ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英和和英
履歴
通常ウィンドウ
意味
研究社 新和英中辞典
つかえる
1
支える
1
〈
ひっかかる
〉
stick
;
get stuck
[
caught
] 《
in
》
用例
骨
がのどに
つかえ
た.
A bone
has (
got
)
stuck in
my
throat.|
I have
got a
bone
stuck in
my
throat.
餅
がのどに
つかえ
てしまった
.
He
choked
on a
piece
of
rice
cake.
僕
はいま
仕事
が
つかえ
ている
.
I have
more
work
(
on
my
hands
)
than
I can
handle.|
I've
got a
lot of
work
piled up
now.
胸
に
つかえ
ていたものが
取
れた.
What had been
weighing
on
my mind
was
gone.
道路
が 10
キロ
にわ
たって
つかえ
ていた.
The
road
was
jammed
for ten
kilometers.
その
机
を
二階
に
運
ぼうと
したが,
途中で
つかえ
てしまった
.
We
tried
to carry
the
desk
upstairs
, but
it
got
stuck
halfway.
上
が
つかえ
ている
ので
昇進
が
遅れた
.
Since his
seniors
were
blocking
the way
, his
promotion
was delayed.
2
〈
言葉が
滑らか
に
出ない
〉
be at a loss
《what
to say
》;
falter
;
be stuck
for [
stumble
over]
words
用例
突然
スピーチをする
ように
指名
された
ので,
あわてて
しまい
つかえ
っぱなし
だった
.
I was
unexpectedly
called on
for a
speech
,
so I
panicked
and
kept
stumbling
over
my
words.
つかえつかえ
にしか
英語
が
話せない
.
My
English
is
halting.
返事
に
つかえ
た.
I was
at a loss
for
an
answer
[what
to
answer
].
(のどに)
声
が
つかえ
てしまった
.
My
voice
caught
in
my
throat.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員
無料
で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Weblio会員登録
(無料)
はこちらから
▶
JMdict
閊える
読み方
:
つかえる
、つっ
かえる
支える
とも
書く
(1)
文法情報
(
動詞
一段活用
、
自動詞
)(かな
表記
が
多い
)
対訳
to
stick
;
to get
stuck
;
to get
caught
;
to get
jammed
;
to
clog
(2)
文法情報
(
動詞
一段活用
、
自動詞
)(かな
表記
が
多い
)
対訳
to be
unavailable
;
to be
busy
;
to be
occupied
;
to be
full
(3)
文法情報
(
動詞
一段活用
、
自動詞
)(かな
表記
が
多い
)
対訳
to be
piled up
(
e.g.
of
work
)
(4)
文法情報
(
動詞
一段活用
、
自動詞
)(かな
表記
が
多い
)
対訳
to
halt
(
in one
's
speech
);
to
stumble
(over
one's words
);
to
stutter
;
to
stammer
(5)
文法情報
(
動詞
一段活用
、
自動詞
)(かな
表記
が
多い
)
対訳
to
feel
blocked
(
of
one's
chest
or
throat
,
due to
grief
,
anxiety
,
illness
,
etc.
);
to feel pressure
;
to
feel
pain
閲覧履歴
検索結果に戻る
全履歴クリア
・
閊える
・
37L14.T7
単語帳に追加
閊えるのページの著作権
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
閊える