ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
a type
a model
血液型
A 型 blood type A
最新型
the latest model
ハムレット型
the type of Hamlet
冬型の気候
wintry weather.
型を取る
model 《a tooth in wax》
洋服の型を取る
cut [make] a pattern for a dress
石膏で型を取る
make a plaster cast of something
…を型にして作る
model [pattern] something after [on] …
型にはめる
〈比喩的〉 standardize; regiment
学生を型にはめ込む教育
an education that regiments students.
柔道の型
judo forms
forms in judo.
型のごとく[通り]
【形式ばった表現】 in due form
formally
as usual
型を破る
flout the conventions
break with tradition
型にはまった
stereotyped
conventional
型にはまらない
unconventional; 《口語》 off beat
〈自由な〉 free.
同じ型のドレス
the dress of the same style
1979 年型のキャデラック
a 1979(‐model) Cadillac
古い型の人間
a man of the old school [type].
形が崩れる
get out of shape
lose shape
形が崩れない
keep [retain] its shape.
大きな[小さな]型の
a large‐[small‐]sized.
貸金の形に取る
take 《a watch》 as security for the loan
読み方:かた、がた
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
対訳 type
読み方 カタ
model; type
1)「形式」「種類」等一般的用法と同様に用いられる.2)データを実数,整数,複素数などの数学的な性質,あるいは表現上の性質により分類したもののことをいう.値の集合であって,その集合には一組の演算が定義されているもの.
出典:北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
実質を除外したある物の空間的配置
(the spatial arrangement of something as distinct from its substance)
歯と歯茎をろうまたはプラスターで取った跡
(an imprint of the teeth and gums in wax or plaster)
液体がそそぎ込まれ固まったときに特定の形になる容器
(container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens)
片側に文字が浮彫りされた金属の小さなブロック
(a small metal block bearing a raised character on one end)
共通の特徴や質で区別されるものの範疇
(a category of things distinguished by some common characteristic or quality)
ある種のものの下位区分
(a subdivision of a particular kind of thing)
認識できる種類
(a recognizable kind)
製品の型
(a type of product)
知覚の構造
(a perceptual structure)
同じ記号のトークンのすべて
(all of the tokens of the same symbol)
印刷された文字
(printed characters)
個人、グループあるいは時代に特有の(言語、芸術、音楽などによる)表現方法
(a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period)
分類群で、その特徴がすぐ上位の分類を定義するのに使われる
(the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon)
押し付けることによってできる表面のくぼみ
(a concavity in a surface produced by pressing)
ものが作られる際の代表的な形式
(the distinctive form in which a thing is made)
有機物に富んだぼろぼろの土壌
(loose soil rich in organic matter)
読み方 ガタ;カタ
class
model;form;self
読み方 かた
1
(=鋳型)a mould
2
(=式)a type
3
(=手本)a model
4
5
DIE;Die
カテゴリ 技術用語
mold;die
カテゴリ 金型用語
to make all uniform
型にはまる
get into a rut
型をくずす
to throw anything out of shape
型にはまっていること
the state of being stereotypical
鋳物の型
a mould for casting
体格の型
the physical characteristics of a person
型にはまっているさま
being done in a fixed pattern
プディングの型
a pudding shape
型から外す
Remove from the mold
型が崩れる
to get out of shape
型を抜く
to cut out with a die
ある物のもとの型
the original shape of something
型によって形成された物
object formed by a mold
型にはまったさま
of something or someone, being stereotypical
型に入れて鋳る
to cast in a mould
型にはまる.
型にはめて物をつくる
to mold something
有能なタイプ
the capable type
鋳物をつくる型
a casting mould
タイプの案内線
a guideline for the form of something
型