研究社 新英和中辞典
bring
bring /bríŋ/
1(ある場所へ)持ってくる，連れてくる 《★【類語】 fetch は行って持ってくる; take はある場所から他の場所へ持って[連れて]いく》:
a〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〈ものを〉持ってくる; 〔人に〕〈ものを〉持ってくる 〔to，for〕.
b〔+目的語+副詞(句)〕〈人・ものを〉(ある場所へ)連れて[持って]くる.
2a〈…を〉もたらす，招来する.
b〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈…に〉〈…を〉もたらす; 〔…に〕〈…を〉もたらす.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕もたらす 〔into，to，on，upon〕.
3a〔+目的語+副詞(句)〕〈物事が〉〈人を〉(ある場所に)来させる 《★【比較】 日本語にする時には主語を副詞(句)的に訳すとよい》.
b〔+目的語+doing〕〈人に〉〈…するように〉しむける.
4a〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔ある状態に〕もってくる 〔to，into〕.
b〔+目的語+to do〕〈人を〉〈…する〉気にさせる.
c〔+目的語+to do〕[oneself で; 通例 cannot [could not] bring で] 〈…する〉気になる.
5〔+目的語+against+(代)名詞〕〔…に対して〕〈訴訟・告訴・苦情などを〉提起する，起こす，申し立てる.
6a〈ものが〉〈収入・利益を〉もたらす; 〈いくらに〉売れる.
b〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉〈いくらの収入を〉もたらす.
動詞 他動詞
- 用例
- She brought me some flowers.＝She brought some flowers to me. 彼女は私に花を持ってきてくれた.
- Please bring me one.＝Please bring one for me. 私(の分)に一つ持ってきてください.
- 用例
- He brought his wife to the party. 彼は奥さんをパーティーに連れてきた.
- Bring him here with you. 彼をここへ連れてきなさい.
- The suspect was brought before the judge. 容疑者は判事の前に連れ出された.
- 用例
- The winter brought heavy snowfalls. その冬は何度か大雪が降った.
- 用例
- Fine weather brought bumper crops to the Midwest. よい天候に恵まれて中西部に大豊作がもたらされた.
- He brings bad luck to everybody he comes in contact with. 彼は接するすべての人に不幸をもたらす.
- The smoke brought tears to my eyes. 煙で目に涙が出てきた.
- 用例
- The brisk walk brought a little color into her cheeks. 勢いよく歩いたので彼女のほおはほんのりと赤らんでいた.
- Nuclear war would bring an end to the world as we know it. 核戦争になったら今のような世界は滅亡するだろう.
- 用例
- A phone call from his secretary brought him hurrying to his office. 彼は秘書から電話がかかってきたので大急ぎで事務所へかけつけた.
- 用例
- bring a car to a stop 車を停止させる.
- bring a war to an end 戦争を終結させる.
- bring the affair to mind その事件を思い出させる.
- bring the police into the matter 警察をその事件に立ち入らせる.
- bring business and government into a harmonious relationship 実業界と政府を協調させる.
- She brought him to his senses. 彼女は彼の迷いを覚ました.
- 用例
- He wondered what brought her to see him. 彼はどういうことで彼女が自分に会ってみようという気になったのかと考えた.
- 用例
- I could not bring myself to believe it. どうしてもそれを信ずる気になれなかった.
- 用例
- He brought a charge against me. 彼は私を告訴した.
- She brought a slander suit against him. 彼女は彼に対して名誉毀損(きそん)の訴訟を起こした.
- 用例
- The products of her dairy were bringing the highest prices in the market. 彼女の酪農場の製品は市場で最高値を呼んでいた.
- 用例
- His paintings bring him £20,000 a year. 彼は絵をかいて年 2 万ポンドの収入がある.
