|
|
|
「stick」が名詞として使われる場合、長さや太さが一定で、直線的な形状の物体を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文「stick」が動詞として使われる場合、植物の成長を助けるために支えとなる棒を植える行為を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文「stick」が名詞として使われる場合、一度の突き動作や、物を接着するための粘着物質を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文「stick」が動詞として使われる場合、鋭い物体で刺す動作や、物を他の物体に密着させる行為を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文
コアとなる意味 | ...を突き刺す |
① 突き刺さる
①《stick A in[into, through] B》AをBに突き刺す,刺す;《stick A on[with] B》AにBを突き刺す,刺す
③((口語))...を(雑に)突っ込む;<...から>...を突き出す<out of>
④《困った状態に突っ込む》a 動かなくさせる(→通例,受け身で用いる)
④b...を困惑させる
stick at
((stick at ...で))(途中で止めないで)がんばり続ける(→...のところにはりつている)
stick around [about]
((stick around[about]で))そこらにいる;あきらめないで待ちつづける
((stick by ...で))...に寄り添う,...を見捨てないで支持する;...をしっかり守る
①((stick|downで))(封筒の折り返し部分など)をのりではる
((stick out for ...で))((口語))...を粘り強く要求する
①((stick to ...で))...から離れずにいる;(考えなど)に固執する;...に忠実である
((stick togetherで))いっしょにいる;団結する
①((stick|upで))...を突き出す,突き立てる∥((stick upで))突き出る,突き立つ
③((stick upで))((口語))(銀行などを襲い)ピストル強盗を働く
①((stick up for ...で)) (人)を支持する,肩をもつ
②((stick up for oneselfで))自分を弁護する,毅然とする
①((stick with ...で))...のそばにいる,...を離れない
((口語))...が我慢できない(→仕事にはりついていられない)
get stuck in[into] ...
stick out like a sore thumb, stick out like a mile
やり続ける