Weblio実用英語辞典
figure
「figure」は「図形」「姿」「人物」「数字」「価格」「体型」などの意味を持つ名詞、または「計算する」「考える」「理解する」「重要である」「目立つ」といった意味を持つ動詞である。
動詞：計算する、考える、理解する、重要である、目立つ
1. The figure in the painting is very lifelike.（その絵の中の人物は非常に生き生きとしている。）
2. He has an athletic figure.（彼は運動選手のような体型をしている。）
3. Can you read the figure on the screen?（画面に表示された数字が読めますか？）
4. The company revealed the figure for this year's sales.（その会社は今年の売上の数字を明らかにした。）
5. She admired the elegant figures in the fashion magazine.（彼女はファッション雑誌に掲載されている優雅な姿を賞賛した。）
1. I need to figure out how much this project will cost.（このプロジェクトにいくらかかるか計算しなければならない。）
2. Can you figure why the machine stopped working?（その機械が動かなくなった理由を考えられますか？）
3. It took me a while to figure out the solution to the puzzle.（そのパズルの解答を理解するのに少し時間がかかった。）
4. He figures prominently in the history of the sport.（彼はそのスポーツの歴史において重要な人物である。）
5. The skyscraper figures against the city skyline.（その超高層ビルは都市のスカイラインに目立っている。）
「figure」とは・「figure」の意味
名詞：図形、姿、人物、数字、価格、体型動詞：計算する、考える、理解する、重要である、目立つ
figureの用法
名詞
図形、姿、人物、数字、価格、体型「figure」が名詞として使われる場合、具体的な形状や輪郭、人の外見や体型、または数値や価格などを指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. The figure in the painting is very lifelike.（その絵の中の人物は非常に生き生きとしている。）
2. He has an athletic figure.（彼は運動選手のような体型をしている。）
3. Can you read the figure on the screen?（画面に表示された数字が読めますか？）
4. The company revealed the figure for this year's sales.（その会社は今年の売上の数字を明らかにした。）
5. She admired the elegant figures in the fashion magazine.（彼女はファッション雑誌に掲載されている優雅な姿を賞賛した。）
動詞
計算する、考える、理解する、重要である、目立つ「figure」が動詞として使われる場合、数値を計算したり、何かを理解しようと考えたりする行為、または何かが重要であることや目立つことを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. I need to figure out how much this project will cost.（このプロジェクトにいくらかかるか計算しなければならない。）
2. Can you figure why the machine stopped working?（その機械が動かなくなった理由を考えられますか？）
3. It took me a while to figure out the solution to the puzzle.（そのパズルの解答を理解するのに少し時間がかかった。）
4. He figures prominently in the history of the sport.（彼はそのスポーツの歴史において重要な人物である。）
5. The skyscraper figures against the city skyline.（その超高層ビルは都市のスカイラインに目立っている。）
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
研究社 新英和中辞典
figure
fig・ure /fígjɚ｜‐gə/
1(輪郭のはっきりしている)形，形態，形象，形状 《★【類語】 figure は内部構造と外形との両方を表わす; outline は線や輪郭によって表わされた外形; form は中身や色と区別した物の外形・形; shape は figure と同様に外形を表わすが，内部がつまっているという意味合いを強く表わす》.
2a姿，容姿，風采(ふうさい), 外観; 目立つ姿，異彩.
b人の姿，人影.
c(絵画・彫刻などの)人物，絵姿，画像，肖像.
3[通例修飾語を伴って] (重要な)人物; 名士.
4図，図解，さし絵 《略 fig.》.
5a図案，模様.
b【幾何】 図形，図.
6表象，象徴 〔of〕.
7a【ダンス】 フィギュア，旋回.
b【スケート】 フィギュア 《スケート靴で氷上をすべりながら描く図形》.
8a比喩的表現，比喩.
b【音楽】 (音の)修辞.
9【論理学】 (三段論法の)格，図式.
1可算名詞
a(アラビア)数字.
b(計数上の)位，けた.
c[通例修飾語を伴って] 合計数，高，価格.
2[複数形で] (数字)計算，算数.
1a〈…を〉彫像[絵画]に表わす; 図形に表わす.
b〈…に〉模様を施す.
2《米口語》
a〔+(that)〕〈…だと〉思う，考える，判断する.
b〔+目的語+(to be)補語〕〈…を〉〈…だと〉思う，考える.
3〈…を〉比喩で表わす，表象する.
4a〈…を〉数字で表わす.
b〔+目的語+up〕〈…を〉合計する，計算する.
1a〔+as補語〕〈ある人物として〉通る，現われる，〈…の〉役を演ずる.
b〔+in+(代)名詞〕〔…で〕目立つ，頭角を現わす.
2〔+on+(代)名詞〕《米口語》
a〔…を〕考慮に入れる，当てにする.
b〔…を〕計画する，企画する.
3計算する.
名詞
A 可算名詞
- 用例
B
- 用例
- double figures 2けた(の数) 《10 から 99 までの数》.