- brìng abóut
- brìng alóng
- brìng aróund
- brìng báck
- brìng dówn
- brìng dówn the hóuse
- brìng fórth
- brìng fórward
- brìng hóme the bácon
- brìng…hóme to a person
- brìng ín
- brìng…ìnto béing
- brìng…ìnto líne
- brìng…ìnto pláy
- brìng óff
- brìng ón
- brìng óut
- brìng óver
- brìng róund
- brìng the hóuse dówn
- bring through
- brìng tó
- brìng to béar
- brìng a person to bóok
- brìng…to lífe
- brìng togéther
- brìng…to onesélf
- bring under
- brìng úp
- brìng…úp agàinst…
- brìng úp the réar
brínger 名詞
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
bring
音節bring発音記号・読み方brɪ́ŋ変化～s{～z};過去・過分brought{brɔ́ːt}; ～･ing
覚え方ある対象をある場所に移動させる
成句bring about
（状況・状態など）を引き起こす
成句bring along
①…を連れてくる［いく］，持ってくる［いく］
②((おもに米))（選手など）を導く，教育する
成句bring around [round]
①((bring ... around [round]))…（の意識）を回復させる
②((bring ... around [round]))…を説得する
③((bring around [round]))((おもに英))…を連れてくる［いく］，持ってくる［いく］
成句bring back
①…を返す，戻す
②…を持って帰る，連れて帰る
③…を思い出させる
④（制度）を復活させる；…を生き返らせる
成句bring down
①（飛行機など）を着陸させる；（獲物）を撃ち落とす；（政府・権力者）を倒す；…を意気消沈させる
②（価格・レベルなど）を下げる
③…を運ぶ；（迷惑など）をもたらす
成句bring forth
①（提案・意見）を出す
②…を引き起こす
③((古))（子）を産む；（実）を結ぶ
成句bring forward
①…を（面前に）出す，提案する，公にする
②（時計・時期）を早める
③≪簿≫…を次期に繰り越す
成句bring in
①（利益）をもたらす
②（流行・制度）を取り入れる
③（人）を〈…に〉参加させる〈on〉
④（法案）を提出する，（陪審員が）（評決）を下す
⑤（警察に）…を連行する
⑥≪野球≫（走者）を生還させる
成句bring off
①…を救助する
②…をうまく成し遂げる
成句bring on
①（病気）を引き起こす
②（災いなど）をもたらす
③((おもに英))（学業などにおいて）（人）を向上させる，育てる
成句bring out
①（隠れた事実など）を明らかにする；（ある点）を強調する
②（才能・欠点）を引き出す
③（内気な人）を打ち解けさせる
④（新製品）を世に出す，…を出版する
⑤（花）を咲かせる
成句bring |a person| out in ...
((英))（人）に（湿疹（しっしん）など）を出させる
成句bring over
①…を（海外などから）持ってくる，遅れてくる，呼び寄せる
②（…の意見など）を変えさせる
成句bring |A| through |B|
①ＡをＢを通して運び入れる［出す］
②Ａ（人）にＢ（病気・困難など）を切り抜けさせる
成句bring |a person| to
（人）を正気づかせる
成句bring together
①（物）を寄せ集める
②（人）を結び付ける，協調させる，和解させる
成句bring up
①((bring up))（子ども）を育てる（しばしば受け身で用いる）
②((bring ... up))…を〈あるレベルに〉到達させる〈to〉
③((bring up))（話題）を持ち出す
④((bring up))…を吐く
⑤((bring ... up))≪法≫…を出頭させる（通例受け身で用いる）
⑥((bring up))≪軍≫（兵など）を前線に送る
成句bring |a person| against ...
