研究社 新英和中辞典

研究社

buy

buy /bάɪ/ 音声を再生

動詞 他動詞

(bought /bˈɔːt/) 音声を再生
1 a 〈ものを〉買う,購入する (⇔sell).
用例


b 〔+目的語+前置詞+()名詞〕〈ものを〉〔場所で〕買うat〕; 〔…から買う 〔from〕; 〔…の価格で〕買うat,for〕.
用例


c 〔+目的語+補語〕〈ものを〉〈[]く〉買う.
用例

d 〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+for+()名詞〕〈に〉〈ものを買ってやる; 〔に〕〈ものを買ってやる.
用例


e 〔+間接目的語+直接目的語+補語〕〈に〉〈ものを買ってやる.
用例

2が〉〈…を〉買うのに役立つ買える.
用例

3を〉買収する抱き込む.
4 (犠牲って)〈…を〉獲得する.
用例

5俗語》〈…を〉信じる受け入れる.
用例

自動詞



名詞可算名詞

口語
1 買い入れ購買.
2 a [通例修飾語伴って] 買った物買い物.
用例


b 格安品掘り出し物.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

buy

音節buy発音記号・読み方báɪ変化~s{~z};過去過分bought{bɔ́ːt};ing
買う他動詞1自動詞
手に入れる他動詞3

動詞
自動詞

成句buy back
買い戻す

成句buy in
((buy in))を(大量に買い込む仕入れる
;(競売)を自己落札する
((buy in))会社の株を買う会員株主]になるためにお金を払う

成句buy into ...
会社)の株を買う株主になる
(())(意見など)を受け入れる信じる

成句buy off
)を買収する

成句buy out
企業など)の権利]を買い取る

成句buy over
(())=buy off

成句buy up
買い占める
buy out

成句buy a pig in a poke
pig名詞成句

成句(have) bought it
(())(特に戦争事故などで)死ぬ殺される

名詞

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

buy

「buy」は「買う」「購入する」「買い物」などの意味を持つ英単語である。

「buy」とは・「buy」の意味

動詞:買う、購入する、買ってやる、(…を)買うのに役立つ、買える、買収する、抱き込む、(犠牲を払って)(…を)獲得する、(…を)信じる、受け入れる
名詞:買い物

buyの用法

動詞

買う、購入する、買ってやる、(…を)買うのに役立つ、買える、買収する、抱き込む、(犠牲を払って)(…を)獲得する、(…を)信じる、受け入れる

「buy」が動詞として使われる場合、商品やサービスを金銭を支払って獲得する行為を指す。また、比喩的に何らかの代価を支払って何かを得る、あるいは信じる、受け入れるという意味でも用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. I need to buy some groceries.(食料品を買いに行かなければならない。)
2. Can you buy me a drink?(私に飲み物を買ってくれる?)
3. He bought the car for a very low price.(彼はその車をとても安い価格で購入した。)
4. The company was bought out by a larger firm.(その会社はより大きな会社に買収された。)
5. I can't buy your excuse for being late.(遅刻の言い訳は信じられない。)

名詞

買い物

「buy」が名詞として使われる場合、購入した商品や、買い物行為そのものを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. That was a good buy.(それは良い買い物だった。)
2. I'm going out for a quick buy.(ちょっと買い物に出かけます。)
3. She always looks for the best buys in the store.(彼女はいつも店で最良の買い物を探す。)
4. The weekly buy includes milk, bread, and eggs.(週の買い物には、牛乳、パン、卵が含まれる。)
5. Can you help me carry these buys to the car?(これらの買い物を車まで運ぶのを手伝ってくれる?)

コア・セオリー英語表現(基本動詞)

慶応大学田中茂範先生

buy

コアとなる意味(お金って)何かを買う
ポイントお金って何かを得る」ことから「犠牲などの代価って得るさらになどを本当のことだと「受け入れる」のになる.
自動詞 他動詞 句動詞 イディオム

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

buy

動詞

1. 真実として受け容れる(accept as true)
用例

2. 購入によって得る(obtain by purchase)
用例

3. 交易、犠牲または交換によって得る(acquire by trade or sacrifice or exchange)
用例

4. ひいきまたは威力の見返りに不正支出をする(make illegal payments to in exchange for favors or influence)
5. 価値があるか、買うことができる(be worth or be capable of buying)
用例

名詞

1. 買い得品(an advantageous purchase)
用例

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

buy

訳語

を買う


buy

訳語

買って

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

buy

購入

カテゴリ 自動車用語


Buy

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

buy


buy


buy


buy 《goods》 (wholesale)


Buy


buy [stand] sb

ごちそうする〉・振る舞う

stand [buy] sb

ごちそうする〉・奢る
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

buy

出典:『Wiktionary』 (2026/05/08 16:53 UTC )

語源

From 中期英語 byen, from 古期英語 bycġan (to buy, pay for, acquire, redeem, ransom, procure, get done, sell), from Proto-West Germanic *buggjan, from Proto-Germanic *bugjaną (to buy), of uncertain origin. Perhaps from Proto-Indo-European *ū- (to bend), or from Proto-Indo-European *ewgʰ- (to take away, deliver).

Cognate with Scots buy (to buy, purchase), obsolete Dutch beugen (to buy), Old Saxon buggian, buggean (to buy), Old Norse byggja (to build, settle), Gothic 𐌱𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽 (bugjan, to buy). The spelling with “u” is from the Southwest, while the pronunciation with /aɪ/ is from the East Midlands.

動詞

buy (third-person singular simple present buys, present participle buying, simple past bought, past participle bought or (archaic, rare, dialectal) boughten)

  1. (transitive, ditransitive) To obtain (something) in exchange for money or goods.
    Who'd Father buy the car for? He bought it for me, not for you.
  2. (transitive, ditransitive) To obtain, especially by some sacrifice.
  3. (transitive, archaic) To suffer consequences for (something) through being deprived of something; to pay for (something one has done).
  4. (transitive) To bribe.
    He tried to buy me with gifts, but I wouldn't give up my beliefs.
  5. (transitive) To be equivalent to in value.
    The dollar doesn't buy as much as it used to.
  6. (transitive, informal) to accept as true; to believe
    Synonym: swallow
  7. (intransitive) To make a purchase or purchases, to treat (for a drink, meal or gift)
    She buys for Federated.
  8. (poker slang, transitive) To make a bluff, usually a large one.
    Smith tried to buy the pot on the river with a huge bluff.

Conjugation

Conjugation of buy
infinitive (to) buy
present tense past tense
1st-person singular buy bought
2nd-person singular buyest bought, boughtest
3rd-person singular buys, buyeth bought
plural buy bought
subjunctive buy bought
imperative buy
participles buying bought, boughten
Dialectal.  Archaic.

別の表記

関連する語

派生した語

  • Sranan Tongo: bai
  • Tok Pisin: baim

名詞

buy (plural buys)

  1. Something which is bought; a purchase.

反意語

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

buy

例文

purchase

例文

purchased

例文

sell

例文

sell

例文

a buyer

例文

buy outright

例文

buy outright

例文

Acquire

例文

to be reluctant to buy

例文

a purchaser

例文

buy in bulk

例文

to buy anything on creditgo on tick for anything

例文

to buy with money

22

にて買う

例文

to buy with money

例文

to be able to buy

26

見越買いする

例文

to buy on spec(=speculation

例文

to buy anything cheap―buy anything at a low price―buy anything at a bargainmake a good bargain

例文

to buy anything dear―buy anything at a high pricemake a bad bargain

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

buyの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

buyのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / bάɪ(米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

buyのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 慶応大学田中茂範先生
    Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbuy (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.