英語「wax」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

wax^１

wax /wˈæks/

音声を再生

名詞

1 不可算名詞 [種類には可算名詞] 蝋(_ろう); 蜜蝋(_み_つろ_う) 《ミツバチの巣，その他動植物から精製する; ろうそく・模型・つや出しなどに用いる; 柔らかさ，扱いやすいもののイメージがある》.

用例

mold a person like wax 人を思いどおりに仕込む, 人を思うままにする.

He was like wax in their hands. 彼は彼らの手にかかっては蝋のようだった《自由自在に扱われた》.

2 不可算名詞蝋状のもの:

a (靴屋が糸につける)蝋.

b 封蝋.

用例

⇒sealing wax.

c (床などの)磨き剤，ワックス.

d 耳あか.

用例

⇒earwax.

形容詞限定用法の形容詞

蝋製の.

用例

a wax candle ろうそく.

a wax doll 蝋人形.

動詞他動詞

1 〈…に〉蝋を塗る[引く]; 〈…を〉蝋[ワックス]で磨く.

用例

wax furniture 家具をワックスで磨く.

wax one's moustache ひげを蝋で固める.

2 《米俗》〈…を〉決定的に敗北させる.

wax^２

wax /wˈæks/

音声を再生

動詞自動詞

1 〈月が〉満ちる (⇔wane).

2 〔+補語〕〈人が〉次第に〈…に〉なる.

用例

The party waxed merry. 一座は陽気になった.

自動詞としての「wax」の
イディオムやフレーズ

wáx and wáne

wax^３

wax /wˈæks/

名詞

[a wax] 《英俗》怒り，かんしゃく.

用例

get into a wax かっとなる.

put a person in a wax 人をかっとさせる.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

wax

音節wax発音記号・読み方wǽks
ろう，ワックス
名詞

1ろう；みつろう；((形容詞的に))ろう製の

candle wax
ろうそくのろう
a wax doll
ろう人形
Wax can be easily melted by heat.
ろうは熱ですぐに溶ける

2（家具・床などを磨く）ワックス
3耳あか（earwaxともいう）

動詞
他動詞

1…をワックスで磨く，…にろうを塗る

wax a car
車にワックスをかける

2ろうを用いて …を脱毛する

自動詞

1（月が）満ちる，だんだん大きくなる（←→wane）
2《wax A》((詩))（人が）Aの口調［雰囲気］になる（Aは形容詞）

wax lyrical
叙情的になる

3（勢力・光などが）強まる，増す（←→wane）

成句wax and wane
（月が）満ち欠けする；((かたい))（物事が）盛衰する

ハイパー英語辞書

wax

動詞

増大する, 大きくなる, 満ちる

印欧語根
aug-	増えることを表す。nicknameは、古英語#eaca「追加」から。

英和商品・サービス国際分類名

Wax [raw material]

ろう（原料）

機械工学英和和英辞典

wax

蝋，ワックス

学術用語英和対訳集

wax

蝋; ろう; ワックス

JST科学技術用語日英対訳辞書

wax

ワックス; 蝋; 密蝋; ろう

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

wax

ろう(蝋)、ろう(蝋)剤

ライフサイエンス辞書

wax

*** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

同義語（異表記）: Wax

ワックス

概念ツリー: 脂質　 Lipid

ワックス　Wax

ラノリン　 Lanolin

日本語WordNet(英和)

wax

動詞

1. 向上する、先進する(go up or advance)

2. 段階を増やす(increase in phase)

用例

the moon is waxing 月は満ちている

3. ワックスで覆う(cover with wax)

用例

wax the car 車にワックスをかけてください

名詞

1. 鉱物、植物、または動物から取られた物質の総称(any of various substances of either mineral origin or plant or animal origin)

「wax」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

wax

満ちる；蝋；充ちる；ワックス

斎藤和英大辞典

wax

Wax

Weblio専門用語対訳辞書

wax

カテゴリプリント基盤用語、自動車用語、金型用語

Wax

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

wax

蝋, 蠟, ワックス

wax

満ちる, 充ちる, 盈ちる, 引く, 曳く, 牽く, 満つ, 充つ

wax

ワックスを塗る, ろうを引く

wax

.wax

.waxとは、Microsoft 社のマルチメディアコンテンツ再生ソフト「Windows Media Player」において、ストリーミング配信される「.asf」形式や「.wma」形式のファイルが参照するメタファイルに付く拡張子のことである。

Wax

ヴァックス；ワックス

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Wax

出典:『Wiktionary』 (2025/01/30 21:28 UTC 版)

語源

As a German and Jewish surname, variant of Wachs.
As an English surname, from the noun wax, compare Waxman.

固有名詞

Wax (plural Waxes)

A surname.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Wax is the 15833 most common surname in the United States, belonging to 1838 individuals. Wax is most common among White (87.7%) individuals.

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Wax

出典:『Wikipedia』 (2011/07/24 05:03 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: For other uses, see wax (disambiguation).

Weblio例文辞書

wax

1

例文

2

セイヨウトネリコ

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

玉子の黄身

例文

9

繊維を細く長くよりだしたもの

例文

10

例文

11

オガくず

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

細かい粉末

例文

16

例文

17

例文

to suck something

18

例文

19

例文

20

例文

21

ごみ

例文

22

例文

23

例文

24

プーク

例文

25

例文

26

例文

fictional human perceived by people as negative being such as a devil (apparition, goblin, spook)

27

例文

28

くび

例文

29

例文

30

例文

an underhanded scheme

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

waxの変化形一覧

動詞の活用形：

waxing(現在分詞)
waxed(過去形)
waxed, waxen(過去分詞)
waxes(三人称単数現在)

名詞の変化形：

waxes(複数形)

waxのイディオムやフレーズ

wax and wane

発音記号

/ wˈæks / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・wax
・Polysilicone-15
・Marching Band
・REVIC
・old fogey
・Anxrr5
・Esquerita
・insect powder
・outbear
・subgraywacke

単語帳に追加

waxのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのWax (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのWax (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.