英和和英

「金額」の英語

amount, sum, price, value

amount

amountの発音記号

/əˈmaʊnt/

amountのニュアンス

「amount」は一般的に数量や総量を表すのに使われる。金額について言及する際には、特定の金額を指すよりも、金額の総計や合計を指すことが多い。

amountと一緒に使われやすい単語・表現

total amount（総額）、large amount（大量）、small amount（少量）

amountの例文

1. The total amount of the bill is $100.（請求書の総額は100ドルである。）2. I paid a large amount for the car.（その車には大金を払った。）3. She donated a small amount to the charity.（彼女はその慈善団体に少額を寄付した。）

sum

sumの発音記号

/sʌm/

sumのニュアンス

「sum」は金額の合計や総額を指す際に使われる。また、数学的な意味合いも含むため、計算や加算の結果としての金額を指す場合にも用いられる。

sumと一緒に使われやすい単語・表現

sum total（総計）、lump sum（一括金）、sum of money（一定の金額）

sumの例文

1. The sum total of the expenses is $500.（経費の総計は500ドルである。）2. He received a lump sum as a retirement benefit.（彼は退職金として一括金を受け取った。）3. She saved a sum of money for her trip.（彼女は旅行のために一定の金額を貯めた。）

price

priceの発音記号

/praɪs/

priceのニュアンス

「price」は商品やサービスの価格を指す際に最も一般的に使われる表現である。直接的な取引が関わる場合や、特定の商品やサービスのコストを指す場合に用いられる。

priceと一緒に使われやすい単語・表現

high price（高価）、low price（低価）、price range（価格範囲）

priceの例文

1. The price of the book is $20.（その本の価格は20ドルである。）2. The high price of the painting reflects its value.（その絵画の高価さはその価値を反映している。）3. The price range of the products varies.（製品の価格範囲は様々である。）

value

valueの発音記号

/ˈvæljuː/

valueのニュアンス

「value」は金額だけでなく、価値や重要性をも含む表現である。物事の価値を金額で表したり、物事が持つ価値そのものを指す場合に使われる。

valueと一緒に使われやすい単語・表現

high value（高価）、low value（低価）、value for money（コストパフォーマンス）

valueの例文

1. The value of the house has increased over the years.（その家の価値は年々上昇している。）2. The painting has a high value.（その絵画は高価である。）3. This product offers great value for money.（この製品はコストパフォーマンスが高い。）