"included"は、何かが一部として取り込まれている、または何かの一部であることを示す。具体的な物質や抽象的な概念、情報など、様々なものに対して使用することができる。
included in the list(リストに含まれている)、included in the price(価格に含まれている)、included in the package(パッケージに含まれている)など。
1. The price of the tour is included in the package.(ツアーの費用はパッケージに含まれています。)
2. Your name is included in the list of participants.(あなたの名前は参加者リストに含まれています。)
3. The report included all the necessary information.(そのレポートには必要な情報が全て含まれていました。)
"contained"は、何かが他のものの中に存在する、またはその中に保持されていることを示す。物理的な容器や空間に限定されることが多いが、情報や要素が文書やデータセットなどに含まれている場合にも使用される。
contained in the box(箱に含まれている)、contained in the document(文書に含まれている)、contained in the database(データベースに含まれている)など。
1. The box contained a surprise gift.(箱の中にはサプライズのギフトが含まれていました。)
2. The document contained confidential information.(その文書には機密情報が含まれていました。)
3. The database contained all the customer records.(そのデータベースには全ての顧客記録が含まれていました。)
Include this
中にはいる
参加している
にあります
にある
登記してある
It is registered―on record.
of something, to be inside something else
でがある
さまになっている
かぶっている
蓄えてある
在るもの
べたにある
comprising solely the aye-aye