英語「plaster」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

plaster

plas・ter /plˈæstɚ｜plάːstə/

名詞

1 不可算名詞しっくい，壁土.

2 不可算名詞石膏(_せ_つこ_う).

3 不可算名詞 [種類・個々には可算名詞] 【医学】膏薬(_こ_うや_く); 《主に英国で用いられる》ばんそうこう.

用例

⇒sticking plaster, mustard plaster.

形容詞限定用法の形容詞

石膏(製)の.

用例

a plaster figure [replica] 石膏模型[レプリカ].

動詞他動詞

1 a 〔+目的語(+副)〕〈…に〉しっくいを塗る〈over，up〉.

用例

plaster a ceiling 天井にしっくいを塗る.

plaster up [over] a hole in the wall しっくいを塗って壁の穴をうめる.

b 〔+目的語+副 (+with+(代)名詞)〕〔…で〕〈悪い所などを〉塗りつぶす; ごまかす，糊塗(_こと)する〈over，up〉.

用例

plaster over shortcomings with beautiful words 美辞麗句で欠点を糊塗する.

2 a 〈…に〉膏薬[ばんそうこう]を張る.

用例

plaster a wound 傷口に膏薬を張る.

b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…に〉〔…を〕(膏薬のように)塗りたてる，一面に張りつける〔with〕; 〔…に〕〈…を〉塗りたてる，一面に張りつける〔on，over〕.

用例

plaster a wall with posters＝plaster posters on a wall 壁にポスターをべたべた張る《★【比較】前者は「壁一面に」という意味合いが強い》.

He plastered the canvas with paint. 彼はキャンバス一面に絵の具を塗りたてた.

3 《口語》

a 〈…を〉打ちのめす; 完敗させる.

b 〈…に〉猛攻を加える，〈…を〉猛爆する.

4 〔+目的語+副 (+with+(代)名詞)〕〈髪などを〉〔ポマードなどで〕べったりなでつける.

用例

plaster one's hair down (with pomade) 髪を(ポマードなどで)べったりなでつける.

【語源】

ギリシャ語「塗りつける」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

plaster

音節plas･ter発音記号・読み方plǽstər|plɑ́ː-変化複～s{～z}
名詞

1しっくい，プラスター，壁土

walls coated with plaster
しっくいを塗った壁

2石こう，ギプス（plaster of Parisともいう）

He's got his leg in plaster.
彼は足にギプスをしている

3こう薬；ばんそうこう（sticking plaster）

動詞
他動詞

1（壁など）にしっくいを塗る（しばしばover, up を伴う）
2（体など）にこう薬［ばんそうこう］をはる
3…を〈場所に〉塗りつける，べたべたはる〈on〉，（場所）に〈…を〉塗りつける，べたべたはる〈with〉

plaster posters on the wall
壁にポスターをべたべたはる

4((口))…をこてんぱんにやっつける
5((口))（髪）を〈整髪料で〉べったりとはりつかせる〈with〉（しばしば down を伴う）

ハイパー英語辞書

plaster

名詞

1しっくい, 壁土, プラスター.

2a(粉末)石膏(せっこう)；=→PLASTER of Paris.b=→〜 cast(2).

3硬膏(こうこう)；((英))絆創膏(ばんそうこう)(((米・豪))((商標))Band-Aid).

4((米俗))1ドル紙幣.

5((米俗))尾行者.

動詞

1〈壁・天井など〉にしっくいを塗る(over, up)；しっくいを塗って…を修理する.

2〈体など〉に膏薬をはる.

3((略式))…を〔顔・壁などに〕べたべた塗る[はる]〔on(to), over〕, 〈顔・壁など〉に〔…を〕べたべた塗る[はる]〔with〕；〈ニュースなど〉をでかでかと書き立てる[扱う].

4…を滑らかに[平らに]する；((略式))〈髪〉を〔ポマードなどで〕なでつける(down)〔with〕.

5〈人〉に〔賛辞などを〕過度に与える, 連発する〔with〕.

6((略式))…をひどく負かす[やっつける](defeat heavily)；を猛撃[猛爆]する(bomb heavily).

7…にギプス(包帯)をする.

8〈感情など〉を覆い隠す, 包み隠す；…を和らげる.しっくいを塗る.