（人）を（困難など）に直面させる
覚え方ある対象をある場所に移動させる
 |
他動詞
Ⅰ持ってくる
1((しばしば移動先を表す語句を伴って))…を（…へ）連れてくる［いく］，持ってくる［いく］（移動先は前置詞句や副詞によって表される．移動先が明示されていない場合には，通例，話し手のいる場所が移動先となる）
2《bring A to B》（出来事・乗り物などが）Ａ（人・物）をＢ（場所）に連れてくる［いく］，持ってくる［いく］
3《bring A to [into] B》（Ａの注意を引いて）ＡをＢへ引き入れる
Ⅱもたらす
4《bring A (to B)》（出来事・行為が）Ａ（状態・現象）を（Ｂ（人・場所）に）もたらす
5《bring (A) B》（物が）（Ａ（人）に）Ｂ（利益・収入など）をもたらす
Ⅲ至らせる
6((状況・状態を表す表現を伴って))（人・物・事）を（…に）至らせる
7《bring A to do [doing]》Ａ（人）に…させる，…する気にさせる
8a《bring A against B》Ａ（訴訟など）をＢ（相手）に起こす
b《bring A for B》Ａ（訴訟など）をＢ（損害など）に対して起こす
Ⅰ持ってくる
1((しばしば移動先を表す語句を伴って))…を（…へ）連れてくる［いく］，持ってくる［いく］（移動先は前置詞句や副詞によって表される．移動先が明示されていない場合には，通例，話し手のいる場所が移動先となる）
|  |
2《bring A to B》（出来事・乗り物などが）Ａ（人・物）をＢ（場所）に連れてくる［いく］，持ってくる［いく］
3《bring A to [into] B》（Ａの注意を引いて）ＡをＢへ引き入れる
Ⅱもたらす
4《bring A (to B)》（出来事・行為が）Ａ（状態・現象）を（Ｂ（人・場所）に）もたらす
5《bring (A) B》（物が）（Ａ（人）に）Ｂ（利益・収入など）をもたらす
Ⅲ至らせる
6((状況・状態を表す表現を伴って))（人・物・事）を（…に）至らせる
|
7《bring A to do [doing]》Ａ（人）に…させる，…する気にさせる
8a《bring A against B》Ａ（訴訟など）をＢ（相手）に起こす
b《bring A for B》Ａ（訴訟など）をＢ（損害など）に対して起こす
成句bring about
（状況・状態など）を引き起こす
|
成句bring along
①…を連れてくる［いく］，持ってくる［いく］
②((おもに米))（選手など）を導く，教育する
成句bring around [round]
①((bring ... around [round]))…（の意識）を回復させる
②((bring ... around [round]))…を説得する
③((bring around [round]))((おもに英))…を連れてくる［いく］，持ってくる［いく］
成句bring back
①…を返す，戻す
|
②…を持って帰る，連れて帰る
③…を思い出させる
④（制度）を復活させる；…を生き返らせる
|
成句bring down
①（飛行機など）を着陸させる；（獲物）を撃ち落とす；（政府・権力者）を倒す；…を意気消沈させる
②（価格・レベルなど）を下げる
③…を運ぶ；（迷惑など）をもたらす
成句bring forth
①（提案・意見）を出す
②…を引き起こす
③((古))（子）を産む；（実）を結ぶ
成句bring forward
①…を（面前に）出す，提案する，公にする
②（時計・時期）を早める
③≪簿≫…を次期に繰り越す
成句bring in
①（利益）をもたらす
②（流行・制度）を取り入れる
③（人）を〈…に〉参加させる〈on〉
④（法案）を提出する，（陪審員が）（評決）を下す
⑤（警察に）…を連行する
⑥≪野球≫（走者）を生還させる
成句bring off
①…を救助する
②…をうまく成し遂げる
成句bring on
①（病気）を引き起こす
②（災いなど）をもたらす
③((おもに英))（学業などにおいて）（人）を向上させる，育てる
成句bring out
①（隠れた事実など）を明らかにする；（ある点）を強調する
②（才能・欠点）を引き出す
③（内気な人）を打ち解けさせる
|
④（新製品）を世に出す，…を出版する
|
⑤（花）を咲かせる
成句bring |a person| out in ...
((英))（人）に（湿疹（しっしん）など）を出させる
成句bring over
①…を（海外などから）持ってくる，遅れてくる，呼び寄せる
②（…の意見など）を変えさせる
成句bring |A| through |B|
①ＡをＢを通して運び入れる［出す］
②Ａ（人）にＢ（病気・困難など）を切り抜けさせる
成句bring |a person| to
（人）を正気づかせる
成句bring together
①（物）を寄せ集める
②（人）を結び付ける，協調させる，和解させる
成句bring up
①((bring up))（子ども）を育てる（しばしば受け身で用いる）
②((bring ... up))…を〈あるレベルに〉到達させる〈to〉
③((bring up))（話題）を持ち出す
④((bring up))…を吐く
⑤((bring ... up))≪法≫…を出頭させる（通例受け身で用いる）
⑥((bring up))≪軍≫（兵など）を前線に送る
成句bring |a person| against ...