形容詞限定用法の形容詞
動詞 他動詞
自動詞
【語源】
Eゲイト英和辞典
figure
音節fig･ure発音記号・読み方fɪ́gjər|-gə変化複～s{～z}～s{～z};～d{～d};-ur･ing{-rɪŋ}
コア（人や表現されたものの）形
名詞
1（人の）姿，人影；容姿，体型，スタイル；風采，かっこう
2（有名または重要な）人物，大物，名士（通例形容詞（句）を伴う）
3a（絵画・彫刻などの）人物像，彫像，肖像；動物の像
b象徴，シンボル，典型
4図，図解，挿絵（fig.と略す）；≪数・幾何≫図形；図案，模様，柄，デザイン；≪心≫前景，図（ground（後景，地）との対比で用いる）
5数字，（表記された）数；（数字の）位，桁（けた）
6((口))（数字で表した）額，量；価格，値段；金額（通例修飾語を伴う）
7((～s))((口))計算，算数
8フィギュア：a≪ﾀﾞﾝｽ≫１単位をなす連続した運動
b≪ｽｹｰﾄ≫氷上を滑って描く図形
9≪修辞≫比ゆ
成句a figure of fun
笑いの的
成句a figure of speech
≪修辞≫比ゆ的表現；ことばのあや
成句cut a ... figure
（人が）…に見える，…の姿を呈している（形容詞を伴う）
成句keep |one's |figure
体型［容姿］を（魅力的に）維持する
成句lose |one's |figure
体型が崩れる，スタイルが悪くなる
成句make a ... figure
＝cut a ... figure
成句put a figure
〈…の〉数［量，額］を正確に言う〈on〉
動詞
自動詞
コア（人や表現されたものの）形
名詞
1（人の）姿，人影；容姿，体型，スタイル；風采，かっこう
2（有名または重要な）人物，大物，名士（通例形容詞（句）を伴う）
|
3a（絵画・彫刻などの）人物像，彫像，肖像；動物の像
b象徴，シンボル，典型
4図，図解，挿絵（fig.と略す）；≪数・幾何≫図形；図案，模様，柄，デザイン；≪心≫前景，図（ground（後景，地）との対比で用いる）
5数字，（表記された）数；（数字の）位，桁（けた）
6((口))（数字で表した）額，量；価格，値段；金額（通例修飾語を伴う）
7((～s))((口))計算，算数
8フィギュア：a≪ﾀﾞﾝｽ≫１単位をなす連続した運動
b≪ｽｹｰﾄ≫氷上を滑って描く図形
9≪修辞≫比ゆ
成句a figure of fun
笑いの的
成句a figure of speech
≪修辞≫比ゆ的表現；ことばのあや
成句cut a ... figure
（人が）…に見える，…の姿を呈している（形容詞を伴う）
成句keep |one's |figure
体型［容姿］を（魅力的に）維持する
成句lose |one's |figure
体型が崩れる，スタイルが悪くなる
成句make a ... figure
＝cut a ... figure
成句put a figure
〈…の〉数［量，額］を正確に言う〈on〉
動詞
他動詞
1《figure＋that節[wh-節]》((おもに米口))…だと思う，判断する；《figure A (to be) B》ＡをＢだと思う（Ｂは名詞形容詞）
2((米口))…を想像する，心に描く
3a…を図［絵］で表わす，図解する，描く
b…を〈図案・模様で〉飾る〈with〉；…に図案をつける
4((米))…を計算する，合計する（しばしばupを伴う）；…を数字で表す
1《figure＋that節[wh-節]》((おもに米口))…だと思う，判断する；《figure A (to be) B》ＡをＢだと思う（Ｂは名詞形容詞）
2((米口))…を想像する，心に描く
3a…を図［絵］で表わす，図解する，描く
b…を〈図案・模様で〉飾る〈with〉；…に図案をつける
4((米))…を計算する，合計する（しばしばupを伴う）；…を数字で表す
自動詞
1a〈…において［の中で］〉重要な地位を占める，目立つ，異彩を放つ〈in［among］〉；〈…に〉重要なものとして含まれる〈in〉
b〈ある人物として〉通る；〈…の〉役を演じる〈as〉
2a((米口))計算する，数える
b計算が合う；((口))期待［予想］通りである，筋道が通っている，話がわかる
b〈ある人物として〉通る；〈…の〉役を演じる〈as〉
2a((米口))計算する，数える
b計算が合う；((口))期待［予想］通りである，筋道が通っている，話がわかる
日本語WordNet(英和)
figure
動詞
- 用例
名詞
- 用例
- the figure was about a thousand その数は、約1,000だった
Weblio英和対訳辞書
[one's] figure
figure
柄, 姿形, 姿かたち, 図形, 体型, 体形, 図, 圖, 形態, 形体, 影, 景, 態, スタイル, 姿態, 姿体, 像, 音形, 音型, 格好, 恰好, 模様, 象貌, 形容, ボディライン, 図表, 象, 体, 身体, 躰, 躯, 人物, 物影, フィギュア, 数字, イラスト, モールド, 数, 紋, 文, 形象, 体つき, 体付き, 身体つき, 身体付き, 格, 綾, 文, 形, 容, 貌, 姿, 図版
figure
figure
figure
Figure
one's figure
one's figure [build]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Weblio例文辞書
figure
1
2
3
例文
4
かぞえること
例文
5
例文
例文
a lank figure
7
例文
8
例文
例文
10
11
12
例文
例文
14
例文
17
18
19
20
例文
something which is duplicated
21
例文
例文
例文
according to the figure
例文
the actual figure
25
26
例文
a flag
27
例文
28
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright © TAIHO Pharmaceutical Co., Ltd. 2005 - 2024. All rights reserved.
- Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
- Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
