ラテン語「まっすぐな棒」の意

rail^２

rail /réɪl/

動詞自動詞

〔…を〕ののしる; ぐちる〔at，against〕.

rail^３

rail /réɪl/

名詞可算名詞

【鳥】クイナ.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

rail

音節rail発音記号・読み方réɪl変化複～s{～z}
手すり；横棒；レール
名詞

1手すり，（柵（さく）の）横木；（物をかけるための）横棒

lean on a rail
手すりに寄りかかる
a towel rail
タオル掛け

2((ふつう～s))（鉄道の）レール，線路
3鉄道

travel by rail
鉄道で旅行する
send goods by rail
品物を鉄道便で送る

成句(as) straight as a rail
ぴんとまっすぐ

成句go off the rails
①（列車などが）脱線する
②((英口))秩序を失う；常軌を逸する
≪鳥≫クイナ（沼地にすむ小型の鳥）

動詞
他動詞

…を柵（さく）で囲む；…に手すりを付ける（しばしば in, off を伴う）

自動詞

((かたい))〈…を〉ののしる，〈…に〉毒づく〈at/against〉

ハイパー英語辞書

rail

名詞

レール, らんかん, 横木, 横棒, 手すり, かきね

印欧語根
reg-	直線的に動くこと、またはそれに関係することを表す印欧語根。 1.正しいこと、修正、直線的（例 right）。 2.まっすぐに導くこと（例 realm, rectangle, surge, 語幹 rectを持つ語）。 3.力強いこと（例 rich）。 4.王（例 regal, royal）。 5.まっすぐな木片、杖（例rail, regular, rule）。 6.尋ねる（例 abrogate）。

rail

動詞

ののしる

機械工学英和和英辞典

rail

レール（手すり，らんかん，さく，横木，軌条，鉄道），手すり，軌条，レール，手スリ，チェーンレール

JST科学技術用語日英対訳辞書

rail

クイナの類; 軌条; かまち; チェーンレール; レール; ぬき; さん

日本語WordNet(英和)

rail

動詞

1. 厳しく非難する(criticize severely)

用例

She railed against the bad social policies 彼女は悪い社会政策を罵倒した

2. 悪い情報を流す(spread negative information about)

3. 激しく苦情を言う(complain bitterly)

4. ボートの手すりを超えて手釣り糸で釣りをする(fish with a handline over the rails of a boat)

用例

They are railing for fresh fish 彼らは、欄干で、魚を釣っている

5. レールを敷く(lay with rails)

用例

hundreds of miles were railed out here 数百マイルも、ここから策を設けられた

6. 鉄道または列車で旅行する(travel by rail or train)

用例

They railed from Rome to Venice 彼らは、ローマからベニスまで電車で行った

7. レールで（ものなど）運ぶ(convey (goods etc.) by rails)

用例

fresh fruit are railed from Italy to Belgium 新鮮果物はイタリアからベルギーまで電車で運ばれる

8. 手すりで仕切る(separate with a railing)

用例

rail off the crowds from the Presidential palace 大統領官邸と群衆を柵で仕切ってください

9. レールを支給する(provide with rails)

用例

The yard was railed 構内には柵が設けられた

10. 柵によって取り囲む(enclose with rails)

用例

rail in the old graves 古い墓の柵

名詞

1. 柔らかい泥において動くために非常に長いつま先と短い翼をもつクイナ科のとても多い広くみられる小さな渉禽類の鳥のどれか(any of numerous widely distributed small wading birds of the family Rallidae having short wings and very long toes for running on soft mud)

2. （通常、木または金属製の）水平の棒(a horizontal bar (usually of wood or metal))

3. 鉄道（railway）の省略(short for railway)

用例

he traveled by rail 彼は列車で旅をした
he was concerned with rail safety 彼は鉄道の安全性を気づかった

4. 水平な横木と支柱からなる柵(a barrier consisting of a horizontal bar and supports)

5. 鉄道車両または他の車両が走行できる沿線を作る圧延鋼材の平行棒あるいは一組の棒(a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll)

「rail」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

rail

胸墻；欄；胸牆；手摺；勾欄；闌干；手摺り；高欄；欄干

日英・英日専門用語辞書

rail

鉄道レール，横木，軌条，チェーンレール，かまち，レール，さん，手すり，手スリ

斎藤和英大辞典

rail

横木；軌条；レール；汽車便

Weblio専門用語対訳辞書

rail

軌条

カテゴリ自動車用語

レール

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

rail

例文

例文

鉄道において,貨物または旅客営業をしている路線

例文

railways

汽車旅行

例文

railway-travelling

鉄道

例文

a railway

ケーブル鉄道

例文

funicular railway

鉄道による輸送

例文

rail transport

鉄道マイル数

例文

railway milage

鉄道(便)で.

例文

by rail

鉄道車両

例文

railroad vehicles

列車の旅

例文

rail travel

例文

例文

（天体の）子午線経過

例文

例文

例文

例文

rudds

鉄道従業員

例文

a railway man

電車の

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

lean on a rail

ポラック

例文

pollack

輪

例文

a loop

例文

例文

例文

a railway-bed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

railの変化形一覧

動詞の活用形：

railing(現在分詞)
railed(過去形)
railed(過去分詞)
rails(三人称単数現在)

名詞の変化形：

rails(複数形)

railのイディオムやフレーズ

発音記号

/ réɪl / (米国英語)
/ reɪl / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

研究社 新英和中辞典

rail１

名詞としての「rail」のイディオムやフレーズ

rail２

rail３

Eゲイト英和辞典

rail

ハイパー英語辞書

rail

名詞

rail

動詞

機械工学英和和英辞典

rail

JST科学技術用語日英対訳辞書

rail

日本語WordNet(英和)

rail

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

rail

日英・英日専門用語辞書

rail

斎藤和英大辞典

rail

Weblio専門用語対訳辞書

rail

Weblio英和対訳辞書

rail

rail

RAIL

Rail (bird)

Weblio例文辞書

rail

railの変化形一覧

railのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

railのページの著作権

研究社新英和中辞典

rail^１

名詞としての「rail」の
イディオムやフレーズ

rail^２

rail^３