（人）を（困難など）に直面させる
ネットワークbringとcarryとfetch bring:「持ってくる［いく］，連れてくる［いく］」 ある対象をある場所に移動させる．移動先は，話し手または聞き手のいる場所や話題となっているところとなる carry:「運ぶ」 身につけて持ち歩くことに重点があり，目的地は特定しない，動きを特に強調しない場合には「身につけている」となる fetch:「取ってくる，連れてくる」 ある対象を取りに行って，それを持って戻ってくる |
Weblio実用英語辞典
bring
「bring」は「持ってくる」「引き起こす」「もたらす」という意味を持つ英動詞である。
1. Please bring me the book.（その本を持ってきてください。）
2. The new policy will bring significant changes to the industry.（新しい政策が業界に大きな変化をもたらすだろう。）
3. The movie brought tears to my eyes.（その映画は私に涙をもたらした。）
4. Can you bring your expertise to our team?（あなたの専門知識を私たちのチームに持ち込んでくれますか？）
5. The magician brought a rabbit out of his hat.（魔術師は帽子からウサギを出現させた。）
「bring」とは・「bring」の意味
動詞：持ってくる、引き起こす、もたらす「bring」の用法
動詞
持ってくる、引き起こす、もたらす「bring」が動詞として使われる場合、物理的に何かを持ってくること、あるいは状況や結果を引き起こす、もたらすことを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. Please bring me the book.（その本を持ってきてください。）
2. The new policy will bring significant changes to the industry.（新しい政策が業界に大きな変化をもたらすだろう。）
3. The movie brought tears to my eyes.（その映画は私に涙をもたらした。）
4. Can you bring your expertise to our team?（あなたの専門知識を私たちのチームに持ち込んでくれますか？）
5. The magician brought a rabbit out of his hat.（魔術師は帽子からウサギを出現させた。）
ハイパー英語辞書
bring
動詞
- 用例
- Don't forget to bring your books with you.
| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| bher- | 運ぶこと、実行すること、または、子供を産むことを表す印欧語根。語幹fer（offer, transferなど）の由来として、運ぶこと。他の重要な派生語は、bear, birth, peripheralなど。 | |
| 接尾辞 | ||
|---|---|---|
| -ing | 原形動詞に付いて動名詞(gerund)・名詞を造る；動名詞の場合は副詞・副詞句などに修飾され、また他動詞から来たものは目的語を支配することがある；また類推により動詞以外の語に添えることがある 1動作・職業などを表す 2動作の結果・産出物・材料、または具体物・材料の集合などを表す 3形容詞用法 | |
科学技術論文動詞集
bring
他動詞
持ってくる- 用例
- All rays entering the lens parallel to the axis are brought to a common point on the axis, the focal point.
(光)軸に対して平行にレンズに入射するすべての光線は、軸上の共通な点である焦点に持ってこられる。
- Electrons of different wavelength (velocity) leaving a point in object space will not be brought to a focus (same point) in image space.
Crystal orientations with a small repeat distance parallel to the electron beam bring the HOLZ rings closer to the optical axis. - 電子ビームに平行な小さな繰り返し距離(短い周期)をもつ結晶方位は、光軸のより近くにHOLZリングを持ってくる。
- All rays entering the lens parallel to the axis are brought to a common point on the axis, the focal point.
日本語WordNet(英和)
bring
動詞
- 用例
Weblio例文辞書
bring
1
例文
2
例文
3
4
例文
5
例文
6
取り上げた
例文
7
取り上げた
例文
8
例文
9
10
11
例文
12
例文
13
例文
14
例文
15
例文
16
例文
17
18
例文
19
例文
20
例文
to carry something on one's back
21
22
23
舶来する
24
例文
25
にごらせる
26
27
例文
29
例文
30
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