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。
pel-	平らなこと（plainなど）、広がること（floorなど）を表す。

英和商品・サービス国際分類名

Plaster

プラスター

機械工学英和和英辞典

plaster

石膏，漆くい，プラスター

学術用語英和対訳集

plaster

プラスター; 硬こう剤; セッコウ; ギプス

JST科学技術用語日英対訳辞書

plaster

プラスター; 石膏; 壁土; 硬膏剤; プラスタ; 硬膏; 硬こう剤; 膏薬

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

plaster

1.硬膏 2.ギプス 3.絆創膏

ライフサイエンス辞書

plaster

* Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

硬膏剤, パップ剤, 絆創膏, プラスター, ギプス, ((動詞))
貼る, 貼付する

日本語WordNet(英和)

plaster

動詞

1. 治療的な物質でカバーすることによって着用する(dress by covering with a therapeutic substance)

2. 石膏によってコーティングする(coat with plaster)

3. 分厚いコーティングを適用する(apply a heavy coat to)

4. ギブス包帯をつける(apply a plaster cast to)

用例

plaster the broken arm 折れた腕に湿布薬を張る

5. これみよがしに貼る(affix conspicuously)

用例

She plastered warnings all over the wall 彼女は壁全体にわたって警告を貼り付けた

6. 何かを貼り付けるかのように、これ見よがしにまたは、厚く覆う(cover conspicuously or thickly, as by pasting something on)

用例

The demonstrators plastered the hallways with posters デモ参加者は廊下中にポスターを貼った
She let the walls of the apartment be beplastered with stucco 彼女はアパートの壁を漆喰で覆った

名詞

1. 外傷の手当てに使用される粘着テープ(adhesive tape used in dressing wounds)

2. 硬くなった漆喰の表面（壁や天井のように）(a surface of hardened plaster (as on a wall or ceiling))

用例

there were cracks in the plaster 漆喰にヒビがあった

3. 布に広げられて、炎症部位を治療するか、または血液循環などを改良するために皮膚に適用される柔らかく加熱された固まりの粉末あるいは粘土から成る包帯(a medical dressing consisting of a soft heated mass of meal or clay that is spread on a cloth and applied to the skin to treat inflamed areas or improve circulation etc.)

4. 石灰や石こうに砂と水と混ぜた混合物(a mixture of lime or gypsum with sand and water)

5. 数種の石膏セメントの総称(any of several gypsum cements)

「plaster」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

plaster

焼セッコウ；焼き石膏；焼石膏

日英・英日専門用語辞書

plaster

絆創膏，プラスター，石膏，しっくい，壁土，硬膏剤，漆喰，ギプス，硬膏，膏薬

斎藤和英大辞典

plaster

漆喰；硬膏；白土；膏薬；塗る；膏

Plaster

壁土

Weblio専門用語対訳辞書

plaster

しっくい；石膏

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Plaster

出典:『Wiktionary』 (2017/04/14 04:05 UTC 版)

語源

固有名詞

Plaster

A surname.

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Plaster

出典:『Wikipedia』 (2011/06/21 22:46 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: Plaster is a building material similar to mortar or cement. Like those materials, plaster starts as a dry powder that is mixed with water to form a paste which liberates heat and then hardens. Unlike mortar and cement, plaster remains quite soft after setting, and can be easily manipulated with metal tools or even sandpaper. These characteristics make plaster suitable for a finishing, rather than a load-bearing material.

Weblio例文辞書

plaster

石膏

例文

plaster

オガくず

例文

例文

例文

例文

例文

畳の表

例文

matting

漆を塗ったもの

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

繊維質の

例文

例文

例文

例文

例文

a board for making rice-paste

結石

例文

calculus

ごみ

例文

例文

例文

a towel

しゃぶる

例文

to suck something

例文

例文

例文

a paste-pot

シラミ

例文

sucking lice

皺

例文

a wrinkle

ゴム

例文

rubber

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

plasterの変化形一覧

動詞の活用形：

plastering(現在分詞)
plastered(過去形)
plastered(過去分詞)
plasters(三人称単数現在)

名詞の変化形：

plasters(複数形)

発音記号

/ plˈæstɚ / (米国英語)
/ plάːstə / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

plasterのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPlaster (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのPlaster (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

plaster

名詞

形容詞限定用法の形容詞

動詞 他動詞

【語源】

Eゲイト英和辞典

plaster

ハイパー英語辞書

plaster

名詞

動詞

英和商品・サービス国際分類名

Plaster

機械工学英和和英辞典

plaster

学術用語英和対訳集

plaster

JST科学技術用語日英対訳辞書

plaster

英和医学用語集

plaster

ライフサイエンス辞書

plaster

日本語WordNet(英和)

plaster

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

plaster

日英・英日専門用語辞書

plaster

斎藤和英大辞典

plaster

Plaster

Weblio専門用語対訳辞書

plaster

Weblio英和対訳辞書

plaster

plaster

plaster

plaster

Plaster

Wiktionary英語版

Plaster

語源

固有名詞

ウィキペディア英語版

Plaster

英語による解説

Weblio例文辞書

plaster

plasterの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

plasterのページの著作権

研究社新英和中辞典

動詞他動詞