英和和英

読み方 しゅうにゅう

名詞

1

（個人の収入）an income; incomings; earnings:（多額の収入）revenues:（特別の収入）receipts:（政府の収入）revenue

用例

• 彼はだいぶ収入がある
  He has a large income.

• 年に一万円の収入がある
  He has an income of 10,000 yen a year.
• 何万の収入がある
  He has an income or five figures.
• 何十万の収入がある
  He has an income of six figures.
• 給料は別にして著述の方からもだいぶ収入がある
  He has a large income from his books, to say nothing of his salary.
• 彼の地位はいくら収入があるか
  What does his position bring him in?
• あの地位は月々五千円の収入がある
  His position brings him in 5,000 yen a month
  His position is worth 5,000 yen a month.
• 収入のある地位だ
  It is a lucrative post―a paying position.
• 彼は月にいくら収入があるか
  What does he get in a month?
• 収入が月によって違う
  The income varies with the month.
• あの人は暮らして行くだけの収入があるか
  Has he enough income to live on?
• 彼は細君の収入で食っている
  He lives on his wife's earnings.
• 僕は収入の範囲内で暮らしている
  I live within my income―live within my means.
• 収入と支出
  income and outgo―incomings and outgoings―receipts and expenses―receipts and disbursements―revenue and expenditure
• 支出は収入を超過している
  The outgoings exceed the incomings.
• 政府の支出が収入に不相応に増加している
  The expenditure has grown out of all proportion to the revenue.

2

〈複合詞〉

用例

• 総収入
  gross receipts

• 雑収入
  miscellaneous receipts
• 収入印紙
  a revenue-stamp
  a fiscal stamp
• 収入役
  a revenue officer