「塗りつける」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

ハイパー英語辞書

(油などを)塗りつける

塗りつける

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

塗りつける

読み方：ぬりつける

塗り付けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to smear; to daub

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to shift (the blame onto someone else)

日本語WordNet(英和)

塗りつける

動詞

それに（物質）を塗ることにより（表面を）カバーする

(cover (a surface) by smearing (a substance) over it)

用例

smear the wall with paint 壁にペンキを塗る
daub the ceiling with plaster 天井に石膏を塗りつける

「塗りつける」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

塗りつける

読み方ヌリツケル

Weblio英語表現辞典

塗りつける

訳語

Weblio英和対訳辞書

塗りつける

besmear with

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

塗りつける

1

塗ってください

例文

2

例文

a method of painting

3

塗ったもの

例文

something that has a coating

4

例文

to lacquer―japan―anything

5

塗料を塗る

例文

6

タールを塗る

例文

to tar anything

7

べんがらで塗ること

例文

an act of painting a thing with an Indian red colour

8

(塗料などを)塗りつける

例文

to coat with paint

9

ペンキを塗る

例文

to paint anything

10

丹念に塗ること

例文

the action of thoroughly painting an object

11

油を塗ること

例文

the action of spreading oil on something

12

漆を塗ったもの

例文

13

漆喰を塗る

例文

to plaster the wall

14

泥で塗りつける

例文

plaster with mud

15

朱色に塗ること

例文

the act of lacquering something in vermilion

16

黒く塗ること

例文

the action of giving something a black coating

17

本式に塗ること

例文

the act of painting regularly

18

器物を漆で塗ること

例文

the action of applying lacquer to vessels

19

セメントを塗る

例文

cover with cement

20

装飾用に塗る

例文

ornamental plastering

21

漆を塗った用材

例文

22

やけどに軟こうを塗ること

例文

the application of salve to the burn

23

体にペンキを塗る

例文

apply paint to a body

24

グリスを塗る

例文

25

スタイリングジェルを塗る

例文

apply a styling gel to

26

紅殻で塗ること

例文

an act of painting using an Indian red colour

27

色を濃く塗ること

例文

an act of painting a thing thickly

28

ワニスを塗る

例文

to varnish anything

29

塗りそこねたものを改めて塗り直すこと

例文

the action of recoating something that has been improperly coated

30

塗りそこねたものを改めて塗り直す

例文

to repaint an incorrectly painted object

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

塗りつけるのページの著作権

© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.