「snow」は、一般的に降っている雪や地面に積もった雪を指す単語である。気象条件や季節を問わず、雪に関連する幅広い状況で使用される。
・heavy snow(大雪)
・snowstorm(雪嵐)
・snowflake(雪の結晶)
・The city was blanketed with snow overnight.(一晩で街は雪に覆われた。)
・Children love playing in the snow during winter.(子供たちは冬に雪で遊ぶのが大好きだ。)
・Snow can cause traffic disruptions.(雪は交通の乱れを引き起こすことがある。)
「blizzard」は、強風を伴う激しい雪嵐を指す言葉であり、視界が悪くなるほどの降雪を伴うことが特徴である。特に危険な気象条件を示す場合に用いられる。
・whiteout(真っ白な視界)
・snowdrift(吹きだまり)
・wind chill factor(風寒指数)
・The blizzard caused the cancellation of numerous flights.(その雪嵐のため多くの飛行便が欠航になった。)
・Drivers were warned to stay off the roads during the blizzard.(運転手たちは雪嵐の間、道路から離れるよう警告された。)
・Blizzard conditions made the rescue operation difficult.(雪嵐の条件が救助作業を困難にした。)
「snowfall」は、ある期間に降った雪の量を指す言葉であり、気象統計や報告においてよく使用される。具体的な降雪量を示す際に適している。
・annual snowfall(年間降雪量)
・record snowfall(記録的な降雪量)
・light snowfall(小雪)
・The region experienced a record snowfall last winter.(その地域は昨冬、記録的な降雪量を経験した。)
・Meteorologists measure snowfall to predict water supplies.(気象学者は水供給を予測するために降雪量を測定する。)
・A light snowfall dusted the streets early in the morning.(早朝に小雪が通りをほこりのように覆った。)
固まった雪
【形式ばった表現】 skin as white as snow
雪を掻(か)く
雪に埋もれる
雪に閉じこめられる
a blizzard
(1)
(2)
〈ウサギの一種〉 a varying hare
〈ヒマラヤの〉 an abominable snowman; 《チベット語》 a yeti
(1)
(2)
〈風〉 a snow‐bearing wind; a wind blowing down the mountains with a mingling of snow
雪掻(か)き
〈道具〉 a snow shovel [scraper, pusher]
have a snowball fight
play at snowballs
regions [a region] with heavy snowfalls
〈小説名〉 The Snow Country
雪達磨(だるま)
increase [grow, expand, multiply] at a rapidly accelerating rate
雪礫(つぶて)
a snowball
at [in] the time of the melting snow(s)
⇒雪合戦.
雪雪崩(なだれ)
(1)
〈積雪の表面〉 the surface of the snow.
(2)
a snowfall
go 《to Hakone》 to see [view] the beautiful snow‐clad scenery
雪見灯籠(どうろう)
a stone lantern with a tripod
雪焼けする
(1)
〈雪害からまもる設備〉 a snow fence; a shelter (to protect 《a house》 from snow); a snowshed (鉄道の)
〈そりなどの〉 a dashboard.
(2)
読み方 ゆき
1
2
〈複合詞〉
雪
the area above some fallen snow
雪をどける
降る雪
雪を掻く
a snowfall
きらめく雪
雪を囲う
the melting of snow
降った雪
ぬかるんだ雪
固まった雪
まばゆい雪
降雪あり
雪で覆われている
大雪.
a heavy fall of snow
湿っぽい雪