調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

溶ける

「溶ける」の英語

melt, dissolve

melt

meltの発音記号

/mɛlt/

meltのニュアンス

"melt"は、固体が熱などにより液体状態に変わる様子を表す。氷が水になる、チーズが熱でとろけるなどの状況で用いられる。

meltと一緒に使われやすい単語・表現

heat (熱), ice (氷), cheese (チーズ), butter (バター)など。これらは"melt"と共に使われることが多い物質を指す。

meltの例文

1. The ice cubes will melt quickly in the hot weather. (氷は暑い天気ですぐに溶けるでしょう。)
2. The butter melted in the frying pan. (フライパンの中でバターが溶けた。)
3. The cheese on the pizza melted and stretched. (ピザのチーズが溶けて伸びた。)

dissolve

dissolveの発音記号

/dɪˈzɒlv/

dissolveのニュアンス

"dissolve"は、固体が液体に混ざり合って一体化する様子を表す。砂糖が水に溶ける、塩がスープに溶けるなどの状況で用いられる。

dissolveと一緒に使われやすい単語・表現

water (水), sugar (砂糖), salt (塩), solution (溶液)など。これらは"dissolve"と共に使われることが多い物質や状況を指す。

dissolveの例文

1. Dissolve the sugar in the water. (砂糖を水に溶かしなさい。)
2. The salt dissolved in the soup. (塩がスープに溶けた。)
3. The tablet will dissolve quickly in your mouth. (その錠剤は口の中ですぐに溶けます。)

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

溶ける

JMdict

EDRDG

溶ける

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

溶ける

動詞

用例

用例

用例

用例

用例

用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

溶ける

読み方 トケル

dissolve

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

溶ける

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

溶ける

品詞

動詞

訳語

liquate

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

溶ける

読み方 とける

自動詞

To melt; to dissolve:(などは)to thaw


用例


Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

溶ける

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

溶けるのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編